超级军网莱茵邮报：中国从地面发射导弹摧毁卫星没人做到过
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 20:18:26
莱茵邮报：中国从地面发射导弹摧毁卫星没人做到过
“中国射落了太空它一颗老气象卫星，而美国人激动起来，好象射落的是它的一颗。美国人的激动是可以理解的。这涉及的不是射落的对象，而是达到这一步的技术能力。中国人从地面发射导弹‘杀死’了卫星。这一点至今没人做到过。这个成就也把至今人们充满爱心照料着的思维方法搅得一团糟。中国人巨快地赶上来了。他们的技术进步也被用在军事上了。这加强了军队的打击力，逼迫邻居们抓紧军备，推动了军备螺旋……中国的示威（对美国来说）是个惊恐，因为它给（美国人）的优势画上了问号。”莱茵邮报：中国从地面发射导弹摧毁卫星没人做到过
“中国射落了太空它一颗老气象卫星，而美国人激动起来，好象射落的是它的一颗。美国人的激动是可以理解的。这涉及的不是射落的对象，而是达到这一步的技术能力。中国人从地面发射导弹‘杀死’了卫星。这一点至今没人做到过。这个成就也把至今人们充满爱心照料着的思维方法搅得一团糟。中国人巨快地赶上来了。他们的技术进步也被用在军事上了。这加强了军队的打击力，逼迫邻居们抓紧军备，推动了军备螺旋……中国的示威（对美国来说）是个惊恐，因为它给（美国人）的优势画上了问号。”
“中国射落了太空它一颗老气象卫星，而美国人激动起来，好象射落的是它的一颗。美国人的激动是可以理解的。这涉及的不是射落的对象，而是达到这一步的技术能力。中国人从地面发射导弹‘杀死’了卫星。这一点至今没人做到过。这个成就也把至今人们充满爱心照料着的思维方法搅得一团糟。中国人巨快地赶上来了。他们的技术进步也被用在军事上了。这加强了军队的打击力，逼迫邻居们抓紧军备，推动了军备螺旋……中国的示威（对美国来说）是个惊恐，因为它给（美国人）的优势画上了问号。”莱茵邮报：中国从地面发射导弹摧毁卫星没人做到过
“中国射落了太空它一颗老气象卫星，而美国人激动起来，好象射落的是它的一颗。美国人的激动是可以理解的。这涉及的不是射落的对象，而是达到这一步的技术能力。中国人从地面发射导弹‘杀死’了卫星。这一点至今没人做到过。这个成就也把至今人们充满爱心照料着的思维方法搅得一团糟。中国人巨快地赶上来了。他们的技术进步也被用在军事上了。这加强了军队的打击力，逼迫邻居们抓紧军备，推动了军备螺旋……中国的示威（对美国来说）是个惊恐，因为它给（美国人）的优势画上了问号。”
中国人巨快地赶上来了:L
德国人很了解中国人的语言习惯啊。
还是楼主的翻译达到了融会贯通的地步！
德国人很了解中国人的语言习惯啊。
还是楼主的翻译达到了融会贯通的地步！
楼上的，你说的正是我想我想问的。看来LZ的翻译能力不是一般的强哟
楼主,本菜学德语的,麻烦给个原文网址,我让我老师看看去...
哈哈。不管怎么说我们的自信心越来越强了啊.
我看过，这是德国回锅肉报的报道
不会是用什么翻译软件翻译的吧，太搞笑了，什么叫军备螺旋啊:D
LZ的翻译巨强不过意思还是猜出来了，谢谢