超级军网某品牌手机藏侮辱英文“你好, 中国种的狗”（转JC
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 22:26:25
ligang001 2月18日 22:52:04
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机。”
昨天上午，记者与CECT手机北京客户服务中心取得联系。工作人员于小姐表示将立刻向公司反映此事。
昨天傍晚，北京CECT手机市场总监章红宇与记者取得联系，并说厂方在得知此事后立即召开了紧急会议，商讨此事。章总监还说，他将乘坐当晚的飞机赶赴南京，争取能妥善处理此事。
[em04][em04][em04][em04][em04][em04]ligang001 2月18日 22:52:04
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机。”
昨天上午，记者与CECT手机北京客户服务中心取得联系。工作人员于小姐表示将立刻向公司反映此事。
昨天傍晚，北京CECT手机市场总监章红宇与记者取得联系，并说厂方在得知此事后立即召开了紧急会议，商讨此事。章总监还说，他将乘坐当晚的飞机赶赴南京，争取能妥善处理此事。
[em04][em04][em04][em04][em04][em04]
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机。”
昨天上午，记者与CECT手机北京客户服务中心取得联系。工作人员于小姐表示将立刻向公司反映此事。
昨天傍晚，北京CECT手机市场总监章红宇与记者取得联系，并说厂方在得知此事后立即召开了紧急会议，商讨此事。章总监还说，他将乘坐当晚的飞机赶赴南京，争取能妥善处理此事。
[em04][em04][em04][em04][em04][em04]ligang001 2月18日 22:52:04
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机。”
昨天上午，记者与CECT手机北京客户服务中心取得联系。工作人员于小姐表示将立刻向公司反映此事。
昨天傍晚，北京CECT手机市场总监章红宇与记者取得联系，并说厂方在得知此事后立即召开了紧急会议，商讨此事。章总监还说，他将乘坐当晚的飞机赶赴南京，争取能妥善处理此事。
[em04][em04][em04][em04][em04][em04]
真他XX的！CECT不是中国电子吗？怎么还出这种事？真是丢了祖宗十八代的脸了！
chow在字典里的意思是中国种的狗，可是Jay Chow就是周杰伦，而不是杰伦狗，明白了吗？Chow是“周”的国外的拼写法，稍微上网查一查就知道了。别再犯傻了。
补充一点，Chow在澳洲英语中确实是对中国人的侮辱，但是只限于澳洲口语。
还有就是，熟悉英语的人应该知道，Chow在英语中是中性的，没有贬义，倒是Chinese这个词充满了轻蔑的意味。
补充一点，Chow在澳洲英语中确实是对中国人的侮辱，但是只限于澳洲口语。
还有就是，熟悉英语的人应该知道，Chow在英语中是中性的，没有贬义，倒是Chinese这个词充满了轻蔑的意味。
以下是引用douglas在2003-2-20 1:13:24的发言：
chow在字典里的意思是中国种的狗，可是Jay Chow就是周杰伦，而不是杰伦狗，明白了吗？Chow是“周”的国外的拼写法，稍微上网查一查就知道了。别再犯傻了。
补充一点，Chow在澳洲英语中确实是对中国人的侮辱，但是只限于澳洲口语。
还有就是，熟悉英语的人应该知道，Chow在英语中是中性的，没有贬义，倒是Chinese这个词充满了轻蔑的意味。
碰到这种事我会上告
告的他裤子掉。。。[em04]
俺英语不好，所以说不出个所以然，但是我觉得尽量别引起歧义。
但愿只是学术问题哈！
以下是引用douglas在2003-2-20 1:13:24的发言：阿Q[em12]
chow在字典里的意思是中国种的狗，可是Jay Chow就是周杰伦，而不是杰伦狗，明白了吗？Chow是“周”的国外的拼写法，稍微上网查一查就知道了。别再犯傻了。
补充一点，Chow在澳洲英语中确实是对中国人的侮辱，但是只限于澳洲口语。
还有就是，熟悉英语的人应该知道，Chow在英语中是中性的，没有贬义，倒是Chinese这个词充满了轻蔑的意味。
我写文章和说话时都尽量避免CHINESE这个词，因为我不是。我可以称我自己是CHINAMAN，CITIZEN OF PRC， 从来不说是CHINESE，写文章也是，尽量避免。
抵制CECT！
以下是引用douglas在2003-2-20 1:13:24的发言：汉奸！[em04]
chow在字典里的意思是中国种的狗，可是Jay Chow就是周杰伦，而不是杰伦狗，明白了吗？Chow是“周”的国外的拼写法，稍微上网查一查就知道了。别再犯傻了。
补充一点，Chow在澳洲英语中确实是对中国人的侮辱，但是只限于澳洲口语。
还有就是，熟悉英语的人应该知道，Chow在英语中是中性的，没有贬义，倒是Chinese这个词充满了轻蔑的意味。
文化背景的不同
"文明的冲突"
关键是-----消费者是中国人啊!!!
