朝鲜日报：李明博欲晤布什伤害了国民自尊心

　　中评社香港10月3日电／韩国朝鲜日报今日发表社评说，据悉，虽然有报导说大国家党大选候选人李明博将与美国总统布什举行会晤，但能否成功举行并不确定。李明博方面从8月份开始通过美国白宫国家残障事务委员会政策委员姜永佑推进与布什的会晤。姜永佑于9月27日在华盛顿表示，已经确定了会晤日程。并且首尔的李明博阵营也在第二天确认了这个消息。

　　但是，在推进该会谈的过程中被排除在外的韩国外交部和美国国务院内随后出现了要确认真假的举动，从而引发了一场争议。本报向白宫方面提出确认这一日程的要求后，白宫发言人表示：“虽然接到了要会晤的要求，但不在计划之内，美国不愿介入韩国选举。”美国驻韩大使馆发言人也在2日接受韩联社的电话采访时表示：“这样的会晤不在计划之内。这是美国政府的正式立场。”
  
　　社评说，由于美国白宫发言人和美国驻韩大使馆发言人都正式予以了否认，所以李明博和布什的会晤目前尚未确定，而且今后成功的可能性也微乎其微。
  
　　社评指出，李明博方面通过非正式外交渠道——感到羞愧。在外交方面，美国政府绝对要把同对方政府的正式关系摆在首位。无论喜欢还是讨厌对方政府，都不曾绕过政府直接和在野党对话。很难想象这样的美国总统会会见外国的在野党大选候选人。从这一点来看，推进李明博同布什会晤从一开始就是异想天开。
  
　　社评表示，李明博之所以推进同布什举行会晤，是为了他要巩固此次大选的优势地位。过去，民政党候选人卢泰愚和民自党代表金泳三都曾在举行大选之前会见美国总统，展示自己的政治地位。20年前，谁和美国总统会面几分钟并拍了几张照片，就把票投给谁。但是，当今韩国选民的水平已经超过了20年前的水平。看到大选候选人这种面貌后反而感到自尊心受伤的人可能更多。希望李明博不要执着于和布什之间毫无益处的会谈。中评社香港10月3日电／韩国朝鲜日报今日发表社评说，据悉，虽然有报导说大国家党大选候选人李明博将与美国总统布什举行会晤，但能否成功举行并不确定。李明博方面从8月份开始通过美国白宫国家残障事务委员会政策委员姜永佑推进与布什的会晤。姜永佑于9月27日在华盛顿表示，已经确定了会晤日程。并且首尔的李明博阵营也在第二天确认了这个消息。

　　但是，在推进该会谈的过程中被排除在外的韩国外交部和美国国务院内随后出现了要确认真假的举动，从而引发了一场争议。本报向白宫方面提出确认这一日程的要求后，白宫发言人表示：“虽然接到了要会晤的要求，但不在计划之内，美国不愿介入韩国选举。”美国驻韩大使馆发言人也在2日接受韩联社的电话采访时表示：“这样的会晤不在计划之内。这是美国政府的正式立场。”
  
　　社评说，由于美国白宫发言人和美国驻韩大使馆发言人都正式予以了否认，所以李明博和布什的会晤目前尚未确定，而且今后成功的可能性也微乎其微。
  
　　社评指出，李明博方面通过非正式外交渠道——感到羞愧。在外交方面，美国政府绝对要把同对方政府的正式关系摆在首位。无论喜欢还是讨厌对方政府，都不曾绕过政府直接和在野党对话。很难想象这样的美国总统会会见外国的在野党大选候选人。从这一点来看，推进李明博同布什会晤从一开始就是异想天开。
  
　　社评表示，李明博之所以推进同布什举行会晤，是为了他要巩固此次大选的优势地位。过去，民政党候选人卢泰愚和民自党代表金泳三都曾在举行大选之前会见美国总统，展示自己的政治地位。20年前，谁和美国总统会面几分钟并拍了几张照片，就把票投给谁。但是，当今韩国选民的水平已经超过了20年前的水平。看到大选候选人这种面貌后反而感到自尊心受伤的人可能更多。希望李明博不要执着于和布什之间毫无益处的会谈。