超级军网,点评新较量
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 18:59:40
上午买到,上班过程中粗翻一下,好话就不说了,说说不足吧.
沙漠绝唱内容还可以,就是翻译水准不敢恭维,诸如"美军第2军团"的错误是显而易见的.翻译历来是较量的软肋,今后还要加强啊.
潜艇一文中67页上面的图注是"英国重巡洋舰德文郡号",配图却是二战以后的英国"郡"级轻巡洋舰(也称驱逐领舰),舷号D02.错大啦.
校对呢?扣奖金啊.上午买到,上班过程中粗翻一下,好话就不说了,说说不足吧.
沙漠绝唱内容还可以,就是翻译水准不敢恭维,诸如"美军第2军团"的错误是显而易见的.翻译历来是较量的软肋,今后还要加强啊.
潜艇一文中67页上面的图注是"英国重巡洋舰德文郡号",配图却是二战以后的英国"郡"级轻巡洋舰(也称驱逐领舰),舷号D02.错大啦.
校对呢?扣奖金啊.
沙漠绝唱内容还可以,就是翻译水准不敢恭维,诸如"美军第2军团"的错误是显而易见的.翻译历来是较量的软肋,今后还要加强啊.
潜艇一文中67页上面的图注是"英国重巡洋舰德文郡号",配图却是二战以后的英国"郡"级轻巡洋舰(也称驱逐领舰),舷号D02.错大啦.
校对呢?扣奖金啊.上午买到,上班过程中粗翻一下,好话就不说了,说说不足吧.
沙漠绝唱内容还可以,就是翻译水准不敢恭维,诸如"美军第2军团"的错误是显而易见的.翻译历来是较量的软肋,今后还要加强啊.
潜艇一文中67页上面的图注是"英国重巡洋舰德文郡号",配图却是二战以后的英国"郡"级轻巡洋舰(也称驱逐领舰),舷号D02.错大啦.
校对呢?扣奖金啊.
我去反映反映。另外，好话也说来听听嘛，他们几个小编做较量也挺不容易的，给鼓励鼓励！
原帖由 禽流感 于 2007-12-9 22:52 发表
我去反映反映。另外，好话也说来听听嘛，他们几个小编做较量也挺不容易的，给鼓励鼓励！
最大的问题是我现在根本买不到了！！我是第一期开始一本不拉的，最近也不知道多少时间没有买到过了
哪个地方？怎么会买不到呢？
好话:
潜艇一文比较独到,相关专业期刊都少有关注,较量领先一步,难能可贵.
纳粹反思披露许多鲜为人知(至少我是这么认为的)的内容,不容易啊.
潜艇一文比较独到,相关专业期刊都少有关注,较量领先一步,难能可贵.
纳粹反思披露许多鲜为人知(至少我是这么认为的)的内容,不容易啊.
潜艇一问是ningping兄的，我就不多说了
纳粹反思一文是隆帅的大作，我也不多说了
纳粹反思一文是隆帅的大作，我也不多说了
我觉得《较量》和《战争史研究》是现在唯一两本质量比较稳定的军事刊物，能够坚持到现在不容易啊！看看当年那个《战场》杂志，现在换了几个名字还是不行啊！
原帖由 暴风死神 于 2007-12-10 15:47 发表
我觉得《较量》和《战争史研究》是现在唯一两本质量比较稳定的军事刊物，能够坚持到现在不容易啊！看看当年那个《战场》杂志，现在换了几个名字还是不行啊！
突击，战艺也不错呀．
突击，战艺也不错呀．:handshake :handshake
原帖由 wxever 于 2007-12-10 17:24 发表
突击，战艺也不错呀．:handshake :handshake
同握:handshake :handshake
看翻译确实是突击，战艺的好,虽然我并不喜欢看这两类书:L :L
原帖由 禽流感 于 2007-12-10 12:37 发表
哪个地方？怎么会买不到呢？
大上海啊 明天再去看下，大概是书摊老板失误。较量当年还是他推荐我买的
原帖由 戍卫部队 于 2007-12-10 18:44 发表
看翻译确实是突击，战艺的好,虽然我并不喜欢看这两类书:L :L
:o :o
呀
错了，应该是战研才对
错了，应该是战研才对
原帖由 戍卫部队 于 2007-12-13 19:40 发表
呀
错了，应该是战研才对
原来如此.
最初几期的《志愿军入朝前的朝鲜战争》非常不错！还有后来雁北言的《哀土琉球》经典，只不过有点虎头蛇尾。
最初几期的《志愿军入朝前的朝鲜战争》非常不错！还有后来雁北言的《哀土琉球》经典，只不过有点虎头蛇尾。