"文明的冲突"
关键是-----消费者是中国人啊!!!
抵制！！！
别急的帮汉奸找理由，这件事要追根纠底，查个清楚，这个CHOW很可能指的是“哈巴狗”，如果是的话，那可就是极其严重的问题了，手机是什么牌子的？
政府应该封了这家手鸡生产厂。
他娘的中国怎么了?~~
这就想松下牌手机中把台湾设置成国家一样的问题，遭到控告
松下为了掩饰事件给予发现者大量“奖励”
还有chinese这个名字我也不喜欢，有贬义的成分
我们应该效仿伊朗，把名字改过来
松下为了掩饰事件给予发现者大量“奖励”
还有chinese这个名字我也不喜欢，有贬义的成分
我们应该效仿伊朗，把名字改过来
争鸣：中国狗的喜悦与悲哀
《“你好，中国狗！”》发表后，看到了不少反驳，大都从两个方面说起：一个是洋人如何用狗说中国人，一个是狗在中国文化中是反面的。这两种意见，或以洋人言论为准绳而忘记了国人自己的文化，或是不够了解中国传统文化知识，因而都反映了某种消极和脆弱的文化心态。
国人之间不必自觉低人一等
不管洋人怎么称呼自己，关键还是国人之间如何看自己。如果外国殖民主义者把自己的语言弄成种族歧视语言来称呼自己，自己就放弃自己的传统文化真谛，并以那种歧视语言来判断是非，这是典型的殖民文化遗产。
有网友提到“NEGRO”，就由此说起吧。殖民主义开始之时，被卖到美洲的非洲奴隶被称为“NEGRO”，意思是“黑人”、“黑人血统的人”。美国独立后，特别是南北战争后，美国废除了奴隶制，“NEGRO”这个称呼被看作是种族歧视的表现。现在，非“黑人”公民称呼“黑人”公民的时候，都要说“非洲裔美国人”（AFRICAN AMERICAN），不能用“NEGRO”。数年前，著名体育明星辛普森涉嫌谋杀案件，有位参与现场侦查的白人警察被指控说过“NEGRO”，失去了法庭作证的信用，使整个案件过程蒙上了种族歧视的阴影，可见这个称呼敏感到什么程度。然而，在“黑人”之间，彼此用“NEGRO”称呼却很常见，而且带有故乡自豪的情感，丝毫没有低人一等的感觉。
著名流行歌手杰克逊，原来里里外外都是个“黑人”，后来，他做美容手术，把自己弄成白人的样子，结果，他受到了多年质问，其中之一就是质问他是否有意抛弃了“NEGRO”的传统。如果你不是“黑人”，而你能深入“黑人”文化并被接受为其中一员，那么，你用“NEGRO”称呼“黑人”就会得到赞许，甚至你也可能被称作“NEGRO”了。这说明，自己人之间不必自觉低人一等，更不必用别人侮辱自己的话作是非的准绳。
美籍华人也有类似的遭遇。许多年前，作为一名美籍华人，如果有人问你：“你是开饭馆的？”那就有侮辱之意，意思是说华裔不会别的、就会吃，是个懒惰的人。然而，在多数美籍华人中间，彼此采用这个说法却是自强的表现、是白手起家的创业精神。不管别人怎么用“你是开饭馆的？”来贬低自己，许多美籍华人就是凭着这种“开饭馆”的精神步入了美国“大社会”、在美国“大社会”继续开更多的饭馆。
改革开放二十多年，中国的国际地位发生了很大变化，使海外华裔受到的尊重多了起来；同时，越来越多的白人、西班牙和黑人血统的美国人接受了中国文化，其中有的知名人士并不是搞饭馆旅店业务的，却编写了中国菜谱（有“我也是开饭馆的”的意思），这些，也增加了人们对美籍华人的尊重。现在，说华裔是“开饭馆的”不但不是贬义或侮辱，而且是颇带有对中国文化向往的色彩了。在美国，一个主要的电视频道还开辟了中国烹调讲座节目，请了位华裔师傅讲课，节目很走红。至于官方，则已经把中文作为美国第三大语言文字（第一是英文，第二是西班牙文），凡是全国发行的官方文件，都有中文版本。如果因为别人用“你是开饭馆的？”来贬低自己、自己就放弃了“开饭馆”，美籍华人在美国能有今天的社会地位吗？
