超级军网简氏：中国展示新火箭筒WPF 2004（原文）
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 15:09:51
China's Xinshidai Company has developed a new thermobaric unguided rocket that can be fired from the widely deployed Russian-developed RPG-7 manportable rocket launcher.
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
Operational experience has shown that traditional RPG-7 anti-armour rockets are not optimised for urban or counter insurgency-type missions and, therefore, an increasing number of countries are now fielding thermobaric (fuel air explosive) weapons of various types. These are not only highly effective against buildings but also prove a threat to forces deployed in bunkers and caves.China's Xinshidai Company has developed a new thermobaric unguided rocket that can be fired from the widely deployed Russian-developed RPG-7 manportable rocket launcher.
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
Operational experience has shown that traditional RPG-7 anti-armour rockets are not optimised for urban or counter insurgency-type missions and, therefore, an increasing number of countries are now fielding thermobaric (fuel air explosive) weapons of various types. These are not only highly effective against buildings but also prove a threat to forces deployed in bunkers and caves.
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
Operational experience has shown that traditional RPG-7 anti-armour rockets are not optimised for urban or counter insurgency-type missions and, therefore, an increasing number of countries are now fielding thermobaric (fuel air explosive) weapons of various types. These are not only highly effective against buildings but also prove a threat to forces deployed in bunkers and caves.China's Xinshidai Company has developed a new thermobaric unguided rocket that can be fired from the widely deployed Russian-developed RPG-7 manportable rocket launcher.
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
Operational experience has shown that traditional RPG-7 anti-armour rockets are not optimised for urban or counter insurgency-type missions and, therefore, an increasing number of countries are now fielding thermobaric (fuel air explosive) weapons of various types. These are not only highly effective against buildings but also prove a threat to forces deployed in bunkers and caves.
我要中文！！:Q :Q :Q
学得蚯蚓文都给都让老师收回去了.:(
老消息了
中国的开发的一种燃料空气火箭弹，与69式40火箭筒通用发射器，初速89M/S，精度是200米有效命中0.45X0.45平方米的目标。
能有效对效建筑物、暗堡、洞穴。
本人英语水平是6级51分，有错误各位见谅。
能有效对效建筑物、暗堡、洞穴。
本人英语水平是6级51分，有错误各位见谅。
楼上搞笑。。。。
新时代公司?????
什么公司??
什么公司??
精度200米是啥概念？有效射程200米吧 ？30-50米的最佳攻击距离
25米内都不爆炸、~~ 30米我不敢用~~~~
是平衡竿的吗？？
是平衡竿的吗？？
我翻译一点.剩下的后来的兄弟们继续
China's Xinshidai Company has developed a new thermobaric unguided rocket that can be fired from the widely deployed Russian-developed RPG-7 manportable rocket launcher.
中国新时代公司开发了一中新的能用改进版苏式RPG-7火箭桶(说的是我们的69-2吧)发射火箭蛋
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
基本意思是蛋重3.2KG,初速89m/s 200米的距离上可以命中0.45X0.45大小的靶子
我四级还没过,有错的地方兄弟们别见笑
China's Xinshidai Company has developed a new thermobaric unguided rocket that can be fired from the widely deployed Russian-developed RPG-7 manportable rocket launcher.
中国新时代公司开发了一中新的能用改进版苏式RPG-7火箭桶(说的是我们的69-2吧)发射火箭蛋
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
基本意思是蛋重3.2KG,初速89m/s 200米的距离上可以命中0.45X0.45大小的靶子
我四级还没过,有错的地方兄弟们别见笑
还得我哈鹰出场啊............(无数砖头飞过...........)
中国新时代公司开发了一种新型的可以用RPG-7发射具发射的空爆弹.
这种被命名为WPF2004的翼稳定弹具,发射重3.2千克的,并在发射后35到50米之内解除保险. 初速89米/秒,在200米内可以击中0.45米乘0.45米面积的目标.
在今些年的军事行动中证明,RPG-7系列反坦克火箭弹已经不能再适应当代的城市或反外科手术式的战斗.因此,越来越多的国家开始试用各种的空爆武器. 这种武器不但可以非常有效的对付建筑物中的敌有生力量,也对诸如工事或山洞等隐蔽物产生很大的威胁.
中国新时代公司开发了一种新型的可以用RPG-7发射具发射的空爆弹.
这种被命名为WPF2004的翼稳定弹具,发射重3.2千克的,并在发射后35到50米之内解除保险. 初速89米/秒,在200米内可以击中0.45米乘0.45米面积的目标.
在今些年的军事行动中证明,RPG-7系列反坦克火箭弹已经不能再适应当代的城市或反外科手术式的战斗.因此,越来越多的国家开始试用各种的空爆武器. 这种武器不但可以非常有效的对付建筑物中的敌有生力量,也对诸如工事或山洞等隐蔽物产生很大的威胁.
比不上老美的SWAN
E文好还是有好处的！想当年我的E文从来都是不及格！
原帖由 170兰州舰 于 2007-3-22 12:29 发表
China's Xinshidai Company has developed a new thermobaric unguided rocket that can be fired from the widely deployed Russian-developed RPG-7 manportable rocket launcher.
Designated the WPF 2004, the fin-stabilised rocket has a launch weight of 3.2 kg and becomes armed 35 m to 50 m from the launcher. Muzzle velocity is 89 m/s with an effective accurate range quoted as 200 m against a 0.45x0.45 m target.
Operational experience has shown that traditional RPG-7 anti-armour rockets are not optimised for urban or counter insurgency-type missions and, therefore, an increasing number of countries are now fielding thermobaric (fuel air explosive) weapons of various types. These are not only highly effective against buildings but also prove a threat to forces deployed in bunkers and caves.
中国的新时代公司研制了一种新型的无控温压火箭弹,它能从广泛装备的俄制RPG-7便携式火箭筒中发射.
这种火箭弹被命名为WPF2004,它是尾翼稳定的,其发射重量为3.2公斤,飞出35米至50外后解脱保险.其初速为每秒89米,打击0.45x0.45 米大小的目标时有效射程约为200米.
实战经验表明,传统的RPG-7反坦克火箭筒用于城市作战或对抗外科手术式行动时的效果并不理想.因此,有越来越多的国家现在开始装备不同型号的温压弹(燃料空气炸药).这种弹药不仅对打击建筑物效果甚佳,而且还对部署在掩体及山洞中的敌军构成威胁.
初速89米/秒?????
这个速度打麻雀吗?
这个速度打麻雀吗?
原帖由 我是南方 于 2007-3-24 16:29 发表
初速89米/秒?????
这个速度打麻雀吗?
火箭弹本来也不是靠速度吃饭吧。