韩国保卫独岛的决心和行动(韩国的钓鱼岛) (转载)

郁陵岛东南方，船行二百海里，那是海鸟的家乡。不管别人怎么强辩，说那是他们的，独
岛终是我们领土。庆尚郁陵北部……东经１３２，北纬３７，平均气温１２度，降水量一
千三，独岛是我们领土。

　这不是韩国地理教科书的课文，而是韩国全国上下、男女老少都会唱的一首歌《独岛是
我们的领土》的歌词。今年二月，日本外相池田亚彦行为宣布日本政府的二百海里经济水
域政策，韩国各地爆发了一连串热血奔腾的抗议活动。汉城市民连日不断在日本大使馆前
面示威，焚烧写有池田名字的稻草人。这首十多年前创作的老歌，又成了最受民众欢迎的
流行曲。

　独岛位於朝鲜半岛东南部海上，周围有３０多个岩石礁，离韩国的郁陵岛７２公里，距
日本的隐歧岛１６０公里。东、西两个主岛的总长约２００米，都是岩石，不适合草木生
长。在朝鲜半岛历史上，早在新罗王朝（公元５００年）就有独岛的记录。朝鲜王朝成宗
皇帝时（公元１４７１年至１４８１年），独岛叫做芋山岛，属于郁岛郡管辖。日本方面
的记载也说，在宽文皇帝７年（公元１６６７年），日本渔民发现了这两个岛屿，编入了
日本岛根县，但到了１９１１年连整个朝鲜半岛也被日本吞并了。

　１９４５年日本投降後，盟军最高司令部在１９４６年颁布公告，指出济州岛、陵岛和
独岛都不是日本的领土。日本发表了抗议声明，领土争议由此不断。韩国人民誓死保卫国
土，坚持维护独岛领土主权，这一态度早已演化成全国民众同仇敌忾的决心。

　日本政府也深知此一事实，但是历代日本内阁为了维护政权的持续性，一有机会就刺激
这个历史伤口。内阁大臣也经常否认日本在第二次世界大战期间侵略行为，令韩国和日本
两国的关系难以稳定和改善。

　在这场领土主权的纠纷中，一个传奇性的韩人洪淳七「小兵立奇功」，为韩人赢得了难
以逆转的优势地位。１９５３年，年仅２３岁的洪淳七组织义勇队，趁韩战仍在进行，枪
支管理不严，通过釜山美军营地附近的陪酒女郎购置了各种枪炮，在独岛上升起了第一面
韩国国旗。

　洪淳七独自守卫独岛三年八个月之久。在他的日记里载着无数次和日本舰艇、渔船对峙
的记录。直到１９５６年，李承晚政府决定派出海上警察守备队上岛，洪淳七才结束了神
圣的「守土护国大业」。韩国政府颁发勋章，表扬洪的爱国行为。

　目前，韩国在独岛长年派驻３４名武装警察，同时配置了驱逐舰、快艇、直升机，随时
戒备日本渔船和海军舰艇的侵犯，令日本船只不敢轻易越过雷池一步。韩国政府为方便船
只靠岸停泊，已开始在独岛兴建永久性的码头，日本政府只有口头抗议一途，别无他法。


　今年二月独岛争议再起金泳三总统一怒之下拒绝接见早已安排好的日本联合执政党访问
团，再派海空军在独岛附近海上举行联合演习，表达韩国保卫领土主权的意志。今年三月
初在曼谷举行亚欧高峰会议时，韩国和日本两国首脑见面，就双方经济合作问题广泛的交
换意见，对该岛主权争议都蓄意避开话题，只在私下分别表态而已。

　日本首相桥本龙太郎说，日本对竹岛主权的一贯立场没有丝毫改变，但是不希望因此影
响两国友好合作关系。韩国的金泳三总统则以强硬的语调，警告日本不得对独岛的主权问
题有任何妄想。

