联合早报：北京与美国鹰派改善关系

（来源：新加坡《联合早报》 题：北京与美国鹰派改善关系）

     美国副总统切尼此次访华，受到中国政府相当隆重而热情的接待。从国家副主席曾庆红开始，一直到温家宝、江泽民和胡锦涛，中南海决策层的这些核心人物，都无一例外地以非常友好的姿态会晤了切尼。


这种轻松和友好的气氛，与最近美台军售计划在中美之间所引起的争执，形成了鲜明的对比。与日韩两国出现的反对切尼访问的示威活动相比，更是形成了强烈的反差。这意味着，北京不仅在战略上十分重视中美之间的交往，而且还在具体事务的操作中，刻意与美国保守派势力改善关系。


自布什政府执政以来，切尼对美国外交决策的重大影响力可谓尽人皆知，有人甚至认为他是美国历史上权力最大的副总统。仅就中美双边领域而言，从布什上任之初把中国称为战略竞争对手，一直到最近公布的美台军售计划，切尼在幕后发挥的作用都是可想而知的。如同在国际事务中一样，在如何看待和对待中国的问题上，切尼显然是鹰派保守势力的灵魂人物。


过去，切尼对中国的态度之所以不太友善，对中国的崛起怀有很大疑虑，除了是因为固有的政治思维和政治偏见所致以外，还因为他与中国接触太少，对中国的真实情况比较生疏。


切尼很早踏入政坛，并且少年得志，但对亚洲事务的认识并不深入。即使在80年代末担任老布什政府的国防部长时，他的主要精力也没有放在亚洲事务上，而是忙于应付冷战结束前后的欧洲安全局势，以及后来的波斯湾战争。


小布什当政之后，切尼作为副总统更是深居简出，极少出国访问。此次他出访东亚三国，是其担任副总统四年以来，屈指可数的三次国外行程之一。


由于美国在此前宣布了对台军售项目，因此，国际舆论当时就普遍认为，在切尼抵达北京之后，中国将就台湾问题对美国施加更大压力。而从这几天的情况看，事实也确实如此。


情理并用 重在感化


当切尼还在东京访问时，中国外交部便就台美关系发表声明，首次敦促美国中止《与台湾关系法》的实施，要求华盛顿停止向台湾出售武器，以免向台独势力发出错误信号。


与此同时，在分别会晤切尼时，中国所有领导人都把台湾问题作为首要话题，对他反复重申“一个中国”原则和“三个公报”的精神。在北京两天时间里，切尼即使没有听出耳茧来，也必定已经深深领教了北京在台湾问题上的执着态度。


然而，北京方面深知，作为首次访华的美国副总统，切尼只能重申华盛顿对台湾问题的既定政策，而不可能作出具体让步的表示。


因此，在极其频密的会晤中，中国领导人完全避免了通常所用的强硬措辞，既不当面谴责美国“干涉中国内政”，也没有强调“不排除以武力方式”对付台独。相反，他们更侧重以合作、平和、尊重和友好的方式来表述立场和释放善意，以便借助这样的接触，在相互之间建立一种比较亲近的个人关系。


如同与鲍威尔及其领导的国务院打交道一样，与美国保守派领导人保持接触，增进共识，是中国对美外交中的重要一环。因此，早在胡锦涛以国家副主席身份访美之时，北京就向切尼副总统发出了访问北京的邀请。


大选年的必要努力


按照最初计划，切尼本应在去年此时访华，但由于沙斯疫情和伊拉克战争，这一行程被拖延了一年。与当初期待切尼访华一样，北京现在如此热情接待切尼，目的和意义不在于取得何种具体成果，而在于同华盛顿决策层中的各种势力保持接触。


而对美国保守派人士而言，中国最大的目的，就是让他们更多地了解中国，改变他们对中国的成见和敌意，甚至拉近他们与中国的距离。可以说，切尼访华最终成行，意味着中国在这方面的努力已经取得了初步成效。


然而，对两个大国之间的外交来说，这毕竟是一次迟到的访问，因为布什政府的任期已经过去了三年。


尽管如此，对北京和华盛顿来说，剩下的一年仍然是至关重要的。根据以往的经验，凡是在大选之年，中美两国关系就会出现明显的波动，因为两党候选人都会把攻击中国作为捞取选票的手段。


在这种情况下，假若华盛顿鹰派以及其他政治势力减少对中国的误解，对中美关系的重要性有更深切的体会，那么，两国关系就会消除一些阻力，在大选之年所受到的冲击和伤害也就能相应地减少。从这个角度看，使切尼访华行程取得成功，不仅是必要的，而且也是值得的。（来源：新加坡《联合早报》 题：北京与美国鹰派改善关系）

