超级军网中日拟在今年进行二战以来首次海军互访
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/09 08:59:22
英国《金融时报》戴维•皮林(David Pilling)、王明(Mure Dickie)东京报道
2007年4月12日 星期四
日本防卫大臣久间章生(Fumio Kyuma)透露，中日两国准备在今年年底之前进行二战以来的首次海军交流。
不过，昨天在接受英国《金融时报》采访时，久间章生也呼吁两国增加透明度、进行更密切的接触，以增进亚洲这两大军事力量之间的信任。
久间章生表示：“在军事领域，我们不应该彼此怀疑，而应该互相信任。我们需要开放一些，这样才不会导致彼此担心。”
中日双方拟议的军舰互访将成为一个强有力的象征，表明了两国建立更密切联系的意愿。近年来，两国一直担心地关注着彼此的战略态势。
久间章生表示，他期待“中国舰船很快就能造访日本港口”，但细节问题仍然有待决定。他指出：“中国舰船抵达我们港口之后，就轮到我们去访问中国港口了。”他补充指出，双方的访问很可能都会在今年进行。
他表示，欢迎中国国防部长曹刚川今年访问东京。这将是2003年以来中日之间在国防领域的首次部长级会晤。
译者/徐柳
http://www.ftchinese.com/sc/stor ... =1&loc=HOMEPAGE 英国《金融时报》戴维•皮林(David Pilling)、王明(Mure Dickie)东京报道
2007年4月12日 星期四
日本防卫大臣久间章生(Fumio Kyuma)透露，中日两国准备在今年年底之前进行二战以来的首次海军交流。
不过，昨天在接受英国《金融时报》采访时，久间章生也呼吁两国增加透明度、进行更密切的接触，以增进亚洲这两大军事力量之间的信任。
久间章生表示：“在军事领域，我们不应该彼此怀疑，而应该互相信任。我们需要开放一些，这样才不会导致彼此担心。”
中日双方拟议的军舰互访将成为一个强有力的象征，表明了两国建立更密切联系的意愿。近年来，两国一直担心地关注着彼此的战略态势。
久间章生表示，他期待“中国舰船很快就能造访日本港口”，但细节问题仍然有待决定。他指出：“中国舰船抵达我们港口之后，就轮到我们去访问中国港口了。”他补充指出，双方的访问很可能都会在今年进行。
他表示，欢迎中国国防部长曹刚川今年访问东京。这将是2003年以来中日之间在国防领域的首次部长级会晤。
译者/徐柳
http://www.ftchinese.com/sc/stor ... =1&loc=HOMEPAGE
2007年4月12日 星期四
日本防卫大臣久间章生(Fumio Kyuma)透露，中日两国准备在今年年底之前进行二战以来的首次海军交流。
不过，昨天在接受英国《金融时报》采访时，久间章生也呼吁两国增加透明度、进行更密切的接触，以增进亚洲这两大军事力量之间的信任。
久间章生表示：“在军事领域，我们不应该彼此怀疑，而应该互相信任。我们需要开放一些，这样才不会导致彼此担心。”
中日双方拟议的军舰互访将成为一个强有力的象征，表明了两国建立更密切联系的意愿。近年来，两国一直担心地关注着彼此的战略态势。
久间章生表示，他期待“中国舰船很快就能造访日本港口”，但细节问题仍然有待决定。他指出：“中国舰船抵达我们港口之后，就轮到我们去访问中国港口了。”他补充指出，双方的访问很可能都会在今年进行。
他表示，欢迎中国国防部长曹刚川今年访问东京。这将是2003年以来中日之间在国防领域的首次部长级会晤。
译者/徐柳
http://www.ftchinese.com/sc/stor ... =1&loc=HOMEPAGE 英国《金融时报》戴维•皮林(David Pilling)、王明(Mure Dickie)东京报道
2007年4月12日 星期四
日本防卫大臣久间章生(Fumio Kyuma)透露，中日两国准备在今年年底之前进行二战以来的首次海军交流。
不过，昨天在接受英国《金融时报》采访时，久间章生也呼吁两国增加透明度、进行更密切的接触，以增进亚洲这两大军事力量之间的信任。
久间章生表示：“在军事领域，我们不应该彼此怀疑，而应该互相信任。我们需要开放一些，这样才不会导致彼此担心。”
中日双方拟议的军舰互访将成为一个强有力的象征，表明了两国建立更密切联系的意愿。近年来，两国一直担心地关注着彼此的战略态势。
久间章生表示，他期待“中国舰船很快就能造访日本港口”，但细节问题仍然有待决定。他指出：“中国舰船抵达我们港口之后，就轮到我们去访问中国港口了。”他补充指出，双方的访问很可能都会在今年进行。
他表示，欢迎中国国防部长曹刚川今年访问东京。这将是2003年以来中日之间在国防领域的首次部长级会晤。
译者/徐柳
http://www.ftchinese.com/sc/stor ... =1&loc=HOMEPAGE
不是号称想近距离观察我们的神盾吗