布莱尔:中国有望加入八国集团

BBC




        英国首相布莱尔周三表示，中国有望加入八国集团经济峰会，并"恐怕"中国经济将超越美国。



       布莱尔表示，无可避免，中国将超越英国，成为世界第四大经济体。



       他说，在某种程度来说，他“恐怕”中国经济不仅是超过英国，而且将超越德国、日本，最终是美国，这是“大势所趋”。



        布莱尔指出，中国经济将是一个推动每一事物的主导力量，这是石油价格高踞，商品价格上涨的原因。正是因为中国经济增长，所以气候改变这么重要。



       布莱尔说，要得到八国集团各成员国的同意，才能够进行任何包括中国和印度的扩大行动。不过，他"很难想像"，中国和印度不会以某种模式参加将来的八国集团峰会。



       八国集团包括美国、英国、加拿大、法国、德国、意大利、日本和俄罗斯。



[B]“超英赶美”[/B]



       中国在周二取得了另一次"大跃进"，修正了2004年的经济增长数字。



       中国国家统计局周二修正了中国2004年的经济数据，经济增长达到17%，总值达到2840亿美元(原文如此，疑是翻译错误——lumuyu注），有望成为世界第四大经济体。



       根据这一修正数字，中国正式超越了意大利，成为了全球第六大经济体。



      早些时候，中国家信息中心预测部发表的报告《2006年中国经济发展分析与展望》认为， 2006年的中国经济发展将稍逊于2005年，但仍将达到9%。



       不过，人们对中国经济急速增长所带来的环境保护问题表示，并质疑贫困人口的生活是否真正得到改善。BBC




        英国首相布莱尔周三表示，中国有望加入八国集团经济峰会，并"恐怕"中国经济将超越美国。



       布莱尔表示，无可避免，中国将超越英国，成为世界第四大经济体。



       他说，在某种程度来说，他“恐怕”中国经济不仅是超过英国，而且将超越德国、日本，最终是美国，这是“大势所趋”。



        布莱尔指出，中国经济将是一个推动每一事物的主导力量，这是石油价格高踞，商品价格上涨的原因。正是因为中国经济增长，所以气候改变这么重要。



       布莱尔说，要得到八国集团各成员国的同意，才能够进行任何包括中国和印度的扩大行动。不过，他"很难想像"，中国和印度不会以某种模式参加将来的八国集团峰会。



       八国集团包括美国、英国、加拿大、法国、德国、意大利、日本和俄罗斯。



[B]“超英赶美”[/B]



       中国在周二取得了另一次"大跃进"，修正了2004年的经济增长数字。



       中国国家统计局周二修正了中国2004年的经济数据，经济增长达到17%，总值达到2840亿美元(原文如此，疑是翻译错误——lumuyu注），有望成为世界第四大经济体。



       根据这一修正数字，中国正式超越了意大利，成为了全球第六大经济体。



      早些时候，中国家信息中心预测部发表的报告《2006年中国经济发展分析与展望》认为， 2006年的中国经济发展将稍逊于2005年，但仍将达到9%。



       不过，人们对中国经济急速增长所带来的环境保护问题表示，并质疑贫困人口的生活是否真正得到改善。