日反对党一样亲美反华中国难对之寄以厚望

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 14:46:13
  亚洲时报在线Hisane Masaki撰文/
  
  日前北京当局以日本首相小泉纯一郎再次参拜靖国神社为由,宣布取消近期中日两国领导人的会晤。但日本第一大在野党的领导人仍将对北京进行访问。
  



  今年43岁的日本民主党主席前原诚司(Seiji Maehara)将于本月6至11号对美国进行上任后的首次外交访问,随后他将于12号飞抵中国进行为期3天的正式访问。
  
  12月4日中国外交部发言人表示由于“目前的政治气氛”,一年一度的中日韩领导人峰会被迫取消。当然,这里的“政治气氛”与小泉再次参拜靖国神社脱不了干系。靖国神社中供奉着250万名在二战中丧生的亡魂,同时还有包括战时日本首相东条英机(Hideki Tojo)在内的14名二战甲级战犯的灵位。
  中韩两国认为靖国神社是日本军国主义的象徵,并多次强烈谴责小泉参拜靖国神社是为了掩饰日本在二战中犯下的侵略罪行。10月中旬,小泉再次参拜了靖国神社。 每年借着东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations,简称东盟)召开峰会的契机,中日韩三国的领导人都会举行一次会晤。今年的东盟峰会将于本月12日到14日在马来西亚的吉隆坡举行。
  
  日本民主党领袖前原诚司造访北京的目的之一是为了突显自己与小泉的区别。前原批评小泉只顾及到日美关系而缺乏有效的亚洲外交策略。他还明确指出小泉屡次参拜供奉着二战战犯的靖国神社是造成日本与中国、南韩等亚洲邻国关系持续紧张的源头。
  今年9月中旬,前原诚司成功当选为日本民主党的主席。民主党是日本政坛的第一大在野党,在上议院和下议院共拥有194个席位。前原将小泉形容为“一个独眼猎人,养家需要两只兔子,但他只会抓其中的一只。”可以肯定的是,前原的目标是为了逮住另一只兔子。
  在政治前提下,这个兔子的比喻是指日本在与其盟友美国维持紧密合作的同时,也必须用正确的外交政策和手段发展与亚洲邻国稳定、友好的关系。
  
  从种种迹象看来,前原诚司本意是想充当斡旋的角色以修补东京与北京的关系。他请求中国方面为他安排与中国国家主席胡锦涛以及国务院总理温家宝会面。除了靖国神社等问题外,前原还可能提出让中日关系在未来取得突破性进展的建议,例如将日中技术合作延伸至节能、开发替代能源等领域以帮助中国解决日益严重的空气污染等环保问题。
  由于日本民主党在9月11日的大选中落败,因此前任主席冈田克也(Katsuya Okada)提交辞呈以示承担责任。冈田也是小泉参拜靖国神社的强烈反对者之一。民主党曾提出修建一座由国家管理、非宗教性质的设施替代靖国神社来悼念死者以解决争端。但小泉否决了这一提案,尽管他早前承诺南韩总统卢武铉(Roh Moo-hyun)会予以考虑。
  
  前原诚司反对小泉参拜靖国神社的立场无疑会赢得中韩领导人的好感。但是如果他们对前原的期望过高,这是不现实的。和小泉一样,前原不仅支持与美国加强联系,而且在许多与中韩两国存有争议的问题上也主张采取强硬态度。此外,前原还支援修改日本战后的和平宪法,以便日本在国际安全事务上发挥更重要的作用。他针对中韩的言辞甚至比小泉更加尖锐。
  10月在日本国会的一次政党辩论当中,前原诚司警告小泉中国企图对日美同盟挑拨离间,并表示日本绝不能“无视”中国正在中国东海水域进行的天然气开采活动。日本单方面在中国东海划定了一条分界线,区分中日两国的专属经济区,但这一分界线有违国际惯例因此得不到中国当局的承认。若按照这条分界线,中日双方存在主权争议的钓鱼台岛(日称尖阁列岛)位于日本水域。虽然中国的天然气开采钻台位于中国水域,但日本表示担心中国的钻台会吸走日本水域海底下的自然资源。最近前原在东京的一次演讲中指出,中国的军事开支增长迅速,日本不仅应与中国进行对话而且还应该予以遏制。
  前原诚司的强硬态度已经使得他的南韩之行出现波折。11月下旬,前原曾计划赴韩与总统卢武铉接触。然而有媒体披露前原公开批评卢武铉在日韩领土争议以及右翼历史教科书等问题上的错误立场,因此卢武铉取消了这次会面。
  
