超级军网来看看英美BKC写的历史架空
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 09:03:48
闲来无事，翻译几个英美历史学家写的架空历史幻想，不过我这人太懒，今天就先发一个，明后再把剩余几个翻译发上来。
这几个架空历史都是出自麦克米兰出版社的<<More What If?>>一书,这本书是由英美知名历史学者写的架空历史幻想故事的合集,总编叫Robert Cowley,今天我翻译的故事作者是 Andrew Roberts,他是<<圣狐:哈利法克斯传>>一书的作者.
架空历史：如果1940年哈利法克斯成为英国首相
1940年希特勒的闪电战宣告了绥靖政策的彻底破产，英国首相张伯伦威信一落千丈，1940年5月9日英国下议院的讨论中，大批议员要求张伯伦立即辞职，并组建一个新内阁，那么，谁来接替张伯伦呢？
有两个比较靠谱的候选者：哈利法克斯和丘吉尔。在讨论中，张伯伦直截了当地询问这两个人，他们自己觉得谁更适合当首相呢？两个人都不说话，最终，哈利法克斯先开口了，他认为自己是首相一职最合适的人选，他指出，英国上下两院都很信任他，他和王室的关系也很好，和工党的关系也不错，而丘吉尔和工党的关系却很糟糕，现在大敌当前，保持内部团结很重要。
哈利法克斯接着承认，他对军事不太懂，但是他如果当上首相，会让丘吉尔作国防大臣，负责日常军事事务性工作；他指出，首相的责任是在战争期间保持军民的士气，要做到这一点，光靠口才和做秀是不够的。哈利法克斯又说，不错，丘吉尔对于希特勒本质的认识现在回过头看是很有远见的，但目前不是算旧账的时候，更何况，慕尼黑协议给了英国宝贵的备战时间。
丘吉尔继续保持沉默，他打算用这种方式来一场政变，但是结果完全相反，很明显，哈利法克斯成为首相是不可阻挡的，他唯一能做的就是为自己争取一个国防大臣的职位。
1940年5月25日，恐怕是英国现代史上最具争议的一天。在此之前的故事-----德国军队以全新的战法绕过了马其诺防线，将英国远征军逼向海峡，到5月24日，绝大部分客观的军事分析家都承认，英国远征军的命运已经注定了--------------大家都很熟悉，就不多说了。就是在这一天，新首相哈利法克斯突然向内阁宣布，他的负责外交事务的布特勒已经通过意大利大使巴斯蒂亚尼尼和德国人进行了实质性，有成果的谈判。如果内阁同意，停火协议当天中午就可以生效。
很难找到比这个协议的对英国更有利的条款了：希特勒要求签订一个为期10年的互不侵犯协议，将凡尔赛和约所剥夺的德国海外殖民地交还德国，承认德国对于欧洲及法国的征服（德国会占领巴黎，但不会占领法国更往南的土地）；作为回报，德国会允许英国远征军平安返回英国，并保证，如果有第三方侵略英国，德国会给与英国帮助。
在一场激烈的内阁争论中，丘吉尔使用了“叛徒”和“卖国贼”的字眼来攻击首相，但是看到自己的反对没有多大效果，丘吉尔和艾登，贝文，库珀等人宣布辞职，以示抗议。
但是哈利法克斯的内阁没有受到太大影响。工党和自由党都坚定地支持他，他们觉得这个协议并不光彩，但是目前情况下可能结果中最好的一个了，如果英国远征军被消灭，希特勒可能就会要求英国放弃皇家海军，甚至英国的独立了。
这个协议也得到了英国舆论界的广泛支持，此时《泰晤士报》的总编道森正是哈利法克斯的好朋友，而由英国政府控制的BBC广播电台将所有对于这个协议反对的声音排除在外。英国法西斯协会领袖奥斯瓦尔德.默斯利对于这个协议的大声叫好让哈利法克斯感到有些尴尬，不过英国王室和国会的大部分成员最终都面对现实，给与了支持。
