发展的陷阱

联合早报消息：第101届中国进出口商品春季交易会（广交会）上星期天在广州东南郊区的琶洲国际会议中心隆重开幕。走过了100届，中国这一最大的商品交易会以往只展示出口商品，本届改名并首次增设进口展区，开放让境外企业参展。中国商务部副部长高虎城表示，这充份显示“中国政府为改善贸易平衡的诚意和所作的努力”。
　　101，似乎是个可供媒体炒作的数字，中央和广东省高官一如既往的捧场，开幕式维持了以往的隆重，媒体不能不关注。同一天，在广州北郊的鸣泉居度假村内，多位著名经济学者、高级财经官员和重量级企业家齐聚一堂，探讨发生在十年前、几乎已被人遗忘了的亚洲金融危机，给中国大陆经济发展带来的经验和警讯。
　　由“中国经济50人论坛”召开的这项研讨会，虽无高官到场，仍吸引众多媒体的关注，几名港台媒体的记者更是不避辛劳，在广交会和研讨会之间奔跑采访，显示对该研讨会的重视。
　　巡视“论坛”的50位成员名单，樊钢、胡鞍钢、林毅夫、吴敬琏、张维迎……都是中国经济学界响当当的名字，还有中国人民银行行长周小川、博鳌亚洲论坛秘书长龙永图、中央财经领导小组办公室主任陈锡文等官员，以及中国建设银行董事长郭树清等企业代表。
　　这个由经济学界有识之士于1998年在北京共同发起设立的学术沙龙，每年召开年会、内部研讨会、中国经济政策研讨会和高层经济理论研讨会。主要负责人樊钢强调，所有成员无论有无官职在身，皆以学者身份平等参与，自由发表学术成果及观点，共同参与重大经济课题的探讨并提出政策建议，但不代表官方立场和态度。
　　尽管一再强调其非官方、公益性的组织背景，如此鼎盛的学官企阵容，难免给人以“政府智囊”的联想。近两年来，张维迎、吴敬琏的公开发言在中国媒体报道下引发口水战，“中国经济50人论坛”成员于是对记者开始谨慎起来。
　　会场内，讲者不看讲稿也能滔滔不绝引用各种数据，个个了然于胸；会场外，面对记者询问对股市、房地产走势的看法则不愿多谈，深恐被曲解为“官方态度”或政策背书。
　　其实，抱着上一堂“中国经济发展现状”讲课的心情聆听学者的发言，也有不错的收获。例如，亚洲开发银行驻华代表处副代表兼首席经济学家汤敏便提出，中国从一个中等收入（人均收入在900美元以上、1万1000美元以下）国家迈向高收入国家过程中，可能因收入分配、城市化、资本账户开放、产业升级、社会服务滞后的问题，陷入停滞不前的“发展陷阱”。
　　尤其是收入分配差距过大，不但会造成社会动荡，也因内需不足而使增长乏力。长期依赖出口的国家，遇上全球经贸形势转变，经济发展可能就持续不下去。城市化过程也是另一个巨大的“陷阱”。中国城市化程度在同等的中等收入国家中相对较差，城市居民占全国人口的比例，落在印度尼西亚、蒙古、菲律宾之后。许多国家在城市化过程中，可能出现大规模贫民窟的社会阵痛。目前，中国大陆有1亿5000万农民进城工作，但他们很难成为真正的城市居民，因为微薄的收入不能负担城市的居住成本。
　　十年中，中国金融业翻了不止一倍，贷款余额增长了3倍多，存款余额增长了5倍，储蓄增长了10倍，国民生产总值增长了3倍多。这些数据容易让人对中国经济前景产生乐观的期待，而“中国经济50人论坛”的专家们，以冷静的头脑为中国经济“把脉”，不时向当局建言，以消除中国经济体内的“虚火”。联合早报消息：第101届中国进出口商品春季交易会（广交会）上星期天在广州东南郊区的琶洲国际会议中心隆重开幕。走过了100届，中国这一最大的商品交易会以往只展示出口商品，本届改名并首次增设进口展区，开放让境外企业参展。中国商务部副部长高虎城表示，这充份显示“中国政府为改善贸易平衡的诚意和所作的努力”。
　　101，似乎是个可供媒体炒作的数字，中央和广东省高官一如既往的捧场，开幕式维持了以往的隆重，媒体不能不关注。同一天，在广州北郊的鸣泉居度假村内，多位著名经济学者、高级财经官员和重量级企业家齐聚一堂，探讨发生在十年前、几乎已被人遗忘了的亚洲金融危机，给中国大陆经济发展带来的经验和警讯。
　　由“中国经济50人论坛”召开的这项研讨会，虽无高官到场，仍吸引众多媒体的关注，几名港台媒体的记者更是不避辛劳，在广交会和研讨会之间奔跑采访，显示对该研讨会的重视。
　　巡视“论坛”的50位成员名单，樊钢、胡鞍钢、林毅夫、吴敬琏、张维迎……都是中国经济学界响当当的名字，还有中国人民银行行长周小川、博鳌亚洲论坛秘书长龙永图、中央财经领导小组办公室主任陈锡文等官员，以及中国建设银行董事长郭树清等企业代表。
　　这个由经济学界有识之士于1998年在北京共同发起设立的学术沙龙，每年召开年会、内部研讨会、中国经济政策研讨会和高层经济理论研讨会。主要负责人樊钢强调，所有成员无论有无官职在身，皆以学者身份平等参与，自由发表学术成果及观点，共同参与重大经济课题的探讨并提出政策建议，但不代表官方立场和态度。
　　尽管一再强调其非官方、公益性的组织背景，如此鼎盛的学官企阵容，难免给人以“政府智囊”的联想。近两年来，张维迎、吴敬琏的公开发言在中国媒体报道下引发口水战，“中国经济50人论坛”成员于是对记者开始谨慎起来。
　　会场内，讲者不看讲稿也能滔滔不绝引用各种数据，个个了然于胸；会场外，面对记者询问对股市、房地产走势的看法则不愿多谈，深恐被曲解为“官方态度”或政策背书。
　　其实，抱着上一堂“中国经济发展现状”讲课的心情聆听学者的发言，也有不错的收获。例如，亚洲开发银行驻华代表处副代表兼首席经济学家汤敏便提出，中国从一个中等收入（人均收入在900美元以上、1万1000美元以下）国家迈向高收入国家过程中，可能因收入分配、城市化、资本账户开放、产业升级、社会服务滞后的问题，陷入停滞不前的“发展陷阱”。
　　尤其是收入分配差距过大，不但会造成社会动荡，也因内需不足而使增长乏力。长期依赖出口的国家，遇上全球经贸形势转变，经济发展可能就持续不下去。城市化过程也是另一个巨大的“陷阱”。中国城市化程度在同等的中等收入国家中相对较差，城市居民占全国人口的比例，落在印度尼西亚、蒙古、菲律宾之后。许多国家在城市化过程中，可能出现大规模贫民窟的社会阵痛。目前，中国大陆有1亿5000万农民进城工作，但他们很难成为真正的城市居民，因为微薄的收入不能负担城市的居住成本。
　　十年中，中国金融业翻了不止一倍，贷款余额增长了3倍多，存款余额增长了5倍，储蓄增长了10倍，国民生产总值增长了3倍多。这些数据容易让人对中国经济前景产生乐观的期待，而“中国经济50人论坛”的专家们，以冷静的头脑为中国经济“把脉”，不时向当局建言，以消除中国经济体内的“虚火”。