  11月20日,前原诚司在一个电视节目中说道:“竹岛正处于南韩军方的控制之下,因此卢武铉先生敦促小泉首相解决领土争议是错误的。”位于日本海的竹岛被南韩称为“独岛”。前原还表示,卢武铉“对日本教科书审查机制的认识颇为肤浅”。
  尽管如此,日本民主党仍然希望在年底安排前原诚司与南韩总统卢武铉会面。
  
  前原诚司与台湾支持“一个中国”原则的国民党前主席连战有许多共同之处。今年春天,连战对中国大陆进行了正式访问,并成为了自1949年国民党战败溃逃至台湾后第一位重返大陆的国民党高官。10月他再次访问了大陆。
  
  北京当局将台湾视为中国领土的一部分,并拒绝承诺放弃使用武力统一台湾。
  在2000年举行的总统大选中,主张台独的民进党候选人陈水扁击败连战,并将国民党赶下了台。自此,海峡两岸也出现了“经热政冷”的局面。2004年陈水扁再度击败连战续任总统。
  连战访问大陆期间,民意调查显示多半台湾人相信连战大陆之行有助于缓解两岸紧张的关系,尽管到目前为止两岸官方沟通的大门仍然紧闭。同时,民众对国民党的支持率也有所回升。
  
  与连战一样,前原诚司也希望借北京之行换取政治利益。但是他们各自的处境却不尽相同。与国民党相比,前原领导的民主党算不上实力强大的反对党。由小泉的自由民主党(简称自民党)领导的执政联盟占有众议院中超过2/3的席位,而众议院比参议院更具影响力。另外,陈水扁由于忽视大陆政策而使得他的民意支持率徘徊不前,但小泉的政策似乎比前原诚司更受欢迎。
  北京当局知道与连战进行会晤会给陈水扁施加压力,因此不仅采用了最高的接待规格,而且提出了一系列表示善意的措施,包括赠送两只大熊猫并免除台湾农产品的进口关税等等。为了挽回民意,陈水扁也表示愿意同北京就春节直飞乘客及货物包机进行磋商,并允许台湾航空公司的飞机越过大陆领空以及在金门、妈祖等地开办人民币兑换业务。可以预料,北京将继续协助国民党为2008的总统大选做准备。
  
  虽然前原诚司计划访问北京,但是他的目标能否实现仍然是个未知数。早前,由日本前外相高村正彦(Masahiko Komura)率领的超党派的国会议员代表团也计划于11月25日造访北京,但临行前两天宣布取消行程。
  
  虽然中国方面声称与领导人会晤的时间安排有困难,但日本舆论普遍认为靖国神社问题才是行程取消的真正原因。前原诚司到访中国期间适逢国务院总理温家宝参加吉隆玻的东盟峰会,因此前原要与温家宝进行会谈似乎是不可能的。假若无法与中国领导人进行面谈,那么前原的中国行将会被视为以失败告终。另外,北京当局会以何种规格来接待并不奉行亲中政策的前原诚司,暂时不得而知。可以肯定的是,他肯定没有连战受到的礼遇高。
  



  另一方面,前原的美国之行也不会产生重要的影响。预计访美期间,前原将主要和民主党的高层进行会面。前原虽然支持日本与美国加强安全等方面的合作关系,但他也主张更加独立的外交战略并抨击小泉被美国牵着鼻子走。
  前原领导的民主党要求日本政府尽快撤出驻守在伊拉克南部的日本自卫队。但据可靠消息,小泉政府将于本月8日宣布将自卫队在伊拉克地区的驻守时间延长一年,明年5月才会开始考虑撤军。
  
  
  本文作者Hisane Masaki是本报驻东京的国际政治经济的记者、评论员及学者。
[此贴子已经被新侨联委员于2005-12-7 8:26:05编辑过]
亚洲时报在线Hisane Masaki撰文/
  
