超级军网美国目击者指责CNN：拉萨事件不是“和谐”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 05:50:14
美国目击者指责CNN：拉萨事件不是“和谐”
2008年04月17日 09:19新华网
“不能用‘和谐’这个词来评价中国政府对西藏拉萨暴力事件的处理，中国警察是在履行职责，恢复拉萨正常的秩序和平静，”拉萨“3-14”暴力事件目击者、美国游客吉姆-克莱斯顿日前在接受新华社记者采访时如是表示。
60岁的克莱斯顿是美国一家环境工程公司的工程师，住在离芝加哥约300公里远的威斯康星州一个小镇。刚刚从中国回来不久的克莱斯顿在芝加哥的办公室对记者说，从3月14日早上起在拉萨的3天是他中国之行最难忘的经历。
“我们本来预订了敦固宾馆，但由于它恰好在发生暴力事件的中心地区，我们不得不转移到新鼎大酒店。从我们的房间，能看到壮观的布达拉宫，也看到了从暴力事件发生地冒出的浓烟。”
“没有人限制我们离开酒店，只不过导游为了大家的安全告诉我们，如果我们不出去的话，她会非常感激。导游不想我们有任何危险，因此大家并没有出去。我们大都跑到宾馆的房顶上去观察事态的进展，也没有人阻止我们这么做，”克莱斯顿一再表示，没有人限制他们的人身自由。
克莱斯顿表示，中国政府对拉萨暴力事件的反应不是“和谐”。他认为中国警察是在履行自己的正常职责，以恢复拉萨应有的秩序与平静。
克莱斯顿还表达了他对包括美国有线电视新闻网在内的美国媒体对“3-14”暴力事件歪曲报道的失望和不满。他举例说:“在许多美国的报纸上都刊登过军人用棍子殴打一些示威者的照片，他们说那是中国军人，但我见过中国军人，知道他们穿什么样的军服。实际上那些都是尼泊尔军人。”他还一再强调:“我们没有看到军队，没有人带有武器，即使是检查站的警卫也没有武器。”
对于“藏独”分子在奥林匹克火炬传递期间屡次制造事端，克莱斯顿坚定地说:“奥运会与西藏问题没有任何关系。他们这么做，目的无非是想把照片登在报纸上以制造影响。” 美国目击者指责CNN：拉萨事件不是“和谐”
2008年04月17日 09:19新华网
“不能用‘和谐’这个词来评价中国政府对西藏拉萨暴力事件的处理，中国警察是在履行职责，恢复拉萨正常的秩序和平静，”拉萨“3-14”暴力事件目击者、美国游客吉姆-克莱斯顿日前在接受新华社记者采访时如是表示。
60岁的克莱斯顿是美国一家环境工程公司的工程师，住在离芝加哥约300公里远的威斯康星州一个小镇。刚刚从中国回来不久的克莱斯顿在芝加哥的办公室对记者说，从3月14日早上起在拉萨的3天是他中国之行最难忘的经历。
“我们本来预订了敦固宾馆，但由于它恰好在发生暴力事件的中心地区，我们不得不转移到新鼎大酒店。从我们的房间，能看到壮观的布达拉宫，也看到了从暴力事件发生地冒出的浓烟。”
“没有人限制我们离开酒店，只不过导游为了大家的安全告诉我们，如果我们不出去的话，她会非常感激。导游不想我们有任何危险，因此大家并没有出去。我们大都跑到宾馆的房顶上去观察事态的进展，也没有人阻止我们这么做，”克莱斯顿一再表示，没有人限制他们的人身自由。
克莱斯顿表示，中国政府对拉萨暴力事件的反应不是“和谐”。他认为中国警察是在履行自己的正常职责，以恢复拉萨应有的秩序与平静。
克莱斯顿还表达了他对包括美国有线电视新闻网在内的美国媒体对“3-14”暴力事件歪曲报道的失望和不满。他举例说:“在许多美国的报纸上都刊登过军人用棍子殴打一些示威者的照片，他们说那是中国军人，但我见过中国军人，知道他们穿什么样的军服。实际上那些都是尼泊尔军人。”他还一再强调:“我们没有看到军队，没有人带有武器，即使是检查站的警卫也没有武器。”
对于“藏独”分子在奥林匹克火炬传递期间屡次制造事端，克莱斯顿坚定地说:“奥运会与西藏问题没有任何关系。他们这么做，目的无非是想把照片登在报纸上以制造影响。”
2008年04月17日 09:19新华网
“不能用‘和谐’这个词来评价中国政府对西藏拉萨暴力事件的处理，中国警察是在履行职责，恢复拉萨正常的秩序和平静，”拉萨“3-14”暴力事件目击者、美国游客吉姆-克莱斯顿日前在接受新华社记者采访时如是表示。