随后，在一场非常激烈，也非常著名的下议院辩论中，丘吉尔发表了他最有名的演讲，在这篇演讲中他说，“这本来可以是我们最美好的时刻”。不过尽管如此，这个协议最终以420票赞成，130票反对获得通过。
这个和平协议对于世界范围由很大影响，美国人对于英国的同情，在这个协议签订以后，急剧下降。既然欧洲战争已经结束，美国人开始把他们的精力集中到太平洋方面上。法国人，很自然地将他们的失败归咎于“背信弃义的阿尔比翁”，其他一些欧洲的流亡政府也对于这个协议很愤慨。但是英国海外的自治领却感到放松，特别是澳大利亚------他现在可以集中资源对付日本了。
对于德国而言，没有西线的掣肘，也没有英国支持的南斯拉夫和希腊的抵抗，他现在可以集中兵力进攻苏联了。而当1941年12月，日本同时向英美在亚太的殖民地发动攻击时，德国根据和英国的协议，向日本宣战，但（可以理解地）并未给英国任何实质性的帮助。同时，因为没有一场欧洲战争来动员美国人民支持和英国的联盟，英美两国不得不各打各的，两国也没有交换有关原子裂变的知识技术，只能通过一个岛屿一个岛屿的争夺来进行战争；最终到1949年，在付出了巨大的代价后，美军在日本本土登陆，太平洋战争才结束。
同时，哈利法克斯像一个英国绅士那样，一方面严格遵守与德国的和平协议，另一方面谨慎地将军费保持在很高的水平。因此，当德国苏联火星撞地球的战争开始时，英美两国严守中立，没有给向西欧发动进攻。当然，苏德战争最后的结果没有什么疑问，尽管德国在一开始的闪电战中占据了很大优势，但是苏联广袤的国土纵深，庞大的人口，可怖的冬天，还有斯大林五年计划打造出来的强大的工业实力，最终决定了战争的走向。俄国人，像1812年那样，放弃并焚毁了莫斯科，但越到战争后期，其优势越明显，1944年底，德国军队已处于全面的退却中，1946年初，苏联军队已将战线推至德国本土。
当1946年春天，绝望的元首在一片废墟的柏林自杀时，斯大林并没有停止前进的理由。确实，西欧没有任何英美军事存在可能更加刺激他下令红军继续西进。通过当地共产党组织的抵抗组织，1946年的春天，苏联军队完成了对法国，挪威，荷兰，丹麦，意大利等地的占领。
1946年，斯大林在凡尔赛宫庆祝了五一节，他现在是无可争议的欧洲共主。即使1815年的沙皇亚历山大一世，真理报自豪地宣称，也不曾享受到这等的荣光。
就是在这样的背景下，英国保守党议员丘吉尔在美国发表了他的铁幕演讲。现在，大多数英国人都将他视作一个过气的战争贩子，但是因为他先前对希特勒，现在对于斯大林的坚决反对，他在美国还有不少支持者。“从北海的纳尔维克，到地中海的土伦，一道铁幕落了下来。在这铁幕之后，是欧洲几乎所有的古都：华沙，奥斯陆，赫尔辛基，布达佩斯，贝尔格莱德，罗马，雅典，巴黎，哥本哈根，海牙。这些城市，我必须说，现在都处于苏联的势力范围中。”
但没有人对他感兴趣。不管怎样，他说的都是再明显不过的事实罢了。根据后来解密的资料显示，斯大林根本就不知道他发表过这样一个讲话；在当天，斯大林从NKVD对于被俘德国科学家的讯问中得知，他们正在寻找一种通过原子裂变获取巨大能量的新型武器。斯大林很快就会认识到这种新武器的价值的。
--------------------------------------------------
翻译完了，这位历史学家的kc够白的了吧？闲来无事，翻译几个英美历史学家写的架空历史幻想，不过我这人太懒，今天就先发一个，明后再把剩余几个翻译发上来。
这几个架空历史都是出自麦克米兰出版社的<<More What If?>>一书,这本书是由英美知名历史学者写的架空历史幻想故事的合集,总编叫Robert Cowley,今天我翻译的故事作者是 Andrew Roberts,他是<<圣狐:哈利法克斯传>>一书的作者.
