北京“繁文缛节”难倒耶鲁校长

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【台湾《中国时报》<span lang="EN-US">19日消息】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">中国国家主席胡锦涛首度以最高领导人身分访问美国，中方对美国接待规格提出各种要求。</span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman"> <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 164.25pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 129.75pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image005" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/03/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">其巨细靡遗程度，让美国人“频频摇头”。胡锦涛<span lang="EN-US">20日在华盛顿接受布什款待后，预定21日上午赴耶鲁大学进行演讲与交流。消息人士指出，耶鲁大学校方为表示重视，将利用胡锦涛到访之际，颁赠荣誉博士学位给他。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">中方认为，既然要举行一场学术味十足的颁赠学位仪式，最好是在会场布置一个装满书的书柜。既能展示耶鲁大学的权威性、又可彰显胡锦涛和雷文两人的地位。校方去订制一个<span lang="EN-US">2.3米高的大书柜。没想到中方坚持书柜的高度一定要超过2.5米，作为背景照相起来才显出气势。中方说，会场地板到天花板的高度超过3米，胡锦涛本人并不矮，书柜若只有2.3米，看起来太小气了。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">在北京的坚持下，耶鲁大学只好努力再去找找让北京满意的大书柜。据表示，学校被折腾得人仰马翻，充分领教了中国人繁文缛节讲究之厉害。据悉，华盛顿对于胡锦涛此行是否为“国是访问”始终没有松口。中方为了不失面子，在与美方磋商时，特别重视每一场活动接待的细节。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【台湾《中国时报》<span lang="EN-US">19日消息】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">中国国家主席胡锦涛首度以最高领导人身分访问美国，中方对美国接待规格提出各种要求。</span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman"> <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 164.25pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 129.75pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image005" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/03/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">其巨细靡遗程度，让美国人“频频摇头”。胡锦涛<span lang="EN-US">20日在华盛顿接受布什款待后，预定21日上午赴耶鲁大学进行演讲与交流。消息人士指出，耶鲁大学校方为表示重视，将利用胡锦涛到访之际，颁赠荣誉博士学位给他。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">中方认为，既然要举行一场学术味十足的颁赠学位仪式，最好是在会场布置一个装满书的书柜。既能展示耶鲁大学的权威性、又可彰显胡锦涛和雷文两人的地位。校方去订制一个<span lang="EN-US">2.3米高的大书柜。没想到中方坚持书柜的高度一定要超过2.5米，作为背景照相起来才显出气势。中方说，会场地板到天花板的高度超过3米，胡锦涛本人并不矮，书柜若只有2.3米，看起来太小气了。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">在北京的坚持下，耶鲁大学只好努力再去找找让北京满意的大书柜。据表示，学校被折腾得人仰马翻，充分领教了中国人繁文缛节讲究之厉害。据悉，华盛顿对于胡锦涛此行是否为“国是访问”始终没有松口。中方为了不失面子，在与美方磋商时，特别重视每一场活动接待的细节。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>