人民日报批国内洋地名泛滥:破坏地方文化传承
来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 12:16:14
“你说哪条路我知道,但‘挪威森林’小区我可没听说过。”乘客张璇说完目的地,出租车司机就一通抱怨:“你说好好的小区,干吗非得起个洋名?怪里怪气,找起来也麻烦,根本不知道在哪儿!”
来回绕了两圈,没找到小区大门。张璇看附近楼房比较眼熟,就赶紧下了车,却发现是其他小区。“建筑风格差不多,又是洋名字,傻傻分不清。”
好不容易找到一位正在执勤的小区保安,在保安的指引下,总算找到了目的地。“本地人也不知道在哪儿,问起路来太费劲!”张璇抱怨。
张璇所在的西南某省会城市,不管是商业小区还是购物中心,“洋名”占的比例可不低。部分公交车站也以附近小区或者商场命名,从而出现被“洋地名”的现象。
实际上,这并不是该城市的独特现象。创意英国、香榭丽舍、挪威森林、金色维也纳、阿拉丁花园、玛雅生活馆、波西米亚花园、地中海、名古屋、戛纳风情街、泰晤士小镇……国内许多城市都散布着“洋地名”,“曼哈顿”“泰晤士”扎堆出现,“维也纳”“地中海”层出不穷。
张璇记得,上学时和小伙伴们常常到工人文化宫玩耍,听大人讲这个城市的人和事。如今这些名字都已经成为过去式,原有道路被改造成商业片区,也换上了和时髦外表相应的“洋名”。
小区喜欢用洋名,觉得用了洋名,品位就提高了。对国际化的非理性看法,导致了“洋地名”泛滥,其中商业炒作发挥了推波助澜的作用。
不过市民对“洋地名”却不怎么买账。“原本记得大概位置的,有些地方换了站名,找都找不到了;有些‘洋地名’,记都记不住,说也说不出来。”一位老年市民抱怨,不少地名盲目跟风,导致土生土长的他“在自己家,却迷了路”。
“假如翠湖旁边的小区改名叫瓦尔登别墅,轿子雪山景区的酒店改称阿尔卑斯小屋,你会怎么想?在‘名古屋’甩米线,听起来就别扭!”调侃吐槽的背后,更说明城市的发展需要格外呵护历史传统和文化底蕴,这也是不同城市各自魅力的根源所在。
“如果国外游客请一位热情好客的市民留个地址以便以后交往,市民留的地址是:某市戛纳风情街或者泰晤士小镇,你说外国人会有什么样的看法?”城市历史研究者赵立认为,消解传统文化并不是非要拆旧建筑、烧古书,地名变成洋名,也是一种隐性的消解。
“不少传统地名能够解读出一个地方大概的位置、曾经发生过的历史事件,地名承载了一个地方的地理、历史、文化信息,盲目使用‘洋地名’,会造成传统文化的断代。”云南大学建筑与规划学院国际交流部部长汪洁泉告诉记者,一个好的地名不仅有助于指示方位、方便居民生活,更能唤起年轻一代对城市历史的兴趣,增强年轻一代对城市的认同感。
地名是地方文化的重要标志,每个地方气候地理、风俗习惯、生活方式各不相同,因此也会形成不同的“地名文化”。胡乱起洋名,必会破坏这些文化传承。对洋地名的追逐,不仅容易迷失自我,还照见了一种懒惰思维,更折射出一种文化的不自信。其实,《地名管理条例实施细则》明确规定不以外国人名、地名命名我国地名,其中包括居民区、楼群、建筑物等。目前,清理整治居民区、大型建筑物、街巷、道路、桥梁等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名的工作正在进行,希望各地在更名工作中更加注重历史文脉保护。http://news.sohu.com/20160410/n443769695.shtml“你说哪条路我知道,但‘挪威森林’小区我可没听说过。”乘客张璇说完目的地,出租车司机就一通抱怨:“你说好好的小区,干吗非得起个洋名?怪里怪气,找起来也麻烦,根本不知道在哪儿!”
