日媒称中国外交官员取消访日行程 中日关系紧张

8月5日以来，中国公务船及大批渔船持续出现在钓鱼岛海域，日本政府多次向中国提出抗议。9日，日外相紧急召见中国大使，称中日关系明显恶化。10日，日媒报道称中国外交部部长助理孔铉佑已经取消原定本月中旬访日的行程。
　　日本《朝日新闻》网站8月10日晚报道，孔铉佑原定本月中旬到日本访问，但已向日方表示决定取消访问，原本正磋商的本月下旬在日本办中日韩外长会谈一事也趋于困难。

资料图：中国外交部部长助理孔铉佑


　　报道称，日本政府相关人士透露，孔铉佑访日的目的主要是为了中日韩外长会谈以及为中国外交部长访日一事做最后磋商。中日两国政府原本考虑通过外长会谈，协商9月在杭州办20国集团（G20）高峰会时，安排中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三会谈。
　　朝日报道称，当日，中国驻日大使程永华拜会日本执政党自民党总部，与自民党干事长（秘书长）二阶俊博会谈。二阶告诉他，很忧心渔船的问题，希望双方能圆满对话。程永华答说“会诚挚以对”。
　　朝日新闻称，9日，日本外务大臣岸田文雄在外务省召会中国驻日大使程永华。岸田故意让程永华等了约10分钟，且没给程永华好脸色看。岸田对程永华表示，中国企图片面改变现状，两国关系明显恶化。

日媒称，岸田故意让程永华（右）等了约10分钟

　　朝日报道称，中国主张其公务船在钓鱼岛海域执法，是主权范围内的行为。中国公务船在钓鱼岛海域内的情况，本月5日有3艘、6日有7艘、7日有13艘、8日有15艘、9日有13艘，10日上午有10艘、下午有7艘。这些公务船周边约有200艘中国渔船在进行捕捞作业。
　　另据日经中文网援引日本海上保安厅消息，从9日上午11点到10日下午3点，中国公务船的人员乘坐搭载艇登上渔船的情况至少有6次。
　　日经报道称，中国海警局有可能将该海域视为本国的专属经济区，并行使管辖权。日本海上保安厅的巡逻船向其发出警告称“不允许行使渔业管辖权”。尽管未能确认中方渔船内的情况，中方也可能是在根据国内法律对渔船进行非法渔具的检查。
　　日经报道称，8月10日，日本外务省亚洲大洋洲局长金杉宪治通过电话向中国驻日公使郭燕提出抗议。9日，日本外务省在官方主页上公布了中国公务船进入日本主张的领海等情况。据悉，16艘中国公务船中，有7艘配备了疑似火炮的装置。

日海上保安厅公布中国公务船照片，并称正在制作英文版说明


　　朝日报道称，在岸田向程永华提出抗议的7个小时后，日本政府昨晚整理资料，在官网上公布从本月5日以来所拍摄到的公务船照片，还注明以红框框住的船就是疑似配备火炮的船只，日本政府正在制作英文版说明。
　　《读卖新闻》报导，尽管日本政府对中国再三提出严正抗议，但中国公务船仍多次入侵日本“领海”，日本认为事态严重，因此在官网上公布公务船照片，实属罕见。
来源：2016年08月11日  观察者网
8月5日以来，中国公务船及大批渔船持续出现在钓鱼岛海域，日本政府多次向中国提出抗议。9日，日外相紧急召见中国大使，称中日关系明显恶化。10日，日媒报道称中国外交部部长助理孔铉佑已经取消原定本月中旬访日的行程。
　　日本《朝日新闻》网站8月10日晚报道，孔铉佑原定本月中旬到日本访问，但已向日方表示决定取消访问，原本正磋商的本月下旬在日本办中日韩外长会谈一事也趋于困难。

资料图：中国外交部部长助理孔铉佑


　　报道称，日本政府相关人士透露，孔铉佑访日的目的主要是为了中日韩外长会谈以及为中国外交部长访日一事做最后磋商。中日两国政府原本考虑通过外长会谈，协商9月在杭州办20国集团（G20）高峰会时，安排中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三会谈。
　　朝日报道称，当日，中国驻日大使程永华拜会日本执政党自民党总部，与自民党干事长（秘书长）二阶俊博会谈。二阶告诉他，很忧心渔船的问题，希望双方能圆满对话。程永华答说“会诚挚以对”。
　　朝日新闻称，9日，日本外务大臣岸田文雄在外务省召会中国驻日大使程永华。岸田故意让程永华等了约10分钟，且没给程永华好脸色看。岸田对程永华表示，中国企图片面改变现状，两国关系明显恶化。

日媒称，岸田故意让程永华（右）等了约10分钟

　　朝日报道称，中国主张其公务船在钓鱼岛海域执法，是主权范围内的行为。中国公务船在钓鱼岛海域内的情况，本月5日有3艘、6日有7艘、7日有13艘、8日有15艘、9日有13艘，10日上午有10艘、下午有7艘。这些公务船周边约有200艘中国渔船在进行捕捞作业。
　　另据日经中文网援引日本海上保安厅消息，从9日上午11点到10日下午3点，中国公务船的人员乘坐搭载艇登上渔船的情况至少有6次。
　　日经报道称，中国海警局有可能将该海域视为本国的专属经济区，并行使管辖权。日本海上保安厅的巡逻船向其发出警告称“不允许行使渔业管辖权”。尽管未能确认中方渔船内的情况，中方也可能是在根据国内法律对渔船进行非法渔具的检查。
　　日经报道称，8月10日，日本外务省亚洲大洋洲局长金杉宪治通过电话向中国驻日公使郭燕提出抗议。9日，日本外务省在官方主页上公布了中国公务船进入日本主张的领海等情况。据悉，16艘中国公务船中，有7艘配备了疑似火炮的装置。

日海上保安厅公布中国公务船照片，并称正在制作英文版说明


　　朝日报道称，在岸田向程永华提出抗议的7个小时后，日本政府昨晚整理资料，在官网上公布从本月5日以来所拍摄到的公务船照片，还注明以红框框住的船就是疑似配备火炮的船只，日本政府正在制作英文版说明。
　　《读卖新闻》报导，尽管日本政府对中国再三提出严正抗议，但中国公务船仍多次入侵日本“领海”，日本认为事态严重，因此在官网上公布公务船照片，实属罕见。
来源：2016年08月11日  观察者网