对别人搞的恶意中伤、特别是带有文化歧视或种族歧视的中伤，不能不在乎。然而，如果因为有别人的歧视，就用那些歧视作为判断是非的准绳、甚至连国人自己之间也不能说某些话了，那就是失去了自己、是自己的心灵在歧视者面前投降了。失去了自己，还能期望得到别人的尊重吗？中国早已摆脱了殖民主义的统治。国人能不能不用殖民统治的那些东西、而是用自己的文化心灵来判断是非呢？特别要说的是：在国人之间，能不能少一点殖民统治时期造成的自卑感和自觉低人一等的文化心态呢？
中国传统文化视狗为吉祥
有些反驳说，中国文化不能接受狗有正面意义的说法，有的甚至说那是洋人的东西、是“引进”的洋货。如果能静下心来学习一下中国传统文化的基本知识，就不难发现，中国狗的正面形象是中国文化的东西，不是洋人文化的东西。在中国传统文化中，对狗的看法大都是积极和正面的，例如：
*在周易八卦中，兑：亨、利、贞；为狗，为悦，为泽；己悦而泽人。在古代中国，狗是喜悦吉祥的象征。
*汉代马王堆等出土文物说明，在古代中国，狗是作为吉祥物用来祭祀和陪葬的。
*晋傅玄狗赋曰：何时来贡，作珍皇家，骨相多奇，仪表可嘉。“可嘉”总不是贬义或侮辱吧？
*《风俗通义》：“俗说狗别宾主，善守御，故著四门，以辟盗贼也。”在古代，狗是保护人们安全的忠诚卫士。
*十二属相有狗，有“狗年”。难道属狗的人都是“奴才”或“摇着尾巴乞求人”吗？难道每逢十二年遇到“狗年”，中国就有一年是“奴才”或“狗腿子”年了？
*少数民族历法有“狗月”。难道每年到了“狗月”，就是“被所有人看不起的”的月份了？
*古代神话：[夸瓜]复之以盘，化而为犬，文五色，名盘[夸瓜]。据神话和民俗学者考证，盘[夸瓜]即盘古，是中国的开天辟地和男男女女的最早摇篮传说之一；其中狗文五色，是中国五行。在苗族等民族传统诗歌里，狗是开天辟地的英雄之一。难道中国的文化源泉是“有辱国人”之嫌的？
这样的例子，举不胜举。在中国传统文化中，狗大都是积极正面的形象；当然，也有负面形象，例如晏子使楚的故事，狗就是作为负面形象和侮辱意义而出现的。面对自己的传统文化，是取正面积极意义、还是取负面消极意义？全看自己的心态和立足点。嫦娥和癞蛤蟆原来都是正面形象，心态阴暗或立足于歧视女性，美丽的嫦娥就成了不忠诚的代表、象征夜鸣求偶的癞蛤蟆也成了丑恶的形象代表了。狗的形象也同样，特别是在殖民统治时期，由于“华人与狗不得入内”的出现，中国狗的形象一步步恶化了，例如用“狗腿子”称呼汉奸和卖国贼。我们不能把殖民统治时期的东西当作传统文化的东西。所谓中国的“文艺复兴”，就是首先要还传统文化的本来面目、取其积极精神。那种以为狗的正面形象只属于洋人的想法，实在是自认文化低人一等的消极阴暗的心态在作怪，是忘却了自己的历史文化的反映。中国早已是独立国家，可一些人的文化心态还处在殖民文化状态；尽管他们的民族自尊的调子很高，可他们的心灵却还是立足于自觉低人一等的殖民文化，以至于连狗在自己的传统文化中本是吉祥物的事实都不知道了。丢失了自己、忘却了自己，看到这样脆弱的文化心态，怎不令人感到可悲？
