伟大的燃情岁月

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 07:22:21
分两次才把燃情岁月看完。133分钟的片子。英文叫做Legends of the Fall。
只有两部超过两个小时的电影让我没有失去耐心没有按快进,一部是美国往事,一部就是燃情岁月。
1994年的电影,现在才看到,震撼到让我汗毛都竖立。
原来,电影也是老的好。

“有些人能清楚听见自己心灵的声音,并按这个声音生活,这样的人,不是疯了,就是成了传说。”这是影片开始时的一句旁白。贯穿整部电影的是忧郁苍凉的爱尔兰音乐。那样的音乐,在高三月考前的晚上,让我痴迷得忘记要复习。

很多年后崔斯汀再见到苏珊娜,她对他说,forever turned out be too long.她曾经说会永远等他。可是,最后心灰意冷嫁给他的哥哥,艾弗雷德,因他一句,you deserved be happy.她泪流满面。那个时候,她收到崔斯汀的信,话语决绝而伤人。他说你就当我已经死了,他让她嫁给别人。她知道,即使她怀上他的孩子,她也留不住他,他是像山和原野一样狂放不羁的男人。可是,她爱他。他结婚,生子,儿子的名字是他们在一起时就说好的,以她死去的弟弟的名字命名。她仍然爱他,她对他说,我想做你孩子的母亲。这样无望的爱,没有任何办法,像生命中的一场浩劫,最后只能选择死。这样就好了,她还是他的,像最开始一样。永远太漫长,可是,她还是实现她的诺言,给他一个永远。代价太沉重,他终于会永远记得她。

很多人说看一次,会感动很多次。是的,亲情,手足之情,同样震慑。那些英文台词美好得几乎让我忘记原来学习时的抱怨。
  

影片最后,看着崔斯汀从生到死的印第安老人说:“疼爱他的人均英年早逝,他是石头,他和他们对冲,不管他多希望去保护他们。他死于1963年9月,秋天,月圆之时,他最后路面的地方是在北方,那儿仍有许多待捕猎的动物。他的墓并没有记号,但没有关系,反正他常活在边缘之地,在今生和来世之间。”

This is a really marvelous film ,and deserve your watching.分两次才把燃情岁月看完。133分钟的片子。英文叫做Legends of the Fall。
只有两部超过两个小时的电影让我没有失去耐心没有按快进,一部是美国往事,一部就是燃情岁月。
1994年的电影,现在才看到,震撼到让我汗毛都竖立。
原来,电影也是老的好。

“有些人能清楚听见自己心灵的声音,并按这个声音生活,这样的人,不是疯了,就是成了传说。”这是影片开始时的一句旁白。贯穿整部电影的是忧郁苍凉的爱尔兰音乐。那样的音乐,在高三月考前的晚上,让我痴迷得忘记要复习。

很多年后崔斯汀再见到苏珊娜,她对他说,forever turned out be too long.她曾经说会永远等他。可是,最后心灰意冷嫁给他的哥哥,艾弗雷德,因他一句,you deserved be happy.她泪流满面。那个时候,她收到崔斯汀的信,话语决绝而伤人。他说你就当我已经死了,他让她嫁给别人。她知道,即使她怀上他的孩子,她也留不住他,他是像山和原野一样狂放不羁的男人。可是,她爱他。他结婚,生子,儿子的名字是他们在一起时就说好的,以她死去的弟弟的名字命名。她仍然爱他,她对他说,我想做你孩子的母亲。这样无望的爱,没有任何办法,像生命中的一场浩劫,最后只能选择死。这样就好了,她还是他的,像最开始一样。永远太漫长,可是,她还是实现她的诺言,给他一个永远。代价太沉重,他终于会永远记得她。

很多人说看一次,会感动很多次。是的,亲情,手足之情,同样震慑。那些英文台词美好得几乎让我忘记原来学习时的抱怨。
  

影片最后,看着崔斯汀从生到死的印第安老人说:“疼爱他的人均英年早逝,他是石头,他和他们对冲,不管他多希望去保护他们。他死于1963年9月,秋天,月圆之时,他最后路面的地方是在北方,那儿仍有许多待捕猎的动物。他的墓并没有记号,但没有关系,反正他常活在边缘之地,在今生和来世之间。”

This is a really marvelous film ,and deserve your watching.
Legends of the Fall 原来翻译是燃情岁月,我还当是直译的秋日传奇。
deserve your tasting and appreciation
老电影非常神奇,在时空上的距离很遥远,但在心绪和情怀上却比冷冰冰的现实更贴近,能够营造一个非凡的审美氛围。
原帖由 我立于高山之巅 于 2007-10-19 11:36 发表
老电影非常神奇,在时空上的距离很遥远,但在心绪和情怀上却比冷冰冰的现实更贴近,能够营造一个非凡的审美氛围。

是滴,这个老电影我觉得就仅仅指外国大片了,貌似中国的还没有达到这种效果
原帖由 enchanting 于 2007-10-19 11:54 发表

是滴,这个老电影我觉得就仅仅指外国大片了,貌似中国的还没有达到这种效果



因为外国电影更加关注人的真实情感流露,人文特质比中国影片要强。不过政治电影还是中国的有煽动力:D
原帖由 我立于高山之巅 于 2007-10-19 11:56 发表