架空历史：如果1940年哈利法克斯成为英国首相
1940年希特勒的闪电战宣告了绥靖政策的彻底破产，英国首相张伯伦威信一落千丈，1940年5月9日英国下议院的讨论中，大批议员要求张伯伦立即辞职，并组建一个新内阁，那么，谁来接替张伯伦呢？
有两个比较靠谱的候选者：哈利法克斯和丘吉尔。在讨论中，张伯伦直截了当地询问这两个人，他们自己觉得谁更适合当首相呢？两个人都不说话，最终，哈利法克斯先开口了，他认为自己是首相一职最合适的人选，他指出，英国上下两院都很信任他，他和王室的关系也很好，和工党的关系也不错，而丘吉尔和工党的关系却很糟糕，现在大敌当前，保持内部团结很重要。
哈利法克斯接着承认，他对军事不太懂，但是他如果当上首相，会让丘吉尔作国防大臣，负责日常军事事务性工作；他指出，首相的责任是在战争期间保持军民的士气，要做到这一点，光靠口才和做秀是不够的。哈利法克斯又说，不错，丘吉尔对于希特勒本质的认识现在回过头看是很有远见的，但目前不是算旧账的时候，更何况，慕尼黑协议给了英国宝贵的备战时间。
丘吉尔继续保持沉默，他打算用这种方式来一场政变，但是结果完全相反，很明显，哈利法克斯成为首相是不可阻挡的，他唯一能做的就是为自己争取一个国防大臣的职位。
1940年5月25日，恐怕是英国现代史上最具争议的一天。在此之前的故事-----德国军队以全新的战法绕过了马其诺防线，将英国远征军逼向海峡，到5月24日，绝大部分客观的军事分析家都承认，英国远征军的命运已经注定了--------------大家都很熟悉，就不多说了。就是在这一天，新首相哈利法克斯突然向内阁宣布，他的负责外交事务的布特勒已经通过意大利大使巴斯蒂亚尼尼和德国人进行了实质性，有成果的谈判。如果内阁同意，停火协议当天中午就可以生效。
很难找到比这个协议的对英国更有利的条款了：希特勒要求签订一个为期10年的互不侵犯协议，将凡尔赛和约所剥夺的德国海外殖民地交还德国，承认德国对于欧洲及法国的征服（德国会占领巴黎，但不会占领法国更往南的土地）；作为回报，德国会允许英国远征军平安返回英国，并保证，如果有第三方侵略英国，德国会给与英国帮助。
在一场激烈的内阁争论中，丘吉尔使用了“叛徒”和“卖国贼”的字眼来攻击首相，但是看到自己的反对没有多大效果，丘吉尔和艾登，贝文，库珀等人宣布辞职，以示抗议。
但是哈利法克斯的内阁没有受到太大影响。工党和自由党都坚定地支持他，他们觉得这个协议并不光彩，但是目前情况下可能结果中最好的一个了，如果英国远征军被消灭，希特勒可能就会要求英国放弃皇家海军，甚至英国的独立了。
这个协议也得到了英国舆论界的广泛支持，此时《泰晤士报》的总编道森正是哈利法克斯的好朋友，而由英国政府控制的BBC广播电台将所有对于这个协议反对的声音排除在外。英国法西斯协会领袖奥斯瓦尔德.默斯利对于这个协议的大声叫好让哈利法克斯感到有些尴尬，不过英国王室和国会的大部分成员最终都面对现实，给与了支持。
随后，在一场非常激烈，也非常著名的下议院辩论中，丘吉尔发表了他最有名的演讲，在这篇演讲中他说，“这本来可以是我们最美好的时刻”。不过尽管如此，这个协议最终以420票赞成，130票反对获得通过。
这个和平协议对于世界范围由很大影响，美国人对于英国的同情，在这个协议签订以后，急剧下降。既然欧洲战争已经结束，美国人开始把他们的精力集中到太平洋方面上。法国人，很自然地将他们的失败归咎于“背信弃义的阿尔比翁”，其他一些欧洲的流亡政府也对于这个协议很愤慨。但是英国海外的自治领却感到放松，特别是澳大利亚------他现在可以集中资源对付日本了。
对于德国而言，没有西线的掣肘，也没有英国支持的南斯拉夫和希腊的抵抗，他现在可以集中兵力进攻苏联了。而当1941年12月，日本同时向英美在亚太的殖民地发动攻击时，德国根据和英国的协议，向日本宣战，但（可以理解地）并未给英国任何实质性的帮助。同时，因为没有一场欧洲战争来动员美国人民支持和英国的联盟，英美两国不得不各打各的，两国也没有交换有关原子裂变的知识技术，只能通过一个岛屿一个岛屿的争夺来进行战争；最终到1949年，在付出了巨大的代价后，美军在日本本土登陆，太平洋战争才结束。