殖民主义者说了“华人与狗不得入内”，中国狗就成了负面形象了；如果他们说了“华人与龙不得入内”，中国龙是不是也要成为负面形象，说“龙的传人”也是“有辱国人”了呢？中国狗的命运和国人对狗的心态，仅仅是中国文化历史长河的一股水流。类似的文化命运和文化心态，还有没有？有多少？有位网友说的好：什么时候“你好，中国狗”成了流行的问候语了，什么时候中国就是真正的强大了。确实，那样的中国，尽管没有高调，但却是个实实在在的强国；那样的中国人，没有高调，却是个肉体和心灵都结实强壮的中国人。但愿这一天能早点到来。
（网友：米阿仑）
《“你好，中国狗！”》发表后，看到了不少反驳，大都从两个方面说起：一个是洋人如何用狗说中国人，一个是狗在中国文化中是反面的。这两种意见，或以洋人言论为准绳而忘记了国人自己的文化，或是不够了解中国传统文化知识，因而都反映了某种消极和脆弱的文化心态。
国人之间不必自觉低人一等
不管洋人怎么称呼自己，关键还是国人之间如何看自己。如果外国殖民主义者把自己的语言弄成种族歧视语言来称呼自己，自己就放弃自己的传统文化真谛，并以那种歧视语言来判断是非，这是典型的殖民文化遗产。
有网友提到“NEGRO”，就由此说起吧。殖民主义开始之时，被卖到美洲的非洲奴隶被称为“NEGRO”，意思是“黑人”、“黑人血统的人”。美国独立后，特别是南北战争后，美国废除了奴隶制，“NEGRO”这个称呼被看作是种族歧视的表现。现在，非“黑人”公民称呼“黑人”公民的时候，都要说“非洲裔美国人”（AFRICAN AMERICAN），不能用“NEGRO”。数年前，著名体育明星辛普森涉嫌谋杀案件，有位参与现场侦查的白人警察被指控说过“NEGRO”，失去了法庭作证的信用，使整个案件过程蒙上了种族歧视的阴影，可见这个称呼敏感到什么程度。然而，在“黑人”之间，彼此用“NEGRO”称呼却很常见，而且带有故乡自豪的情感，丝毫没有低人一等的感觉。
著名流行歌手杰克逊，原来里里外外都是个“黑人”，后来，他做美容手术，把自己弄成白人的样子，结果，他受到了多年质问，其中之一就是质问他是否有意抛弃了“NEGRO”的传统。如果你不是“黑人”，而你能深入“黑人”文化并被接受为其中一员，那么，你用“NEGRO”称呼“黑人”就会得到赞许，甚至你也可能被称作“NEGRO”了。这说明，自己人之间不必自觉低人一等，更不必用别人侮辱自己的话作是非的准绳。
美籍华人也有类似的遭遇。许多年前，作为一名美籍华人，如果有人问你：“你是开饭馆的？”那就有侮辱之意，意思是说华裔不会别的、就会吃，是个懒惰的人。然而，在多数美籍华人中间，彼此采用这个说法却是自强的表现、是白手起家的创业精神。不管别人怎么用“你是开饭馆的？”来贬低自己，许多美籍华人就是凭着这种“开饭馆”的精神步入了美国“大社会”、在美国“大社会”继续开更多的饭馆。
改革开放二十多年，中国的国际地位发生了很大变化，使海外华裔受到的尊重多了起来；同时，越来越多的白人、西班牙和黑人血统的美国人接受了中国文化，其中有的知名人士并不是搞饭馆旅店业务的，却编写了中国菜谱（有“我也是开饭馆的”的意思），这些，也增加了人们对美籍华人的尊重。现在，说华裔是“开饭馆的”不但不是贬义或侮辱，而且是颇带有对中国文化向往的色彩了。在美国，一个主要的电视频道还开辟了中国烹调讲座节目，请了位华裔师傅讲课，节目很走红。至于官方，则已经把中文作为美国第三大语言文字（第一是英文，第二是西班牙文），凡是全国发行的官方文件，都有中文版本。如果因为别人用“你是开饭馆的？”来贬低自己、自己就放弃了“开饭馆”，美籍华人在美国能有今天的社会地位吗？
