超级军网外电:印度开建两条"跨国铁路走廊" 将连通中国
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 04:59:38
外电:印度开建两条"跨国铁路走廊" 将连通中国
--------------------------------------------------------------------------------
2007年05月06日
陶冶编译
在成功建设了连接4大城市的铁路交通走廊之后，印度政府计划把铁路网建设延伸到邻近的国家。新德里希望跨国铁路能缩减到邻国旅行的时间并以此推进印度全球化进程。
印度铁道部的一名高级官员星期一表示，印度正在制定一项宏伟的跨国铁路走廊建设计划。这位官员说：“跨国铁路走廊将把印度与邻国连接起来，最先开通的可能是总长度为330公里的印度至缅甸的铁路。”
这位官员说：“这项计划最终将把印度与所有的南亚国家用铁路连接起来，当然，跨国铁路走廊最终也将连通中国。”他说：“铁路走廊建成后印度到邻国的平均时间将比通过水路缩短四分之三。”
印度报业托拉斯星期一报道说，最先修建的将是“东部铁路走廊”，该铁路线的起点于印度东北部那加兰邦(Nagaland)的柯希马(Kohima)，连通缅甸后继续向东北方延伸，最后将抵达越南、柬埔寨和老挝。这条铁路走廊还将修建一条通往中国西南部的支线。
为了推动这一计划的实施，印度政府近年来加强对邻国铁路建设的扶持力度。例如，印度援助修建了柬埔寨的中央铁路线，并为马来西亚、孟加拉国和老挝的铁路建设提供了大笔援助。
报道中说，在西部边境，印度也将修建一个“西北铁路走廊”，主要是连通巴基斯坦的铁路。这条铁路将借道巴基斯坦与中东和西亚国家连接，最终接入欧洲铁路网。印度铁道部的官员表示，这两个“铁路走廊”计划对印度都具有重要战略意义。(此消息来自印度报业托拉斯，编译时略有删节)
来源：中国经济网综合外电:印度开建两条"跨国铁路走廊" 将连通中国
--------------------------------------------------------------------------------
2007年05月06日
陶冶编译
在成功建设了连接4大城市的铁路交通走廊之后，印度政府计划把铁路网建设延伸到邻近的国家。新德里希望跨国铁路能缩减到邻国旅行的时间并以此推进印度全球化进程。
印度铁道部的一名高级官员星期一表示，印度正在制定一项宏伟的跨国铁路走廊建设计划。这位官员说：“跨国铁路走廊将把印度与邻国连接起来，最先开通的可能是总长度为330公里的印度至缅甸的铁路。”
这位官员说：“这项计划最终将把印度与所有的南亚国家用铁路连接起来，当然，跨国铁路走廊最终也将连通中国。”他说：“铁路走廊建成后印度到邻国的平均时间将比通过水路缩短四分之三。”
印度报业托拉斯星期一报道说，最先修建的将是“东部铁路走廊”，该铁路线的起点于印度东北部那加兰邦(Nagaland)的柯希马(Kohima)，连通缅甸后继续向东北方延伸，最后将抵达越南、柬埔寨和老挝。这条铁路走廊还将修建一条通往中国西南部的支线。
为了推动这一计划的实施，印度政府近年来加强对邻国铁路建设的扶持力度。例如，印度援助修建了柬埔寨的中央铁路线，并为马来西亚、孟加拉国和老挝的铁路建设提供了大笔援助。
报道中说，在西部边境，印度也将修建一个“西北铁路走廊”，主要是连通巴基斯坦的铁路。这条铁路将借道巴基斯坦与中东和西亚国家连接，最终接入欧洲铁路网。印度铁道部的官员表示，这两个“铁路走廊”计划对印度都具有重要战略意义。(此消息来自印度报业托拉斯，编译时略有删节)
来源：中国经济网综合
--------------------------------------------------------------------------------
2007年05月06日
陶冶编译
在成功建设了连接4大城市的铁路交通走廊之后，印度政府计划把铁路网建设延伸到邻近的国家。新德里希望跨国铁路能缩减到邻国旅行的时间并以此推进印度全球化进程。
印度铁道部的一名高级官员星期一表示，印度正在制定一项宏伟的跨国铁路走廊建设计划。这位官员说：“跨国铁路走廊将把印度与邻国连接起来，最先开通的可能是总长度为330公里的印度至缅甸的铁路。”
这位官员说：“这项计划最终将把印度与所有的南亚国家用铁路连接起来，当然，跨国铁路走廊最终也将连通中国。”他说：“铁路走廊建成后印度到邻国的平均时间将比通过水路缩短四分之三。”
印度报业托拉斯星期一报道说，最先修建的将是“东部铁路走廊”，该铁路线的起点于印度东北部那加兰邦(Nagaland)的柯希马(Kohima)，连通缅甸后继续向东北方延伸，最后将抵达越南、柬埔寨和老挝。这条铁路走廊还将修建一条通往中国西南部的支线。
为了推动这一计划的实施，印度政府近年来加强对邻国铁路建设的扶持力度。例如，印度援助修建了柬埔寨的中央铁路线，并为马来西亚、孟加拉国和老挝的铁路建设提供了大笔援助。
报道中说，在西部边境，印度也将修建一个“西北铁路走廊”，主要是连通巴基斯坦的铁路。这条铁路将借道巴基斯坦与中东和西亚国家连接，最终接入欧洲铁路网。印度铁道部的官员表示，这两个“铁路走廊”计划对印度都具有重要战略意义。(此消息来自印度报业托拉斯，编译时略有删节)
来源：中国经济网综合外电:印度开建两条"跨国铁路走廊" 将连通中国
--------------------------------------------------------------------------------
2007年05月06日
陶冶编译
在成功建设了连接4大城市的铁路交通走廊之后，印度政府计划把铁路网建设延伸到邻近的国家。新德里希望跨国铁路能缩减到邻国旅行的时间并以此推进印度全球化进程。
印度铁道部的一名高级官员星期一表示，印度正在制定一项宏伟的跨国铁路走廊建设计划。这位官员说：“跨国铁路走廊将把印度与邻国连接起来，最先开通的可能是总长度为330公里的印度至缅甸的铁路。”
这位官员说：“这项计划最终将把印度与所有的南亚国家用铁路连接起来，当然，跨国铁路走廊最终也将连通中国。”他说：“铁路走廊建成后印度到邻国的平均时间将比通过水路缩短四分之三。”
印度报业托拉斯星期一报道说，最先修建的将是“东部铁路走廊”，该铁路线的起点于印度东北部那加兰邦(Nagaland)的柯希马(Kohima)，连通缅甸后继续向东北方延伸，最后将抵达越南、柬埔寨和老挝。这条铁路走廊还将修建一条通往中国西南部的支线。
为了推动这一计划的实施，印度政府近年来加强对邻国铁路建设的扶持力度。例如，印度援助修建了柬埔寨的中央铁路线，并为马来西亚、孟加拉国和老挝的铁路建设提供了大笔援助。
报道中说，在西部边境，印度也将修建一个“西北铁路走廊”，主要是连通巴基斯坦的铁路。这条铁路将借道巴基斯坦与中东和西亚国家连接，最终接入欧洲铁路网。印度铁道部的官员表示，这两个“铁路走廊”计划对印度都具有重要战略意义。(此消息来自印度报业托拉斯，编译时略有删节)
来源：中国经济网综合