同时，哈利法克斯像一个英国绅士那样，一方面严格遵守与德国的和平协议，另一方面谨慎地将军费保持在很高的水平。因此，当德国苏联火星撞地球的战争开始时，英美两国严守中立，没有给向西欧发动进攻。当然，苏德战争最后的结果没有什么疑问，尽管德国在一开始的闪电战中占据了很大优势，但是苏联广袤的国土纵深，庞大的人口，可怖的冬天，还有斯大林五年计划打造出来的强大的工业实力，最终决定了战争的走向。俄国人，像1812年那样，放弃并焚毁了莫斯科，但越到战争后期，其优势越明显，1944年底，德国军队已处于全面的退却中，1946年初，苏联军队已将战线推至德国本土。
当1946年春天，绝望的元首在一片废墟的柏林自杀时，斯大林并没有停止前进的理由。确实，西欧没有任何英美军事存在可能更加刺激他下令红军继续西进。通过当地共产党组织的抵抗组织，1946年的春天，苏联军队完成了对法国，挪威，荷兰，丹麦，意大利等地的占领。
1946年，斯大林在凡尔赛宫庆祝了五一节，他现在是无可争议的欧洲共主。即使1815年的沙皇亚历山大一世，真理报自豪地宣称，也不曾享受到这等的荣光。
就是在这样的背景下，英国保守党议员丘吉尔在美国发表了他的铁幕演讲。现在，大多数英国人都将他视作一个过气的战争贩子，但是因为他先前对希特勒，现在对于斯大林的坚决反对，他在美国还有不少支持者。“从北海的纳尔维克，到地中海的土伦，一道铁幕落了下来。在这铁幕之后，是欧洲几乎所有的古都：华沙，奥斯陆，赫尔辛基，布达佩斯，贝尔格莱德，罗马，雅典，巴黎，哥本哈根，海牙。这些城市，我必须说，现在都处于苏联的势力范围中。”
但没有人对他感兴趣。不管怎样，他说的都是再明显不过的事实罢了。根据后来解密的资料显示，斯大林根本就不知道他发表过这样一个讲话；在当天，斯大林从NKVD对于被俘德国科学家的讯问中得知，他们正在寻找一种通过原子裂变获取巨大能量的新型武器。斯大林很快就会认识到这种新武器的价值的。
--------------------------------------------------
翻译完了，这位历史学家的kc够白的了吧？
这几个架空历史都是出自麦克米兰出版社的<<More What If?>>一书,这本书是由英美知名历史学者写的架空历史幻想故事的合集,总编叫Robert Cowley,今天我翻译的故事作者是 Andrew Roberts,他是<<圣狐:哈利法克斯传>>一书的作者.
架空历史：如果1940年哈利法克斯成为英国首相
1940年希特勒的闪电战宣告了绥靖政策的彻底破产，英国首相张伯伦威信一落千丈，1940年5月9日英国下议院的讨论中，大批议员要求张伯伦立即辞职，并组建一个新内阁，那么，谁来接替张伯伦呢？
有两个比较靠谱的候选者：哈利法克斯和丘吉尔。在讨论中，张伯伦直截了当地询问这两个人，他们自己觉得谁更适合当首相呢？两个人都不说话，最终，哈利法克斯先开口了，他认为自己是首相一职最合适的人选，他指出，英国上下两院都很信任他，他和王室的关系也很好，和工党的关系也不错，而丘吉尔和工党的关系却很糟糕，现在大敌当前，保持内部团结很重要。
哈利法克斯接着承认，他对军事不太懂，但是他如果当上首相，会让丘吉尔作国防大臣，负责日常军事事务性工作；他指出，首相的责任是在战争期间保持军民的士气，要做到这一点，光靠口才和做秀是不够的。哈利法克斯又说，不错，丘吉尔对于希特勒本质的认识现在回过头看是很有远见的，但目前不是算旧账的时候，更何况，慕尼黑协议给了英国宝贵的备战时间。
丘吉尔继续保持沉默，他打算用这种方式来一场政变，但是结果完全相反，很明显，哈利法克斯成为首相是不可阻挡的，他唯一能做的就是为自己争取一个国防大臣的职位。