对别人搞的恶意中伤、特别是带有文化歧视或种族歧视的中伤，不能不在乎。然而，如果因为有别人的歧视，就用那些歧视作为判断是非的准绳、甚至连国人自己之间也不能说某些话了，那就是失去了自己、是自己的心灵在歧视者面前投降了。失去了自己，还能期望得到别人的尊重吗？中国早已摆脱了殖民主义的统治。国人能不能不用殖民统治的那些东西、而是用自己的文化心灵来判断是非呢？特别要说的是：在国人之间，能不能少一点殖民统治时期造成的自卑感和自觉低人一等的文化心态呢？
中国传统文化视狗为吉祥
有些反驳说，中国文化不能接受狗有正面意义的说法，有的甚至说那是洋人的东西、是“引进”的洋货。如果能静下心来学习一下中国传统文化的基本知识，就不难发现，中国狗的正面形象是中国文化的东西，不是洋人文化的东西。在中国传统文化中，对狗的看法大都是积极和正面的，例如：
*在周易八卦中，兑：亨、利、贞；为狗，为悦，为泽；己悦而泽人。在古代中国，狗是喜悦吉祥的象征。
*汉代马王堆等出土文物说明，在古代中国，狗是作为吉祥物用来祭祀和陪葬的。
*晋傅玄狗赋曰：何时来贡，作珍皇家，骨相多奇，仪表可嘉。“可嘉”总不是贬义或侮辱吧？
*《风俗通义》：“俗说狗别宾主，善守御，故著四门，以辟盗贼也。”在古代，狗是保护人们安全的忠诚卫士。
*十二属相有狗，有“狗年”。难道属狗的人都是“奴才”或“摇着尾巴乞求人”吗？难道每逢十二年遇到“狗年”，中国就有一年是“奴才”或“狗腿子”年了？
*少数民族历法有“狗月”。难道每年到了“狗月”，就是“被所有人看不起的”的月份了？
*古代神话：[夸瓜]复之以盘，化而为犬，文五色，名盘[夸瓜]。据神话和民俗学者考证，盘[夸瓜]即盘古，是中国的开天辟地和男男女女的最早摇篮传说之一；其中狗文五色，是中国五行。在苗族等民族传统诗歌里，狗是开天辟地的英雄之一。难道中国的文化源泉是“有辱国人”之嫌的？
这样的例子，举不胜举。在中国传统文化中，狗大都是积极正面的形象；当然，也有负面形象，例如晏子使楚的故事，狗就是作为负面形象和侮辱意义而出现的。面对自己的传统文化，是取正面积极意义、还是取负面消极意义？全看自己的心态和立足点。嫦娥和癞蛤蟆原来都是正面形象，心态阴暗或立足于歧视女性，美丽的嫦娥就成了不忠诚的代表、象征夜鸣求偶的癞蛤蟆也成了丑恶的形象代表了。狗的形象也同样，特别是在殖民统治时期，由于“华人与狗不得入内”的出现，中国狗的形象一步步恶化了，例如用“狗腿子”称呼汉奸和卖国贼。我们不能把殖民统治时期的东西当作传统文化的东西。所谓中国的“文艺复兴”，就是首先要还传统文化的本来面目、取其积极精神。那种以为狗的正面形象只属于洋人的想法，实在是自认文化低人一等的消极阴暗的心态在作怪，是忘却了自己的历史文化的反映。中国早已是独立国家，可一些人的文化心态还处在殖民文化状态；尽管他们的民族自尊的调子很高，可他们的心灵却还是立足于自觉低人一等的殖民文化，以至于连狗在自己的传统文化中本是吉祥物的事实都不知道了。丢失了自己、忘却了自己，看到这样脆弱的文化心态，怎不令人感到可悲？
殖民主义者说了“华人与狗不得入内”，中国狗就成了负面形象了；如果他们说了“华人与龙不得入内”，中国龙是不是也要成为负面形象，说“龙的传人”也是“有辱国人”了呢？中国狗的命运和国人对狗的心态，仅仅是中国文化历史长河的一股水流。类似的文化命运和文化心态，还有没有？有多少？有位网友说的好：什么时候“你好，中国狗”成了流行的问候语了，什么时候中国就是真正的强大了。确实，那样的中国，尽管没有高调，但却是个实实在在的强国；那样的中国人，没有高调，却是个肉体和心灵都结实强壮的中国人。但愿这一天能早点到来。
（网友：米阿仑）