英国记者亲历塔利班与英军激战场面

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 14:59:08
中新网伦敦3月8日电 据英国《泰晤士报》8日报道,该报记者安东尼-洛德在过去的10天里随同驻阿富汗英军的一只精锐机动部队在赫尔曼德省活动,他经历了英军与塔利班武装人员的激战,北约部队正在对该地区的塔利班人员发动春季攻势。

  洛德讲述了英军部队所执行的很具风险的任务情况,他随同英国海军陆战队第42突击队J连活动,这只英军精锐机动部队的任务很简单:找到并消灭塔利班分子。它装备了“海盗”装甲车、路虎越野车、两门105毫米野炮,修复车辆、迫击炮,近200名海军陆战队员乘坐30多辆车辆执行此次巡逻任务。但塔利班仍擅长隐身在当地民众中间,早上和你称兄道弟的人中午就可能会向你开枪。此外,塔利班在赫尔曼德省的活动很频繁,曾经一次出动数百名武装分子,巡逻队很可能遭到伏击和被包围。

  洛德写道:“我坐在下士威尔逊班所乘坐的海盗装甲车内,这是一辆重达12吨的全地形车,它曾在地雷、 火箭弹和机枪的攻击下幸存,我们7个人坐在装甲车内,这使它显得很拥挤,装甲车里还装着弹药、防弹服、头盔。直到车停住我们打开后门后,我才看到赫尔曼省的沙漠、大山和田地。两个小孩站在荒地上,用一种看 外星人的目光盯着我们。”

  英军与塔利班武装分子的首次接触像是两个“绅士”之间的决斗。洛德写道:“我们在第二天抵达那扎德,双方最初只是在默默地注视着对方,妇女和儿童们纷纷逃离。40分钟后,海军陆战队的一门105野炮向村庄西部的一个农场打了一枚烟雾弹,这似乎意味着战斗的开始。塔利班向海军陆战队队员发射了一枚迫击炮炮弹,海军陆战队队员则用迫击炮和点五零口径机枪进行了还击。塔利班又发射了一枚火箭弹。”

  这只部队试图派一名年轻的海军陆战队员来赢得当地人的信任。洛德称:“19岁的海军陆战队队员威尔金是连队4名会说普什图语的士兵之一。他还负责班的中型机枪。他与当地人进行交谈。他在巡逻期间还发射了数千发子弹。威尔金说,我不是说我能发挥很大的作用,但这可能帮助他们了解他们的敌人,一个在他们眼里还是孩子的人说他们的语言,这有助于抵消长老们给他们灌输的有关英国人的印象。村民们看起来很警惕,但并不持敌对态度,他们的话总是老一套:他们没有看到塔利班,他们不认识塔利班,他们的政府没有为他们作任何事,他们不想从英国人那里得到什么,他们只想安静地过自己的日子。”
 
 在提兹尼村,当地长老坚持称,当地没有塔利班分子。而英军部队称不到一个小时就在附近村庄的一个院子里找到近12000发卡拉什尼科夫步枪弹,英军随后又在院子里找到了一些107毫米火箭弹。英军部队在接近距弹药隐藏地点一公里的村庄里遭到火箭弹和机枪的射击。装甲车里的海军陆战队员对此很激动,他们想出去参加战斗。另一支部队得到了攻击任务。在他们从车里出来参加战斗时,洛德说:“我们听到电台上有人呼喊‘有人倒下,有人倒下。’原来由于混乱,一辆海盗装甲车误将一名海军陆战队碾倒。英军行动的重点随之转向营救行动,急救小组在45分钟内乘直升机抵达出事地区,运走了那名伤员。”

  针对纳扎德塔利班武装分子的攻势未能取得战果,英军车队首先遭到两枚炸弹的袭击,5-10名塔利班武装分子隐藏在通道两处的岩石据高临下地向英军开火。英军士兵无法确定塔利班的阵地,他们的重机枪无法打击塔利班的阵地,105毫米野炮和迫击炮也无法打到塔利班。两架阿帕奇直升机虽然飞抵现场,但由于它们要飞越一个可能隐藏有防空武器的空域,这两架直升机调头返航。英军的一名指挥官听到这一消息后称:“真是太好的,想像一下我们由于害怕遭到枪击而不敢从装甲车上下来。”虽然英军部队在这次伏击中没有遭受任何伤亡,但这次战斗给洛德留下了深刻的印象。他写道:“尽管英军部队装备精良,拥有先进的技术和制空权,他们却被一股不到10人的塔利班分子用两枚炸弹和一些卡拉什尼科夫步枪击退。”

  英国海军陆战队员称,在许多方面,与塔利班的作战是很容易的一部分,更为困难的是如何在作战中避免平民伤亡。一位海军陆战队员告诉洛德,一次激战中,在遭到来自一间房屋的火力的射击后,他踢开房间的门,结果发现房间里只有七名妇女、儿童和老人,他们都受了重伤。他和另一名海军陆战队员对这些伤员进行了救治,但仍有两人死亡,一名小女孩的腿被打残。他告诉洛德:“人们事后对我说‘不要对此担心,但那个小女孩并没有向我们开枪,她只是在那间有人向我们开火的房间里,她现在却为此终身残疾。”
 
 洛德称,海军陆战队员们对塔利班的看法不甚相同。一名海军陆战队员称:“我曾听到塔利班的哨兵在寒夜里抱怨,这跟我们很像。”另一名海军陆战队队员称:“塔利班不只是武装人员,对于这里的许多人来说,这是一种生活方式。称他们是塔利班可能是错误的,这意味着想要这种生活方式的人都是恐怖分子或者想向你开火。”(毕远)中新网伦敦3月8日电 据英国《泰晤士报》8日报道,该报记者安东尼-洛德在过去的10天里随同驻阿富汗英军的一只精锐机动部队在赫尔曼德省活动,他经历了英军与塔利班武装人员的激战,北约部队正在对该地区的塔利班人员发动春季攻势。