1940年5月25日，恐怕是英国现代史上最具争议的一天。在此之前的故事-----德国军队以全新的战法绕过了马其诺防线，将英国远征军逼向海峡，到5月24日，绝大部分客观的军事分析家都承认，英国远征军的命运已经注定了--------------大家都很熟悉，就不多说了。就是在这一天，新首相哈利法克斯突然向内阁宣布，他的负责外交事务的布特勒已经通过意大利大使巴斯蒂亚尼尼和德国人进行了实质性，有成果的谈判。如果内阁同意，停火协议当天中午就可以生效。
很难找到比这个协议的对英国更有利的条款了：希特勒要求签订一个为期10年的互不侵犯协议，将凡尔赛和约所剥夺的德国海外殖民地交还德国，承认德国对于欧洲及法国的征服（德国会占领巴黎，但不会占领法国更往南的土地）；作为回报，德国会允许英国远征军平安返回英国，并保证，如果有第三方侵略英国，德国会给与英国帮助。
在一场激烈的内阁争论中，丘吉尔使用了“叛徒”和“卖国贼”的字眼来攻击首相，但是看到自己的反对没有多大效果，丘吉尔和艾登，贝文，库珀等人宣布辞职，以示抗议。
但是哈利法克斯的内阁没有受到太大影响。工党和自由党都坚定地支持他，他们觉得这个协议并不光彩，但是目前情况下可能结果中最好的一个了，如果英国远征军被消灭，希特勒可能就会要求英国放弃皇家海军，甚至英国的独立了。
这个协议也得到了英国舆论界的广泛支持，此时《泰晤士报》的总编道森正是哈利法克斯的好朋友，而由英国政府控制的BBC广播电台将所有对于这个协议反对的声音排除在外。英国法西斯协会领袖奥斯瓦尔德.默斯利对于这个协议的大声叫好让哈利法克斯感到有些尴尬，不过英国王室和国会的大部分成员最终都面对现实，给与了支持。
随后，在一场非常激烈，也非常著名的下议院辩论中，丘吉尔发表了他最有名的演讲，在这篇演讲中他说，“这本来可以是我们最美好的时刻”。不过尽管如此，这个协议最终以420票赞成，130票反对获得通过。
这个和平协议对于世界范围由很大影响，美国人对于英国的同情，在这个协议签订以后，急剧下降。既然欧洲战争已经结束，美国人开始把他们的精力集中到太平洋方面上。法国人，很自然地将他们的失败归咎于“背信弃义的阿尔比翁”，其他一些欧洲的流亡政府也对于这个协议很愤慨。但是英国海外的自治领却感到放松，特别是澳大利亚------他现在可以集中资源对付日本了。
对于德国而言，没有西线的掣肘，也没有英国支持的南斯拉夫和希腊的抵抗，他现在可以集中兵力进攻苏联了。而当1941年12月，日本同时向英美在亚太的殖民地发动攻击时，德国根据和英国的协议，向日本宣战，但（可以理解地）并未给英国任何实质性的帮助。同时，因为没有一场欧洲战争来动员美国人民支持和英国的联盟，英美两国不得不各打各的，两国也没有交换有关原子裂变的知识技术，只能通过一个岛屿一个岛屿的争夺来进行战争；最终到1949年，在付出了巨大的代价后，美军在日本本土登陆，太平洋战争才结束。
同时，哈利法克斯像一个英国绅士那样，一方面严格遵守与德国的和平协议，另一方面谨慎地将军费保持在很高的水平。因此，当德国苏联火星撞地球的战争开始时，英美两国严守中立，没有给向西欧发动进攻。当然，苏德战争最后的结果没有什么疑问，尽管德国在一开始的闪电战中占据了很大优势，但是苏联广袤的国土纵深，庞大的人口，可怖的冬天，还有斯大林五年计划打造出来的强大的工业实力，最终决定了战争的走向。俄国人，像1812年那样，放弃并焚毁了莫斯科，但越到战争后期，其优势越明显，1944年底，德国军队已处于全面的退却中，1946年初，苏联军队已将战线推至德国本土。
当1946年春天，绝望的元首在一片废墟的柏林自杀时，斯大林并没有停止前进的理由。确实，西欧没有任何英美军事存在可能更加刺激他下令红军继续西进。通过当地共产党组织的抵抗组织，1946年的春天，苏联军队完成了对法国，挪威，荷兰，丹麦，意大利等地的占领。
