日本読売新聞:大陆保钓船与晚7时40左右返航[转帖]

日本読売新聞:大陆保钓船与晚7时40左右返航！
中国民間団体の抗議船２隻が尖閣諸島領海内に侵入
　尖閣諸島（中国名・釣魚島）の日本領有に反発する中国の民間団体「中国民間保釣聯合会」などの抗議船２隻が１５日午後６時４１分、同諸島魚釣島の西約２２キロの日本領海内に侵入した。第１１管区海上保安本部（那覇）の巡視船数隻が進路を遮るなどして領海外への退去を命じ、２隻は反転し、約１時間後、領海外に出た。
　１１管によると、抗議船は「ミンロンユイＦ８４７」、「ミンロンユイＦ８９６」。２隻には約２０人が乗船し、マストに中国の国旗を掲げている。警戒中の巡視船が午後２時４０分ごろ、魚釣島の西約８５キロの東シナ海で２隻を発見。無線などで領海内に入らないよう警告をしたが、無視された。
　２隻は１３日に福建省アモイを出港した。観光コースの開発準備のため上陸する目的だったという。
　同諸島沖での領海侵入は昨年１０月、中国と香港の活動家らが乗った抗議船以来。魚釣島へは、１９９６年１０月、中国、香港、台湾の抗議船４９隻が近づき、４人が上陸、中国旗、台湾旗を立てたことがある。
(2004/1/15/22:06　読売新聞日本読売新聞:大陆保钓船与晚7时40左右返航！
中国民間団体の抗議船２隻が尖閣諸島領海内に侵入
　尖閣諸島（中国名・釣魚島）の日本領有に反発する中国の民間団体「中国民間保釣聯合会」などの抗議船２隻が１５日午後６時４１分、同諸島魚釣島の西約２２キロの日本領海内に侵入した。第１１管区海上保安本部（那覇）の巡視船数隻が進路を遮るなどして領海外への退去を命じ、２隻は反転し、約１時間後、領海外に出た。
　１１管によると、抗議船は「ミンロンユイＦ８４７」、「ミンロンユイＦ８９６」。２隻には約２０人が乗船し、マストに中国の国旗を掲げている。警戒中の巡視船が午後２時４０分ごろ、魚釣島の西約８５キロの東シナ海で２隻を発見。無線などで領海内に入らないよう警告をしたが、無視された。
　２隻は１３日に福建省アモイを出港した。観光コースの開発準備のため上陸する目的だったという。
　同諸島沖での領海侵入は昨年１０月、中国と香港の活動家らが乗った抗議船以来。魚釣島へは、１９９６年１０月、中国、香港、台湾の抗議船４９隻が近づき、４人が上陸、中国旗、台湾旗を立てたことがある。
(2004/1/15/22:06　読売新聞