检察官称无确凿证据显示萨达姆与屠杀直接相关

中新网2月5日电 据美联社报道，在萨达姆案开审四个月、26名证人作证之后，萨达姆案的检察官几乎未能向法庭提供显示萨达姆与屠杀和酷刑指控有直接联系的证据。 <p>　　但熟悉该案的法律专家称，好戏可能还在后头。据称，检察官掌握了表明萨达姆与未遂暗杀事件后的镇压行动有联系的文件，这些文件包括手写的便条、审讯命令、革命法庭下达的死刑判决。萨达姆和他的七名同案被告被控于1982年在一次针对萨达姆的未遂暗杀行动后屠杀了巴格达以北杜贾尔村的148名什叶派村民。如果罪名成立，他们将面临绞刑。</p><p>　　在无强有力证据的情况下，对萨达姆作出的有罪判决可能无法向萨达姆暴行的受害者作一个了断。专家们提醒人们，这些文件本身可能不足以使法庭作出有罪判决。他们说，现在需要的是确定一个清楚的指挥体系，这个指挥体系将表明萨达姆知道屠杀和酷刑情况。到目前为止，证人提供的多数证词表明萨达姆政权进行了残酷的镇压，但并没有表明萨达姆与这有直接联系。</p><p>　　追踪萨达姆案的人权观察组织律师布塔称：“到目前为止，我们所听到的证词很令人感动，但这并不充分，这使我们对此很担心。现在需要的是将这八名被告与发生的事情联系起来的证据，或是萨达姆必然知情的证据。”</p><p>　　但是萨达姆案首席检察官穆萨维称，他有能赢得法庭定罪的证据，不仅<span class="yqlink">伊拉克</span>人，而且对审判持怀疑态度的国际法律机构都将接受这一结果。他告诉美联社，萨达姆案800页的档案包括表明萨达姆下令进行审讯和处决的文件。他说：“我们有许多这样的文件，我们计划随后的审判中向法庭提供这些文件。”但是辩护律师和一些关注萨达姆案的一些外国法律组织称，由于年代久远，三分之一的文件已难以辩认。</p><p>　　总部在纽约的“过渡正义国际中心”的法律专家威尔达称，萨达姆的辩护律师可以声称，萨达姆的安全部队在关押和酷刑折磨数百名犯人时不是奉命从事。他说：“检察方可以证明酷刑是当时的通常作法，萨达姆不可能不知情。”</p><p>　　她和布塔都认为，对于检察方来说，最好的情况是萨达姆前政权的一名高官为获得从轻判决而作证指控萨达姆和其它被告。伊拉克前内务部长沙克尔可能会成为控方证人。从理论上来说，沙克尔的工作将使他能够了解内部安全事务并监管警方，但是向法庭提供的证词显示，警方并没有参与杜贾尔村的镇压行动。</p><p>　　萨达姆的辩护律师已注意到了控方没有强有力的证据。辩护律师奥贝迪告诉美联社：“证词全是胡说，所有的证人在1982年还都是孩子，一些人当时只有6岁。他们的证词显然是经过多次彩排的，这些证词不能给萨达姆定罪。” (春风）</p>中新网2月5日电 据美联社报道，在萨达姆案开审四个月、26名证人作证之后，萨达姆案的检察官几乎未能向法庭提供显示萨达姆与屠杀和酷刑指控有直接联系的证据。 <p>　　但熟悉该案的法律专家称，好戏可能还在后头。据称，检察官掌握了表明萨达姆与未遂暗杀事件后的镇压行动有联系的文件，这些文件包括手写的便条、审讯命令、革命法庭下达的死刑判决。萨达姆和他的七名同案被告被控于1982年在一次针对萨达姆的未遂暗杀行动后屠杀了巴格达以北杜贾尔村的148名什叶派村民。如果罪名成立，他们将面临绞刑。</p><p>　　在无强有力证据的情况下，对萨达姆作出的有罪判决可能无法向萨达姆暴行的受害者作一个了断。专家们提醒人们，这些文件本身可能不足以使法庭作出有罪判决。他们说，现在需要的是确定一个清楚的指挥体系，这个指挥体系将表明萨达姆知道屠杀和酷刑情况。到目前为止，证人提供的多数证词表明萨达姆政权进行了残酷的镇压，但并没有表明萨达姆与这有直接联系。</p><p>　　追踪萨达姆案的人权观察组织律师布塔称：“到目前为止，我们所听到的证词很令人感动，但这并不充分，这使我们对此很担心。现在需要的是将这八名被告与发生的事情联系起来的证据，或是萨达姆必然知情的证据。”</p><p>　　但是萨达姆案首席检察官穆萨维称，他有能赢得法庭定罪的证据，不仅<span class="yqlink">伊拉克</span>人，而且对审判持怀疑态度的国际法律机构都将接受这一结果。他告诉美联社，萨达姆案800页的档案包括表明萨达姆下令进行审讯和处决的文件。他说：“我们有许多这样的文件，我们计划随后的审判中向法庭提供这些文件。”但是辩护律师和一些关注萨达姆案的一些外国法律组织称，由于年代久远，三分之一的文件已难以辩认。</p><p>　　总部在纽约的“过渡正义国际中心”的法律专家威尔达称，萨达姆的辩护律师可以声称，萨达姆的安全部队在关押和酷刑折磨数百名犯人时不是奉命从事。他说：“检察方可以证明酷刑是当时的通常作法，萨达姆不可能不知情。”</p><p>　　她和布塔都认为，对于检察方来说，最好的情况是萨达姆前政权的一名高官为获得从轻判决而作证指控萨达姆和其它被告。伊拉克前内务部长沙克尔可能会成为控方证人。从理论上来说，沙克尔的工作将使他能够了解内部安全事务并监管警方，但是向法庭提供的证词显示，警方并没有参与杜贾尔村的镇压行动。</p><p>　　萨达姆的辩护律师已注意到了控方没有强有力的证据。辩护律师奥贝迪告诉美联社：“证词全是胡说，所有的证人在1982年还都是孩子，一些人当时只有6岁。他们的证词显然是经过多次彩排的，这些证词不能给萨达姆定罪。” (春风）</p>