  日前北京当局以日本首相小泉纯一郎再次参拜靖国神社为由,宣布取消近期中日两国领导人的会晤。但日本第一大在野党的领导人仍将对北京进行访问。
  



  今年43岁的日本民主党主席前原诚司(Seiji Maehara)将于本月6至11号对美国进行上任后的首次外交访问,随后他将于12号飞抵中国进行为期3天的正式访问。
  
  12月4日中国外交部发言人表示由于“目前的政治气氛”,一年一度的中日韩领导人峰会被迫取消。当然,这里的“政治气氛”与小泉再次参拜靖国神社脱不了干系。靖国神社中供奉着250万名在二战中丧生的亡魂,同时还有包括战时日本首相东条英机(Hideki Tojo)在内的14名二战甲级战犯的灵位。
  中韩两国认为靖国神社是日本军国主义的象徵,并多次强烈谴责小泉参拜靖国神社是为了掩饰日本在二战中犯下的侵略罪行。10月中旬,小泉再次参拜了靖国神社。 每年借着东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations,简称东盟)召开峰会的契机,中日韩三国的领导人都会举行一次会晤。今年的东盟峰会将于本月12日到14日在马来西亚的吉隆坡举行。
  
  日本民主党领袖前原诚司造访北京的目的之一是为了突显自己与小泉的区别。前原批评小泉只顾及到日美关系而缺乏有效的亚洲外交策略。他还明确指出小泉屡次参拜供奉着二战战犯的靖国神社是造成日本与中国、南韩等亚洲邻国关系持续紧张的源头。
  今年9月中旬,前原诚司成功当选为日本民主党的主席。民主党是日本政坛的第一大在野党,在上议院和下议院共拥有194个席位。前原将小泉形容为“一个独眼猎人,养家需要两只兔子,但他只会抓其中的一只。”可以肯定的是,前原的目标是为了逮住另一只兔子。
  在政治前提下,这个兔子的比喻是指日本在与其盟友美国维持紧密合作的同时,也必须用正确的外交政策和手段发展与亚洲邻国稳定、友好的关系。
  
  从种种迹象看来,前原诚司本意是想充当斡旋的角色以修补东京与北京的关系。他请求中国方面为他安排与中国国家主席胡锦涛以及国务院总理温家宝会面。除了靖国神社等问题外,前原还可能提出让中日关系在未来取得突破性进展的建议,例如将日中技术合作延伸至节能、开发替代能源等领域以帮助中国解决日益严重的空气污染等环保问题。
  由于日本民主党在9月11日的大选中落败,因此前任主席冈田克也(Katsuya Okada)提交辞呈以示承担责任。冈田也是小泉参拜靖国神社的强烈反对者之一。民主党曾提出修建一座由国家管理、非宗教性质的设施替代靖国神社来悼念死者以解决争端。但小泉否决了这一提案,尽管他早前承诺南韩总统卢武铉(Roh Moo-hyun)会予以考虑。
  
  前原诚司反对小泉参拜靖国神社的立场无疑会赢得中韩领导人的好感。但是如果他们对前原的期望过高,这是不现实的。和小泉一样,前原不仅支持与美国加强联系,而且在许多与中韩两国存有争议的问题上也主张采取强硬态度。此外,前原还支援修改日本战后的和平宪法,以便日本在国际安全事务上发挥更重要的作用。他针对中韩的言辞甚至比小泉更加尖锐。
  10月在日本国会的一次政党辩论当中,前原诚司警告小泉中国企图对日美同盟挑拨离间,并表示日本绝不能“无视”中国正在中国东海水域进行的天然气开采活动。日本单方面在中国东海划定了一条分界线,区分中日两国的专属经济区,但这一分界线有违国际惯例因此得不到中国当局的承认。若按照这条分界线,中日双方存在主权争议的钓鱼台岛(日称尖阁列岛)位于日本水域。虽然中国的天然气开采钻台位于中国水域,但日本表示担心中国的钻台会吸走日本水域海底下的自然资源。最近前原在东京的一次演讲中指出,中国的军事开支增长迅速,日本不仅应与中国进行对话而且还应该予以遏制。
  前原诚司的强硬态度已经使得他的南韩之行出现波折。11月下旬,前原曾计划赴韩与总统卢武铉接触。然而有媒体披露前原公开批评卢武铉在日韩领土争议以及右翼历史教科书等问题上的错误立场,因此卢武铉取消了这次会面。
  
