茶馆首贴，BKC进

我向总统说真话——美国农民真苦（转自SC)

在美国48个州中，蒙大拿的面积高居全国第三，经济却在全国倒数，该州比邻加拿大，传统上是一个内陆农业州，其中比特鲁谷地是美国重要的农业基地之一。农林，畜牧，采矿，这是蒙大拿的经济支柱。

上世纪作为经济起飞发动机的矿业如今产生了无穷的问题。采矿污染水源，破坏当地环境，法律要求矿业公司要符合清洁生产标准，结束采矿后清理遗址，但很多公司干脆选择破产了事。有的大矿已经在几个矿业集团间转手，新的矿业公司有心解决污染问题，但环境法实施前上一家公司留下的遗留问题也要他们买单，这使得新公司苦不堪言。

20世纪初期，蒙大拿各地农村兴建了很多小型水利设施，使得贫瘠的土地可以生长更多作物。但100年后，大部分水坝都已经进入濒危状态。州政府要求水坝用户出钱维护或者拆除危险水坝，农户没钱，同样州财政也缺乏资金，这导致很多人居住在随时有溃坝危险的地区。

经过2个世纪的现代化农业发展，大部分地区的农林潜力都已经到达极限。为了维持产量，农民不得不大量使用化肥，由此造成可耕地的减少。80年代以来，农药等物资的价格都已经翻了几倍，而农作物在高峰时期，涨价也没有超过一倍，何况还有涨有跌。靠农业维持生计，无论是在物理上还是经济上都已经到了极限。事实上，现在农业完全是一个赔钱的行业，种地一年的收入，算上农业补贴也只能付清燃料费和种子钱，许多居民甚至做两三份工作才能达到联邦政府规定的贫困线。老人们对农业和土地有感情，愿意在土地上终老，为了将自家农场经营下去，不惜以地养地，将卖地所得的钱继续投入到农业中，直到所有土地卖光。有一个农民在被问到农业补贴时说，“如果给我100万，恐怕我不会移居大城市，而是会拿去种地。”

现在，蒙大拿主要发展的经济产业是旅游、休闲、养老和医疗保健。由于地广人稀，环境优美，多数美国人印象中的蒙大拿州是一个人间天堂，特鲁谷地所在的拉法利郡美不胜收，因此这里成了商贾巨富建家置业的首选之地，手头宽裕的城里人也在这里购买一个小别墅，用来夏季避暑。外来者迅速炒高了当地的地价，使得本地人无处可居。很多休闲俱乐部一年的会费就是当地农民年收入的七倍以上，这些休闲观光的农场四周都有围墙，大门竖了一块牌子写道“本农场只对会员和嘉宾开放”。城里人坐飞机过来，很少在当地购物或用餐，食宿都在观光农场内解决，因此也就无法刺激当地的商业和服务业。

虽然城里人享受蒙大拿的自然资源，也上缴土地税，但却从不在当地居住超过半年，以免向蒙大拿州政府交税。原则上，教育费用大多由地方财政支付，由于缺乏工商业基础，又收不到商业土地税，大部分教育经费都源自农业用地土地税，这就造成教育经费短缺。低教育水平导致有财力的居民纷纷送子女到别州上学，而这些农民子弟考上大学后，再也不回故乡。

原则上，农民是一个很苦的职业，很多人在农忙时要从凌晨3点工作到晚10点，即使农闲时节也要照顾牲畜整理土地，从来没有节假日，所谓礼拜日只是形式上的。由于全国经济一体化和后工业化，大部分年轻人厌恶农业劳动，他们想从事新潮的第三产业，想有完善的保险，想有丰富的娱乐和方便的购物环境，想要每周2天假日，每年有假期带家人出去旅游。拉法利郡是全国发展最快的一个郡，也是蒙大拿最落后的郡之一，这里的高中毕业生70％会离开本地，其中大多数人也会离蒙大拿而去。现在从事农业的很多是50岁以上的居民，30岁左右的年轻人急剧减少我向总统说真话——美国农民真苦（转自SC)

