[转帖]老朱同志的东线写作趣谈

东线写作趣谈：电报、小报告、奏折和会议记录
写了一个稿子晚上，正是头晕脑涨之际，所以来点有意思的东西。一方面自娱自乐消除疲劳；一方面发到网上，与大家同乐。 ?归脚椏?
  k髣朙p6p?
苏德战争中的斯大林，和1946-1949战争的毛泽东一样，都不喜欢上前线。斯大林和将领们之间虽然也有聚会，但很少看见准确的会议记录。至于当事人事后的所谓回忆录，说实在话，可靠性都很值得怀疑。 礁?N??lt;
  .f)鴺竊峧?
比较可靠的，只有斯大林和将领们之间的来往电报以及电话记录。电报中一个很有特色的东西，就是小报告： p濠" F罎?
  `樆P》\I^
某人某人说了什么怪话，在家信里写了什么反动的东西等等。这种小报告，不一定是政工干部写的，野战部队指挥官也写，只不过后者多数想借这些小报告来证明自己的某种观点。 暩椰( It
  ?ny?秃81
看到这些小报告，总会使我想起过去看过的清代所谓奏折。虽然时代不同，但打小报告的作用却是一样的。而有多数人因为这些奏折而坐牢、杀头、抄家，就不得而知了。 3U鴈\兯X<#
  楂~勒觗
和斯大林不同，希特勒很喜欢上前线，也很喜欢召集将领们开会，很多都有会议速记记录稿。据说希特勒不喜欢会议录音。但他的私人谈话却有录音（据说是偷录的），连笔者都听过，其中有一句话印象深刻：如果我真的知道苏联有2万辆坦克，我就不会发动战争了。从相关文献看，这种话希特勒似乎说过好几次。 _F櫱?m躂!
  -Hp鵎e鯐?
当然，参加会议的将领，战后只要还活着，多数也有回忆录，而且总是在回忆录中证明自己是多么富有远见，在希特勒面前是多么坚持己见之类的。 橕?c?砱\
  =憝Z<`4z
但在速记记录中，我却没有看见多少这样的事情。与会者基本都是希特勒的跟屁虫，主要任务是随声附和，并随时以数据和资料证实希特勒的看法。相对而言，倒是希特勒比较有真知灼见，预见性很强。 p綏&$硕@
  Z秡弼"5z衃
不过，看过原始记录的人并不多，而回忆录却更为流行。靠着这些回忆录，曼施坦因这些人创造出了自己的光辉形象。而那些丢了命的将领们，比如克鲁格、凯特尔等等，则要倒霉的多：他们往往成为同僚在回忆录中推卸责任的对象。 册拓b?
  /Iσ陸j??
记得英国冒险小说《金银岛》里有一句海盗的黑话：死人不咬活人。 k[=惓呃??
  =逌?洅&M
鲁迅的观点则是：自己写自己的历史，总是好的；别人写自己的历史，总是坏的。 ?lt;伄东线写作趣谈：电报、小报告、奏折和会议记录
写了一个稿子晚上，正是头晕脑涨之际，所以来点有意思的东西。一方面自娱自乐消除疲劳；一方面发到网上，与大家同乐。 ?归脚椏?
  k髣朙p6p?
苏德战争中的斯大林，和1946-1949战争的毛泽东一样，都不喜欢上前线。斯大林和将领们之间虽然也有聚会，但很少看见准确的会议记录。至于当事人事后的所谓回忆录，说实在话，可靠性都很值得怀疑。 礁?N??lt;
  .f)鴺竊峧?
比较可靠的，只有斯大林和将领们之间的来往电报以及电话记录。电报中一个很有特色的东西，就是小报告： p濠" F罎?
  `樆P》\I^
某人某人说了什么怪话，在家信里写了什么反动的东西等等。这种小报告，不一定是政工干部写的，野战部队指挥官也写，只不过后者多数想借这些小报告来证明自己的某种观点。 暩椰( It
  ?ny?秃81
看到这些小报告，总会使我想起过去看过的清代所谓奏折。虽然时代不同，但打小报告的作用却是一样的。而有多数人因为这些奏折而坐牢、杀头、抄家，就不得而知了。 3U鴈\兯X<#
  楂~勒觗
和斯大林不同，希特勒很喜欢上前线，也很喜欢召集将领们开会，很多都有会议速记记录稿。据说希特勒不喜欢会议录音。但他的私人谈话却有录音（据说是偷录的），连笔者都听过，其中有一句话印象深刻：如果我真的知道苏联有2万辆坦克，我就不会发动战争了。从相关文献看，这种话希特勒似乎说过好几次。 _F櫱?m躂!
  -Hp鵎e鯐?
当然，参加会议的将领，战后只要还活着，多数也有回忆录，而且总是在回忆录中证明自己是多么富有远见，在希特勒面前是多么坚持己见之类的。 橕?c?砱\
  =憝Z<`4z
但在速记记录中，我却没有看见多少这样的事情。与会者基本都是希特勒的跟屁虫，主要任务是随声附和，并随时以数据和资料证实希特勒的看法。相对而言，倒是希特勒比较有真知灼见，预见性很强。 p綏&$硕@
  Z秡弼"5z衃
不过，看过原始记录的人并不多，而回忆录却更为流行。靠着这些回忆录，曼施坦因这些人创造出了自己的光辉形象。而那些丢了命的将领们，比如克鲁格、凯特尔等等，则要倒霉的多：他们往往成为同僚在回忆录中推卸责任的对象。 册拓b?
  /Iσ陸j??
记得英国冒险小说《金银岛》里有一句海盗的黑话：死人不咬活人。 k[=惓呃??
  =逌?洅&M
鲁迅的观点则是：自己写自己的历史，总是好的；别人写自己的历史，总是坏的。 ?lt;伄