  11月20日,前原诚司在一个电视节目中说道:“竹岛正处于南韩军方的控制之下,因此卢武铉先生敦促小泉首相解决领土争议是错误的。”位于日本海的竹岛被南韩称为“独岛”。前原还表示,卢武铉“对日本教科书审查机制的认识颇为肤浅”。
  尽管如此,日本民主党仍然希望在年底安排前原诚司与南韩总统卢武铉会面。
  
  前原诚司与台湾支持“一个中国”原则的国民党前主席连战有许多共同之处。今年春天,连战对中国大陆进行了正式访问,并成为了自1949年国民党战败溃逃至台湾后第一位重返大陆的国民党高官。10月他再次访问了大陆。
  
  北京当局将台湾视为中国领土的一部分,并拒绝承诺放弃使用武力统一台湾。
  在2000年举行的总统大选中,主张台独的民进党候选人陈水扁击败连战,并将国民党赶下了台。自此,海峡两岸也出现了“经热政冷”的局面。2004年陈水扁再度击败连战续任总统。
  连战访问大陆期间,民意调查显示多半台湾人相信连战大陆之行有助于缓解两岸紧张的关系,尽管到目前为止两岸官方沟通的大门仍然紧闭。同时,民众对国民党的支持率也有所回升。
  
  与连战一样,前原诚司也希望借北京之行换取政治利益。但是他们各自的处境却不尽相同。与国民党相比,前原领导的民主党算不上实力强大的反对党。由小泉的自由民主党(简称自民党)领导的执政联盟占有众议院中超过2/3的席位,而众议院比参议院更具影响力。另外,陈水扁由于忽视大陆政策而使得他的民意支持率徘徊不前,但小泉的政策似乎比前原诚司更受欢迎。
  北京当局知道与连战进行会晤会给陈水扁施加压力,因此不仅采用了最高的接待规格,而且提出了一系列表示善意的措施,包括赠送两只大熊猫并免除台湾农产品的进口关税等等。为了挽回民意,陈水扁也表示愿意同北京就春节直飞乘客及货物包机进行磋商,并允许台湾航空公司的飞机越过大陆领空以及在金门、妈祖等地开办人民币兑换业务。可以预料,北京将继续协助国民党为2008的总统大选做准备。
  
  虽然前原诚司计划访问北京,但是他的目标能否实现仍然是个未知数。早前,由日本前外相高村正彦(Masahiko Komura)率领的超党派的国会议员代表团也计划于11月25日造访北京,但临行前两天宣布取消行程。
  
  虽然中国方面声称与领导人会晤的时间安排有困难,但日本舆论普遍认为靖国神社问题才是行程取消的真正原因。前原诚司到访中国期间适逢国务院总理温家宝参加吉隆玻的东盟峰会,因此前原要与温家宝进行会谈似乎是不可能的。假若无法与中国领导人进行面谈,那么前原的中国行将会被视为以失败告终。另外,北京当局会以何种规格来接待并不奉行亲中政策的前原诚司,暂时不得而知。可以肯定的是,他肯定没有连战受到的礼遇高。
  



  另一方面,前原的美国之行也不会产生重要的影响。预计访美期间,前原将主要和民主党的高层进行会面。前原虽然支持日本与美国加强安全等方面的合作关系,但他也主张更加独立的外交战略并抨击小泉被美国牵着鼻子走。
  前原领导的民主党要求日本政府尽快撤出驻守在伊拉克南部的日本自卫队。但据可靠消息,小泉政府将于本月8日宣布将自卫队在伊拉克地区的驻守时间延长一年,明年5月才会开始考虑撤军。
  
  
  本文作者Hisane Masaki是本报驻东京的国际政治经济的记者、评论员及学者。
[此贴子已经被新侨联委员于2005-12-7 8:26:05编辑过]
  建议大家多了解日本。日本政界没有亲华派,只有反对派为了显示政坛差别而做出的不同姿态。