1946年，斯大林在凡尔赛宫庆祝了五一节，他现在是无可争议的欧洲共主。即使1815年的沙皇亚历山大一世，真理报自豪地宣称，也不曾享受到这等的荣光。
就是在这样的背景下，英国保守党议员丘吉尔在美国发表了他的铁幕演讲。现在，大多数英国人都将他视作一个过气的战争贩子，但是因为他先前对希特勒，现在对于斯大林的坚决反对，他在美国还有不少支持者。“从北海的纳尔维克，到地中海的土伦，一道铁幕落了下来。在这铁幕之后，是欧洲几乎所有的古都：华沙，奥斯陆，赫尔辛基，布达佩斯，贝尔格莱德，罗马，雅典，巴黎，哥本哈根，海牙。这些城市，我必须说，现在都处于苏联的势力范围中。”
但没有人对他感兴趣。不管怎样，他说的都是再明显不过的事实罢了。根据后来解密的资料显示，斯大林根本就不知道他发表过这样一个讲话；在当天，斯大林从NKVD对于被俘德国科学家的讯问中得知，他们正在寻找一种通过原子裂变获取巨大能量的新型武器。斯大林很快就会认识到这种新武器的价值的。
--------------------------------------------------
翻译完了，这位历史学家的kc够白的了吧？闲来无事，翻译几个英美历史学家写的架空历史幻想，不过我这人太懒，今天就先发一个，明后再把剩余几个翻译发上来。
这几个架空历史都是出自麦克米兰出版社的<<More What If?>>一书,这本书是由英美知名历史学者写的架空历史幻想故事的合集,总编叫Robert Cowley,今天我翻译的故事作者是 Andrew Roberts,他是<<圣狐:哈利法克斯传>>一书的作者.
架空历史：如果1940年哈利法克斯成为英国首相
1940年希特勒的闪电战宣告了绥靖政策的彻底破产，英国首相张伯伦威信一落千丈，1940年5月9日英国下议院的讨论中，大批议员要求张伯伦立即辞职，并组建一个新内阁，那么，谁来接替张伯伦呢？
有两个比较靠谱的候选者：哈利法克斯和丘吉尔。在讨论中，张伯伦直截了当地询问这两个人，他们自己觉得谁更适合当首相呢？两个人都不说话，最终，哈利法克斯先开口了，他认为自己是首相一职最合适的人选，他指出，英国上下两院都很信任他，他和王室的关系也很好，和工党的关系也不错，而丘吉尔和工党的关系却很糟糕，现在大敌当前，保持内部团结很重要。
哈利法克斯接着承认，他对军事不太懂，但是他如果当上首相，会让丘吉尔作国防大臣，负责日常军事事务性工作；他指出，首相的责任是在战争期间保持军民的士气，要做到这一点，光靠口才和做秀是不够的。哈利法克斯又说，不错，丘吉尔对于希特勒本质的认识现在回过头看是很有远见的，但目前不是算旧账的时候，更何况，慕尼黑协议给了英国宝贵的备战时间。
丘吉尔继续保持沉默，他打算用这种方式来一场政变，但是结果完全相反，很明显，哈利法克斯成为首相是不可阻挡的，他唯一能做的就是为自己争取一个国防大臣的职位。
1940年5月25日，恐怕是英国现代史上最具争议的一天。在此之前的故事-----德国军队以全新的战法绕过了马其诺防线，将英国远征军逼向海峡，到5月24日，绝大部分客观的军事分析家都承认，英国远征军的命运已经注定了--------------大家都很熟悉，就不多说了。就是在这一天，新首相哈利法克斯突然向内阁宣布，他的负责外交事务的布特勒已经通过意大利大使巴斯蒂亚尼尼和德国人进行了实质性，有成果的谈判。如果内阁同意，停火协议当天中午就可以生效。
很难找到比这个协议的对英国更有利的条款了：希特勒要求签订一个为期10年的互不侵犯协议，将凡尔赛和约所剥夺的德国海外殖民地交还德国，承认德国对于欧洲及法国的征服（德国会占领巴黎，但不会占领法国更往南的土地）；作为回报，德国会允许英国远征军平安返回英国，并保证，如果有第三方侵略英国，德国会给与英国帮助。
在一场激烈的内阁争论中，丘吉尔使用了“叛徒”和“卖国贼”的字眼来攻击首相，但是看到自己的反对没有多大效果，丘吉尔和艾登，贝文，库珀等人宣布辞职，以示抗议。