来回绕了两圈,没找到小区大门。张璇看附近楼房比较眼熟,就赶紧下了车,却发现是其他小区。“建筑风格差不多,又是洋名字,傻傻分不清。”
好不容易找到一位正在执勤的小区保安,在保安的指引下,总算找到了目的地。“本地人也不知道在哪儿,问起路来太费劲!”张璇抱怨。
张璇所在的西南某省会城市,不管是商业小区还是购物中心,“洋名”占的比例可不低。部分公交车站也以附近小区或者商场命名,从而出现被“洋地名”的现象。
实际上,这并不是该城市的独特现象。创意英国、香榭丽舍、挪威森林、金色维也纳、阿拉丁花园、玛雅生活馆、波西米亚花园、地中海、名古屋、戛纳风情街、泰晤士小镇……国内许多城市都散布着“洋地名”,“曼哈顿”“泰晤士”扎堆出现,“维也纳”“地中海”层出不穷。
张璇记得,上学时和小伙伴们常常到工人文化宫玩耍,听大人讲这个城市的人和事。如今这些名字都已经成为过去式,原有道路被改造成商业片区,也换上了和时髦外表相应的“洋名”。
小区喜欢用洋名,觉得用了洋名,品位就提高了。对国际化的非理性看法,导致了“洋地名”泛滥,其中商业炒作发挥了推波助澜的作用。
不过市民对“洋地名”却不怎么买账。“原本记得大概位置的,有些地方换了站名,找都找不到了;有些‘洋地名’,记都记不住,说也说不出来。”一位老年市民抱怨,不少地名盲目跟风,导致土生土长的他“在自己家,却迷了路”。
“假如翠湖旁边的小区改名叫瓦尔登别墅,轿子雪山景区的酒店改称阿尔卑斯小屋,你会怎么想?在‘名古屋’甩米线,听起来就别扭!”调侃吐槽的背后,更说明城市的发展需要格外呵护历史传统和文化底蕴,这也是不同城市各自魅力的根源所在。
“如果国外游客请一位热情好客的市民留个地址以便以后交往,市民留的地址是:某市戛纳风情街或者泰晤士小镇,你说外国人会有什么样的看法?”城市历史研究者赵立认为,消解传统文化并不是非要拆旧建筑、烧古书,地名变成洋名,也是一种隐性的消解。
“不少传统地名能够解读出一个地方大概的位置、曾经发生过的历史事件,地名承载了一个地方的地理、历史、文化信息,盲目使用‘洋地名’,会造成传统文化的断代。”云南大学建筑与规划学院国际交流部部长汪洁泉告诉记者,一个好的地名不仅有助于指示方位、方便居民生活,更能唤起年轻一代对城市历史的兴趣,增强年轻一代对城市的认同感。
地名是地方文化的重要标志,每个地方气候地理、风俗习惯、生活方式各不相同,因此也会形成不同的“地名文化”。胡乱起洋名,必会破坏这些文化传承。对洋地名的追逐,不仅容易迷失自我,还照见了一种懒惰思维,更折射出一种文化的不自信。其实,《地名管理条例实施细则》明确规定不以外国人名、地名命名我国地名,其中包括居民区、楼群、建筑物等。目前,清理整治居民区、大型建筑物、街巷、道路、桥梁等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名的工作正在进行,希望各地在更名工作中更加注重历史文脉保护。http://news.sohu.com/20160410/n443769695.shtml
来回绕了两圈,没找到小区大门。张璇看附近楼房比较眼熟,就赶紧下了车,却发现是其他小区。“建筑风格差不多,又是洋名字,傻傻分不清。”
好不容易找到一位正在执勤的小区保安,在保安的指引下,总算找到了目的地。“本地人也不知道在哪儿,问起路来太费劲!”张璇抱怨。
张璇所在的西南某省会城市,不管是商业小区还是购物中心,“洋名”占的比例可不低。部分公交车站也以附近小区或者商场命名,从而出现被“洋地名”的现象。