  洛德讲述了英军部队所执行的很具风险的任务情况,他随同英国海军陆战队第42突击队J连活动,这只英军精锐机动部队的任务很简单:找到并消灭塔利班分子。它装备了“海盗”装甲车、路虎越野车、两门105毫米野炮,修复车辆、迫击炮,近200名海军陆战队员乘坐30多辆车辆执行此次巡逻任务。但塔利班仍擅长隐身在当地民众中间,早上和你称兄道弟的人中午就可能会向你开枪。此外,塔利班在赫尔曼德省的活动很频繁,曾经一次出动数百名武装分子,巡逻队很可能遭到伏击和被包围。

  洛德写道:“我坐在下士威尔逊班所乘坐的海盗装甲车内,这是一辆重达12吨的全地形车,它曾在地雷、 火箭弹和机枪的攻击下幸存,我们7个人坐在装甲车内,这使它显得很拥挤,装甲车里还装着弹药、防弹服、头盔。直到车停住我们打开后门后,我才看到赫尔曼省的沙漠、大山和田地。两个小孩站在荒地上,用一种看 外星人的目光盯着我们。”

  英军与塔利班武装分子的首次接触像是两个“绅士”之间的决斗。洛德写道:“我们在第二天抵达那扎德,双方最初只是在默默地注视着对方,妇女和儿童们纷纷逃离。40分钟后,海军陆战队的一门105野炮向村庄西部的一个农场打了一枚烟雾弹,这似乎意味着战斗的开始。塔利班向海军陆战队队员发射了一枚迫击炮炮弹,海军陆战队队员则用迫击炮和点五零口径机枪进行了还击。塔利班又发射了一枚火箭弹。”

  这只部队试图派一名年轻的海军陆战队员来赢得当地人的信任。洛德称:“19岁的海军陆战队队员威尔金是连队4名会说普什图语的士兵之一。他还负责班的中型机枪。他与当地人进行交谈。他在巡逻期间还发射了数千发子弹。威尔金说,我不是说我能发挥很大的作用,但这可能帮助他们了解他们的敌人,一个在他们眼里还是孩子的人说他们的语言,这有助于抵消长老们给他们灌输的有关英国人的印象。村民们看起来很警惕,但并不持敌对态度,他们的话总是老一套:他们没有看到塔利班,他们不认识塔利班,他们的政府没有为他们作任何事,他们不想从英国人那里得到什么,他们只想安静地过自己的日子。”
 
 在提兹尼村,当地长老坚持称,当地没有塔利班分子。而英军部队称不到一个小时就在附近村庄的一个院子里找到近12000发卡拉什尼科夫步枪弹,英军随后又在院子里找到了一些107毫米火箭弹。英军部队在接近距弹药隐藏地点一公里的村庄里遭到火箭弹和机枪的射击。装甲车里的海军陆战队员对此很激动,他们想出去参加战斗。另一支部队得到了攻击任务。在他们从车里出来参加战斗时,洛德说:“我们听到电台上有人呼喊‘有人倒下,有人倒下。’原来由于混乱,一辆海盗装甲车误将一名海军陆战队碾倒。英军行动的重点随之转向营救行动,急救小组在45分钟内乘直升机抵达出事地区,运走了那名伤员。”

  针对纳扎德塔利班武装分子的攻势未能取得战果,英军车队首先遭到两枚炸弹的袭击,5-10名塔利班武装分子隐藏在通道两处的岩石据高临下地向英军开火。英军士兵无法确定塔利班的阵地,他们的重机枪无法打击塔利班的阵地,105毫米野炮和迫击炮也无法打到塔利班。两架阿帕奇直升机虽然飞抵现场,但由于它们要飞越一个可能隐藏有防空武器的空域,这两架直升机调头返航。英军的一名指挥官听到这一消息后称:“真是太好的,想像一下我们由于害怕遭到枪击而不敢从装甲车上下来。”虽然英军部队在这次伏击中没有遭受任何伤亡,但这次战斗给洛德留下了深刻的印象。他写道:“尽管英军部队装备精良,拥有先进的技术和制空权,他们却被一股不到10人的塔利班分子用两枚炸弹和一些卡拉什尼科夫步枪击退。”

  英国海军陆战队员称,在许多方面,与塔利班的作战是很容易的一部分,更为困难的是如何在作战中避免平民伤亡。一位海军陆战队员告诉洛德,一次激战中,在遭到来自一间房屋的火力的射击后,他踢开房间的门,结果发现房间里只有七名妇女、儿童和老人,他们都受了重伤。他和另一名海军陆战队员对这些伤员进行了救治,但仍有两人死亡,一名小女孩的腿被打残。他告诉洛德:“人们事后对我说‘不要对此担心,但那个小女孩并没有向我们开枪,她只是在那间有人向我们开火的房间里,她现在却为此终身残疾。”
 
 洛德称,海军陆战队员们对塔利班的看法不甚相同。一名海军陆战队员称:“我曾听到塔利班的哨兵在寒夜里抱怨,这跟我们很像。”另一名海军陆战队队员称:“塔利班不只是武装人员,对于这里的许多人来说,这是一种生活方式。称他们是塔利班可能是错误的,这意味着想要这种生活方式的人都是恐怖分子或者想向你开火。”(毕远)