     美国副总统切尼此次访华，受到中国政府相当隆重而热情的接待。从国家副主席曾庆红开始，一直到温家宝、江泽民和胡锦涛，中南海决策层的这些核心人物，都无一例外地以非常友好的姿态会晤了切尼。


这种轻松和友好的气氛，与最近美台军售计划在中美之间所引起的争执，形成了鲜明的对比。与日韩两国出现的反对切尼访问的示威活动相比，更是形成了强烈的反差。这意味着，北京不仅在战略上十分重视中美之间的交往，而且还在具体事务的操作中，刻意与美国保守派势力改善关系。


自布什政府执政以来，切尼对美国外交决策的重大影响力可谓尽人皆知，有人甚至认为他是美国历史上权力最大的副总统。仅就中美双边领域而言，从布什上任之初把中国称为战略竞争对手，一直到最近公布的美台军售计划，切尼在幕后发挥的作用都是可想而知的。如同在国际事务中一样，在如何看待和对待中国的问题上，切尼显然是鹰派保守势力的灵魂人物。


过去，切尼对中国的态度之所以不太友善，对中国的崛起怀有很大疑虑，除了是因为固有的政治思维和政治偏见所致以外，还因为他与中国接触太少，对中国的真实情况比较生疏。


切尼很早踏入政坛，并且少年得志，但对亚洲事务的认识并不深入。即使在80年代末担任老布什政府的国防部长时，他的主要精力也没有放在亚洲事务上，而是忙于应付冷战结束前后的欧洲安全局势，以及后来的波斯湾战争。


小布什当政之后，切尼作为副总统更是深居简出，极少出国访问。此次他出访东亚三国，是其担任副总统四年以来，屈指可数的三次国外行程之一。


由于美国在此前宣布了对台军售项目，因此，国际舆论当时就普遍认为，在切尼抵达北京之后，中国将就台湾问题对美国施加更大压力。而从这几天的情况看，事实也确实如此。


情理并用 重在感化


当切尼还在东京访问时，中国外交部便就台美关系发表声明，首次敦促美国中止《与台湾关系法》的实施，要求华盛顿停止向台湾出售武器，以免向台独势力发出错误信号。


与此同时，在分别会晤切尼时，中国所有领导人都把台湾问题作为首要话题，对他反复重申“一个中国”原则和“三个公报”的精神。在北京两天时间里，切尼即使没有听出耳茧来，也必定已经深深领教了北京在台湾问题上的执着态度。


然而，北京方面深知，作为首次访华的美国副总统，切尼只能重申华盛顿对台湾问题的既定政策，而不可能作出具体让步的表示。


因此，在极其频密的会晤中，中国领导人完全避免了通常所用的强硬措辞，既不当面谴责美国“干涉中国内政”，也没有强调“不排除以武力方式”对付台独。相反，他们更侧重以合作、平和、尊重和友好的方式来表述立场和释放善意，以便借助这样的接触，在相互之间建立一种比较亲近的个人关系。


如同与鲍威尔及其领导的国务院打交道一样，与美国保守派领导人保持接触，增进共识，是中国对美外交中的重要一环。因此，早在胡锦涛以国家副主席身份访美之时，北京就向切尼副总统发出了访问北京的邀请。


大选年的必要努力


按照最初计划，切尼本应在去年此时访华，但由于沙斯疫情和伊拉克战争，这一行程被拖延了一年。与当初期待切尼访华一样，北京现在如此热情接待切尼，目的和意义不在于取得何种具体成果，而在于同华盛顿决策层中的各种势力保持接触。


而对美国保守派人士而言，中国最大的目的，就是让他们更多地了解中国，改变他们对中国的成见和敌意，甚至拉近他们与中国的距离。可以说，切尼访华最终成行，意味着中国在这方面的努力已经取得了初步成效。


然而，对两个大国之间的外交来说，这毕竟是一次迟到的访问，因为布什政府的任期已经过去了三年。


尽管如此，对北京和华盛顿来说，剩下的一年仍然是至关重要的。根据以往的经验，凡是在大选之年，中美两国关系就会出现明显的波动，因为两党候选人都会把攻击中国作为捞取选票的手段。


在这种情况下，假若华盛顿鹰派以及其他政治势力减少对中国的误解，对中美关系的重要性有更深切的体会，那么，两国关系就会消除一些阻力，在大选之年所受到的冲击和伤害也就能相应地减少。从这个角度看，使切尼访华行程取得成功，不仅是必要的，而且也是值得的。