因为外国电影更加关注人的真实情感流露,人文特质比中国影片要强。不过政治电影还是中国的有煽动力:D

中午了,吃饭了,傻孩子,不要饿着:lol
燃情岁月,值得推荐,当年是在学校里与同学一起看的,不过如果一个人看这个片子,可能没耐心感受到那个震撼。
我看电影貌似都是一个人看的
已经很久没有和其他男生一起去看过电影
现在虽然有人约,也提不起和其他人看电影的兴趣了
唉,独自欣赏和共同分享的目的是不同的。前者是为了更好地沉浸在作品中,后者是为了仔细体会欣赏时的感觉。
电影吗 没听过这个啊
原帖由 源源乐 于 2007-10-19 17:28 发表
电影吗 没听过这个啊

对呀,呵呵,估计你是小孩子,不喜欢看这种呢
那时,我只在电影频道看过该片的几个介绍镜头,惊雷一样的马蹄,豪放不羁的身影.就这样我打破自己的戒律,用明星的照片做了头像~~~
原帖由 enchanting 于 2007-10-21 13:53 发表

对呀,呵呵,估计你是小孩子,不喜欢看这种呢


我也很小呀,怎么就开始思索人生百态乃至人类社会到宇宙的规律呢?:D
原帖由 青虹 于 2007-10-21 14:13 发表
那时,我只在电影频道看过该片的几个介绍镜头,惊雷一样的马蹄,豪放不羁的身影.就这样我打破自己的戒律,用明星的照片做了头像~~~



为什么戒律往往在不经意的一瞬间就破碎了?:D 值得思考。
对感情不负责的男人,最后也间接地破坏了哥哥的家庭,害死了自己曾经的爱人。也活该全家被杀,最后被熊咬死~

要是他还是个男人,他就该为爱人的日后幸福着想,浪迹天涯去寻找自己应有的归宿
原帖由 中华大融合 于 2007-10-21 21:58 发表
对感情不负责的男人,最后也间接地破坏了哥哥的家庭,害死了自己曾经的爱人。也活该全家被杀,最后被熊咬死~

要是他还是个男人,他就该为爱人的日后幸福着想,浪迹天涯去寻找自己应有的归宿


完全站在女性的角度看问题,对男性而言,很不公平的。
原帖由 中华大融合 于 2007-10-21 21:58 发表
对感情不负责的男人,最后也间接地破坏了哥哥的家庭,害死了自己曾经的爱人。也活该全家被杀,最后被熊咬死~

要是他还是个男人,他就该为爱人的日后幸福着想,浪迹天涯去寻找自己应有的归宿


这样的男人,可能女人很喜欢,但是在一起,一定会幸福么?
选择自己喜欢的生活,让人们去说吧
爱人至深便是能舍,情深至真便是无求
]]
无求不能无其物欲,能舍不能舍其肉身
原帖由 我立于高山之巅 于 2007-10-21 19:16 发表



为什么戒律往往在不经意的一瞬间就破碎了?:D 值得思考。

因为这个戒律过于随性
我倒是认为有时给自己定下的条框有井蛙之嫌,等眼界打开,自然不复坚守。:D
原帖由 我立于高山之巅 于 2007-10-21 22:51 发表
我倒是认为有时给自己定下的条框有井蛙之嫌,等眼界打开,自然不复坚守。:D

这话有意思:D
很简单的就是:高中之前一直以为上网的就是坏孩子,于是牢牢记住父母和老师的告诫,一直和网络无缘。到大学后要制作文件了,因而被逼迫学习电脑技术。而此期间,父母反倒压着我学习计算机操作。:D
我那条“坚决不当上网的坏孩子”戒律,就在不停地敲击键盘、费力地拼凑组合格式中慢慢碎裂了。;P
原帖由 我立于高山之巅 于 2007-10-21 22:57 发表
很简单的就是:高中之前一直以为上网的就是坏孩子,于是牢牢记住父母和老师的告诫,一直和网络无缘。到大学后要制作文件了,因而被逼迫学习电脑技术。而此期间,父母反倒压着我学习计算机操作。:D

是的是的。我以前父母长期在外,没人管我,而因为历史原因总被人瞧不起,所以,下狠心读书,完善自我。结果名声倒是不坏,却少了很多生活乐趣,该玩的好多东西都没玩过~~
原帖由 青虹 于 2007-10-21 23:01 发表

是的是的。我以前父母长期在外,没人管我,而因为历史原因总被人瞧不起,所以,下狠心读书,完善自我。结果名声倒是不坏,却少了很多生活乐趣,该玩的好多东西都没玩过~~


能够自律倒真是我们这年龄段的大部分人所缺乏的。不过话可以分不同角度分析,失之桑榆收之东隅。经济学中也有执行预期最大收益方案而放弃第二等收益的替代性损失。
原帖由 我立于高山之巅 于 2007-10-21 23:07 发表


能够自律倒真是我们这年龄段的大部分人所缺乏的。不过话可以分不同角度分析,失之桑榆收之东隅。经济学中也有执行预期最大收益方案而放弃第二等收益的替代性损失。

所以,我一直认为,自己真正的优点是自制力比较强,能确定一个目标坚持到底
原帖由 青虹 于 2007-10-21 23:13 发表

所以,我一直认为,自己真正的优点是自制力比较强,能确定一个目标坚持到底

这方面我还得继续努力。:P
我一般言论比行动要智慧一些。:D