但是哈利法克斯的内阁没有受到太大影响。工党和自由党都坚定地支持他，他们觉得这个协议并不光彩，但是目前情况下可能结果中最好的一个了，如果英国远征军被消灭，希特勒可能就会要求英国放弃皇家海军，甚至英国的独立了。
这个协议也得到了英国舆论界的广泛支持，此时《泰晤士报》的总编道森正是哈利法克斯的好朋友，而由英国政府控制的BBC广播电台将所有对于这个协议反对的声音排除在外。英国法西斯协会领袖奥斯瓦尔德.默斯利对于这个协议的大声叫好让哈利法克斯感到有些尴尬，不过英国王室和国会的大部分成员最终都面对现实，给与了支持。
随后，在一场非常激烈，也非常著名的下议院辩论中，丘吉尔发表了他最有名的演讲，在这篇演讲中他说，“这本来可以是我们最美好的时刻”。不过尽管如此，这个协议最终以420票赞成，130票反对获得通过。
这个和平协议对于世界范围由很大影响，美国人对于英国的同情，在这个协议签订以后，急剧下降。既然欧洲战争已经结束，美国人开始把他们的精力集中到太平洋方面上。法国人，很自然地将他们的失败归咎于“背信弃义的阿尔比翁”，其他一些欧洲的流亡政府也对于这个协议很愤慨。但是英国海外的自治领却感到放松，特别是澳大利亚------他现在可以集中资源对付日本了。
对于德国而言，没有西线的掣肘，也没有英国支持的南斯拉夫和希腊的抵抗，他现在可以集中兵力进攻苏联了。而当1941年12月，日本同时向英美在亚太的殖民地发动攻击时，德国根据和英国的协议，向日本宣战，但（可以理解地）并未给英国任何实质性的帮助。同时，因为没有一场欧洲战争来动员美国人民支持和英国的联盟，英美两国不得不各打各的，两国也没有交换有关原子裂变的知识技术，只能通过一个岛屿一个岛屿的争夺来进行战争；最终到1949年，在付出了巨大的代价后，美军在日本本土登陆，太平洋战争才结束。
同时，哈利法克斯像一个英国绅士那样，一方面严格遵守与德国的和平协议，另一方面谨慎地将军费保持在很高的水平。因此，当德国苏联火星撞地球的战争开始时，英美两国严守中立，没有给向西欧发动进攻。当然，苏德战争最后的结果没有什么疑问，尽管德国在一开始的闪电战中占据了很大优势，但是苏联广袤的国土纵深，庞大的人口，可怖的冬天，还有斯大林五年计划打造出来的强大的工业实力，最终决定了战争的走向。俄国人，像1812年那样，放弃并焚毁了莫斯科，但越到战争后期，其优势越明显，1944年底，德国军队已处于全面的退却中，1946年初，苏联军队已将战线推至德国本土。
当1946年春天，绝望的元首在一片废墟的柏林自杀时，斯大林并没有停止前进的理由。确实，西欧没有任何英美军事存在可能更加刺激他下令红军继续西进。通过当地共产党组织的抵抗组织，1946年的春天，苏联军队完成了对法国，挪威，荷兰，丹麦，意大利等地的占领。
1946年，斯大林在凡尔赛宫庆祝了五一节，他现在是无可争议的欧洲共主。即使1815年的沙皇亚历山大一世，真理报自豪地宣称，也不曾享受到这等的荣光。
就是在这样的背景下，英国保守党议员丘吉尔在美国发表了他的铁幕演讲。现在，大多数英国人都将他视作一个过气的战争贩子，但是因为他先前对希特勒，现在对于斯大林的坚决反对，他在美国还有不少支持者。“从北海的纳尔维克，到地中海的土伦，一道铁幕落了下来。在这铁幕之后，是欧洲几乎所有的古都：华沙，奥斯陆，赫尔辛基，布达佩斯，贝尔格莱德，罗马，雅典，巴黎，哥本哈根，海牙。这些城市，我必须说，现在都处于苏联的势力范围中。”
但没有人对他感兴趣。不管怎样，他说的都是再明显不过的事实罢了。根据后来解密的资料显示，斯大林根本就不知道他发表过这样一个讲话；在当天，斯大林从NKVD对于被俘德国科学家的讯问中得知，他们正在寻找一种通过原子裂变获取巨大能量的新型武器。斯大林很快就会认识到这种新武器的价值的。
--------------------------------------------------
翻译完了，这位历史学家的kc够白的了吧？