　历史是现实的。如果是日本抢先占据了独岛，今天又是怎样一番情景？中日两国钓鱼岛
纷争再现的时候，韩国保卫独岛的决心和剑及履及的行动，完全杀死政治现实的反应，足
以发人深省。郁陵岛东南方，船行二百海里，那是海鸟的家乡。不管别人怎么强辩，说那是他们的，独
岛终是我们领土。庆尚郁陵北部……东经１３２，北纬３７，平均气温１２度，降水量一
千三，独岛是我们领土。

　这不是韩国地理教科书的课文，而是韩国全国上下、男女老少都会唱的一首歌《独岛是
我们的领土》的歌词。今年二月，日本外相池田亚彦行为宣布日本政府的二百海里经济水
域政策，韩国各地爆发了一连串热血奔腾的抗议活动。汉城市民连日不断在日本大使馆前
面示威，焚烧写有池田名字的稻草人。这首十多年前创作的老歌，又成了最受民众欢迎的
流行曲。

　独岛位於朝鲜半岛东南部海上，周围有３０多个岩石礁，离韩国的郁陵岛７２公里，距
日本的隐歧岛１６０公里。东、西两个主岛的总长约２００米，都是岩石，不适合草木生
长。在朝鲜半岛历史上，早在新罗王朝（公元５００年）就有独岛的记录。朝鲜王朝成宗
皇帝时（公元１４７１年至１４８１年），独岛叫做芋山岛，属于郁岛郡管辖。日本方面
的记载也说，在宽文皇帝７年（公元１６６７年），日本渔民发现了这两个岛屿，编入了
日本岛根县，但到了１９１１年连整个朝鲜半岛也被日本吞并了。

　１９４５年日本投降後，盟军最高司令部在１９４６年颁布公告，指出济州岛、陵岛和
独岛都不是日本的领土。日本发表了抗议声明，领土争议由此不断。韩国人民誓死保卫国
土，坚持维护独岛领土主权，这一态度早已演化成全国民众同仇敌忾的决心。

　日本政府也深知此一事实，但是历代日本内阁为了维护政权的持续性，一有机会就刺激
这个历史伤口。内阁大臣也经常否认日本在第二次世界大战期间侵略行为，令韩国和日本
两国的关系难以稳定和改善。

　在这场领土主权的纠纷中，一个传奇性的韩人洪淳七「小兵立奇功」，为韩人赢得了难
以逆转的优势地位。１９５３年，年仅２３岁的洪淳七组织义勇队，趁韩战仍在进行，枪
支管理不严，通过釜山美军营地附近的陪酒女郎购置了各种枪炮，在独岛上升起了第一面
韩国国旗。

　洪淳七独自守卫独岛三年八个月之久。在他的日记里载着无数次和日本舰艇、渔船对峙
的记录。直到１９５６年，李承晚政府决定派出海上警察守备队上岛，洪淳七才结束了神
圣的「守土护国大业」。韩国政府颁发勋章，表扬洪的爱国行为。

　目前，韩国在独岛长年派驻３４名武装警察，同时配置了驱逐舰、快艇、直升机，随时
戒备日本渔船和海军舰艇的侵犯，令日本船只不敢轻易越过雷池一步。韩国政府为方便船
只靠岸停泊，已开始在独岛兴建永久性的码头，日本政府只有口头抗议一途，别无他法。


　今年二月独岛争议再起金泳三总统一怒之下拒绝接见早已安排好的日本联合执政党访问
团，再派海空军在独岛附近海上举行联合演习，表达韩国保卫领土主权的意志。今年三月
初在曼谷举行亚欧高峰会议时，韩国和日本两国首脑见面，就双方经济合作问题广泛的交
换意见，对该岛主权争议都蓄意避开话题，只在私下分别表态而已。

　日本首相桥本龙太郎说，日本对竹岛主权的一贯立场没有丝毫改变，但是不希望因此影
响两国友好合作关系。韩国的金泳三总统则以强硬的语调，警告日本不得对独岛的主权问
题有任何妄想。

　历史是现实的。如果是日本抢先占据了独岛，今天又是怎样一番情景？中日两国钓鱼岛
纷争再现的时候，韩国保卫独岛的决心和剑及履及的行动，完全杀死政治现实的反应，足
以发人深省。