在美国48个州中，蒙大拿的面积高居全国第三，经济却在全国倒数，该州比邻加拿大，传统上是一个内陆农业州，其中比特鲁谷地是美国重要的农业基地之一。农林，畜牧，采矿，这是蒙大拿的经济支柱。

上世纪作为经济起飞发动机的矿业如今产生了无穷的问题。采矿污染水源，破坏当地环境，法律要求矿业公司要符合清洁生产标准，结束采矿后清理遗址，但很多公司干脆选择破产了事。有的大矿已经在几个矿业集团间转手，新的矿业公司有心解决污染问题，但环境法实施前上一家公司留下的遗留问题也要他们买单，这使得新公司苦不堪言。

20世纪初期，蒙大拿各地农村兴建了很多小型水利设施，使得贫瘠的土地可以生长更多作物。但100年后，大部分水坝都已经进入濒危状态。州政府要求水坝用户出钱维护或者拆除危险水坝，农户没钱，同样州财政也缺乏资金，这导致很多人居住在随时有溃坝危险的地区。

经过2个世纪的现代化农业发展，大部分地区的农林潜力都已经到达极限。为了维持产量，农民不得不大量使用化肥，由此造成可耕地的减少。80年代以来，农药等物资的价格都已经翻了几倍，而农作物在高峰时期，涨价也没有超过一倍，何况还有涨有跌。靠农业维持生计，无论是在物理上还是经济上都已经到了极限。事实上，现在农业完全是一个赔钱的行业，种地一年的收入，算上农业补贴也只能付清燃料费和种子钱，许多居民甚至做两三份工作才能达到联邦政府规定的贫困线。老人们对农业和土地有感情，愿意在土地上终老，为了将自家农场经营下去，不惜以地养地，将卖地所得的钱继续投入到农业中，直到所有土地卖光。有一个农民在被问到农业补贴时说，“如果给我100万，恐怕我不会移居大城市，而是会拿去种地。”

现在，蒙大拿主要发展的经济产业是旅游、休闲、养老和医疗保健。由于地广人稀，环境优美，多数美国人印象中的蒙大拿州是一个人间天堂，特鲁谷地所在的拉法利郡美不胜收，因此这里成了商贾巨富建家置业的首选之地，手头宽裕的城里人也在这里购买一个小别墅，用来夏季避暑。外来者迅速炒高了当地的地价，使得本地人无处可居。很多休闲俱乐部一年的会费就是当地农民年收入的七倍以上，这些休闲观光的农场四周都有围墙，大门竖了一块牌子写道“本农场只对会员和嘉宾开放”。城里人坐飞机过来，很少在当地购物或用餐，食宿都在观光农场内解决，因此也就无法刺激当地的商业和服务业。

虽然城里人享受蒙大拿的自然资源，也上缴土地税，但却从不在当地居住超过半年，以免向蒙大拿州政府交税。原则上，教育费用大多由地方财政支付，由于缺乏工商业基础，又收不到商业土地税，大部分教育经费都源自农业用地土地税，这就造成教育经费短缺。低教育水平导致有财力的居民纷纷送子女到别州上学，而这些农民子弟考上大学后，再也不回故乡。

原则上，农民是一个很苦的职业，很多人在农忙时要从凌晨3点工作到晚10点，即使农闲时节也要照顾牲畜整理土地，从来没有节假日，所谓礼拜日只是形式上的。由于全国经济一体化和后工业化，大部分年轻人厌恶农业劳动，他们想从事新潮的第三产业，想有完善的保险，想有丰富的娱乐和方便的购物环境，想要每周2天假日，每年有假期带家人出去旅游。拉法利郡是全国发展最快的一个郡，也是蒙大拿最落后的郡之一，这里的高中毕业生70％会离开本地，其中大多数人也会离蒙大拿而去。现在从事农业的很多是50岁以上的居民，30岁左右的年轻人急剧减少