大摩罗奇：中国可能遭受美国贸易制裁 （转）

大摩罗奇：中国可能遭受美国贸易制裁
和讯网     (2003-11-04)

　　在博鳌亚洲论坛上，摩根斯坦利首席经济学家罗奇警告说，美国很可能对中国实施贸易保护制裁，虽然目前还未到这种程度，但危险性正在增加。

　　11月2日，罗奇在“经济全球化和产业分工”的主题午餐会上表示，9月中旬，美国国会参众两院提出一项法案，威胁如果中国不放弃人民币固定汇率，将对所有出口到美国的商品实施大范围增加关税。他称：“目前，我认为该立法颁布的几率不超过1／5。但随着美国政治斗争的加剧，特别是如果美国继续陷入失业率增加的困境，这一几率可能会上升。”

　　罗奇强调，这是两党的共同提案，在意识形态、地缘政治以及工业发展方面来说也有充分的理由。另外，不同于近年来的贸易保护主义趋势，白宫对这种情况束手无策，毕竟布什政府于2002年大幅增加了钢铁关税。所有这些都加强了对于中国实施贸易打击的政治基础。

　　他认为，由于世界经济低迷，美国再也无力承担为全球经济发展作出不成比例贡献的重担。全球贸易保护措施抬头，各国经济摩擦加大，在这种情况下，其他国家必须振作起来，当务之急是恢复全球经济的平衡，进行规模巨大的结构性调整。

　　罗奇还严厉批驳了日本继续采取有悖于市场经济的举措。他说，截至目前，日本动用了1250亿美元来干预外汇市场，以阻止日元贬值。这是将美元的压力转移至其他货币，尤其是欧元上。此外，日本在过去一年内带头抨击中国，要求人民币升值，还声称中国应为全球的通货紧缩负责。罗奇说，这是日本的严重错误，也是自身无能的表现。 ( 中国青年报)大摩罗奇：中国可能遭受美国贸易制裁
和讯网     (2003-11-04)

　　在博鳌亚洲论坛上，摩根斯坦利首席经济学家罗奇警告说，美国很可能对中国实施贸易保护制裁，虽然目前还未到这种程度，但危险性正在增加。

　　11月2日，罗奇在“经济全球化和产业分工”的主题午餐会上表示，9月中旬，美国国会参众两院提出一项法案，威胁如果中国不放弃人民币固定汇率，将对所有出口到美国的商品实施大范围增加关税。他称：“目前，我认为该立法颁布的几率不超过1／5。但随着美国政治斗争的加剧，特别是如果美国继续陷入失业率增加的困境，这一几率可能会上升。”

　　罗奇强调，这是两党的共同提案，在意识形态、地缘政治以及工业发展方面来说也有充分的理由。另外，不同于近年来的贸易保护主义趋势，白宫对这种情况束手无策，毕竟布什政府于2002年大幅增加了钢铁关税。所有这些都加强了对于中国实施贸易打击的政治基础。

　　他认为，由于世界经济低迷，美国再也无力承担为全球经济发展作出不成比例贡献的重担。全球贸易保护措施抬头，各国经济摩擦加大，在这种情况下，其他国家必须振作起来，当务之急是恢复全球经济的平衡，进行规模巨大的结构性调整。

　　罗奇还严厉批驳了日本继续采取有悖于市场经济的举措。他说，截至目前，日本动用了1250亿美元来干预外汇市场，以阻止日元贬值。这是将美元的压力转移至其他货币，尤其是欧元上。此外，日本在过去一年内带头抨击中国，要求人民币升值，还声称中国应为全球的通货紧缩负责。罗奇说，这是日本的严重错误，也是自身无能的表现。 ( 中国青年报)