60岁的克莱斯顿是美国一家环境工程公司的工程师，住在离芝加哥约300公里远的威斯康星州一个小镇。刚刚从中国回来不久的克莱斯顿在芝加哥的办公室对记者说，从3月14日早上起在拉萨的3天是他中国之行最难忘的经历。
“我们本来预订了敦固宾馆，但由于它恰好在发生暴力事件的中心地区，我们不得不转移到新鼎大酒店。从我们的房间，能看到壮观的布达拉宫，也看到了从暴力事件发生地冒出的浓烟。”
“没有人限制我们离开酒店，只不过导游为了大家的安全告诉我们，如果我们不出去的话，她会非常感激。导游不想我们有任何危险，因此大家并没有出去。我们大都跑到宾馆的房顶上去观察事态的进展，也没有人阻止我们这么做，”克莱斯顿一再表示，没有人限制他们的人身自由。
克莱斯顿表示，中国政府对拉萨暴力事件的反应不是“和谐”。他认为中国警察是在履行自己的正常职责，以恢复拉萨应有的秩序与平静。
克莱斯顿还表达了他对包括美国有线电视新闻网在内的美国媒体对“3-14”暴力事件歪曲报道的失望和不满。他举例说:“在许多美国的报纸上都刊登过军人用棍子殴打一些示威者的照片，他们说那是中国军人，但我见过中国军人，知道他们穿什么样的军服。实际上那些都是尼泊尔军人。”他还一再强调:“我们没有看到军队，没有人带有武器，即使是检查站的警卫也没有武器。”
对于“藏独”分子在奥林匹克火炬传递期间屡次制造事端，克莱斯顿坚定地说:“奥运会与西藏问题没有任何关系。他们这么做，目的无非是想把照片登在报纸上以制造影响。” 美国目击者指责CNN：拉萨事件不是“和谐”
2008年04月17日 09:19新华网
“不能用‘和谐’这个词来评价中国政府对西藏拉萨暴力事件的处理，中国警察是在履行职责，恢复拉萨正常的秩序和平静，”拉萨“3-14”暴力事件目击者、美国游客吉姆-克莱斯顿日前在接受新华社记者采访时如是表示。
60岁的克莱斯顿是美国一家环境工程公司的工程师，住在离芝加哥约300公里远的威斯康星州一个小镇。刚刚从中国回来不久的克莱斯顿在芝加哥的办公室对记者说，从3月14日早上起在拉萨的3天是他中国之行最难忘的经历。
“我们本来预订了敦固宾馆，但由于它恰好在发生暴力事件的中心地区，我们不得不转移到新鼎大酒店。从我们的房间，能看到壮观的布达拉宫，也看到了从暴力事件发生地冒出的浓烟。”
“没有人限制我们离开酒店，只不过导游为了大家的安全告诉我们，如果我们不出去的话，她会非常感激。导游不想我们有任何危险，因此大家并没有出去。我们大都跑到宾馆的房顶上去观察事态的进展，也没有人阻止我们这么做，”克莱斯顿一再表示，没有人限制他们的人身自由。
克莱斯顿表示，中国政府对拉萨暴力事件的反应不是“和谐”。他认为中国警察是在履行自己的正常职责，以恢复拉萨应有的秩序与平静。
克莱斯顿还表达了他对包括美国有线电视新闻网在内的美国媒体对“3-14”暴力事件歪曲报道的失望和不满。他举例说:“在许多美国的报纸上都刊登过军人用棍子殴打一些示威者的照片，他们说那是中国军人，但我见过中国军人，知道他们穿什么样的军服。实际上那些都是尼泊尔军人。”他还一再强调:“我们没有看到军队，没有人带有武器，即使是检查站的警卫也没有武器。”
对于“藏独”分子在奥林匹克火炬传递期间屡次制造事端，克莱斯顿坚定地说:“奥运会与西藏问题没有任何关系。他们这么做，目的无非是想把照片登在报纸上以制造影响。”
请注意“和谐”隐式翻译为“珍鸭”~:lol
可惜这样的声音还少了点
是新华社采访的,奇怪的是314事件中有西方游客,作为现场目击者在西方媒体眼里应极具新闻价值,为什么这些声音统统被忽视?值得深思..
原帖由 mig19 于 2008-4-17 12:06 发表
是新华社采访的,奇怪的是314事件中有西方游客,作为现场目击者在西方媒体眼里应极具新闻价值,为什么这些声音统统被忽视?值得深思..
故意的选择性失明也是一种政治手腕
这样的自动转换:L
原帖由 mig19 于 2008-4-17 12:06 发表
是新华社采访的,奇怪的是314事件中有西方游客,作为现场目击者在西方媒体眼里应极具新闻价值,为什么这些声音统统被忽视?值得深思..
因为这不是他们想要的