实际上,这并不是该城市的独特现象。创意英国、香榭丽舍、挪威森林、金色维也纳、阿拉丁花园、玛雅生活馆、波西米亚花园、地中海、名古屋、戛纳风情街、泰晤士小镇……国内许多城市都散布着“洋地名”,“曼哈顿”“泰晤士”扎堆出现,“维也纳”“地中海”层出不穷。
张璇记得,上学时和小伙伴们常常到工人文化宫玩耍,听大人讲这个城市的人和事。如今这些名字都已经成为过去式,原有道路被改造成商业片区,也换上了和时髦外表相应的“洋名”。
小区喜欢用洋名,觉得用了洋名,品位就提高了。对国际化的非理性看法,导致了“洋地名”泛滥,其中商业炒作发挥了推波助澜的作用。
不过市民对“洋地名”却不怎么买账。“原本记得大概位置的,有些地方换了站名,找都找不到了;有些‘洋地名’,记都记不住,说也说不出来。”一位老年市民抱怨,不少地名盲目跟风,导致土生土长的他“在自己家,却迷了路”。
“假如翠湖旁边的小区改名叫瓦尔登别墅,轿子雪山景区的酒店改称阿尔卑斯小屋,你会怎么想?在‘名古屋’甩米线,听起来就别扭!”调侃吐槽的背后,更说明城市的发展需要格外呵护历史传统和文化底蕴,这也是不同城市各自魅力的根源所在。
“如果国外游客请一位热情好客的市民留个地址以便以后交往,市民留的地址是:某市戛纳风情街或者泰晤士小镇,你说外国人会有什么样的看法?”城市历史研究者赵立认为,消解传统文化并不是非要拆旧建筑、烧古书,地名变成洋名,也是一种隐性的消解。
“不少传统地名能够解读出一个地方大概的位置、曾经发生过的历史事件,地名承载了一个地方的地理、历史、文化信息,盲目使用‘洋地名’,会造成传统文化的断代。”云南大学建筑与规划学院国际交流部部长汪洁泉告诉记者,一个好的地名不仅有助于指示方位、方便居民生活,更能唤起年轻一代对城市历史的兴趣,增强年轻一代对城市的认同感。
地名是地方文化的重要标志,每个地方气候地理、风俗习惯、生活方式各不相同,因此也会形成不同的“地名文化”。胡乱起洋名,必会破坏这些文化传承。对洋地名的追逐,不仅容易迷失自我,还照见了一种懒惰思维,更折射出一种文化的不自信。其实,《地名管理条例实施细则》明确规定不以外国人名、地名命名我国地名,其中包括居民区、楼群、建筑物等。目前,清理整治居民区、大型建筑物、街巷、道路、桥梁等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名的工作正在进行,希望各地在更名工作中更加注重历史文脉保护。http://news.sohu.com/20160410/n443769695.shtml“你说哪条路我知道,但‘挪威森林’小区我可没听说过。”乘客张璇说完目的地,出租车司机就一通抱怨:“你说好好的小区,干吗非得起个洋名?怪里怪气,找起来也麻烦,根本不知道在哪儿!”
来回绕了两圈,没找到小区大门。张璇看附近楼房比较眼熟,就赶紧下了车,却发现是其他小区。“建筑风格差不多,又是洋名字,傻傻分不清。”
好不容易找到一位正在执勤的小区保安,在保安的指引下,总算找到了目的地。“本地人也不知道在哪儿,问起路来太费劲!”张璇抱怨。
张璇所在的西南某省会城市,不管是商业小区还是购物中心,“洋名”占的比例可不低。部分公交车站也以附近小区或者商场命名,从而出现被“洋地名”的现象。
实际上,这并不是该城市的独特现象。创意英国、香榭丽舍、挪威森林、金色维也纳、阿拉丁花园、玛雅生活馆、波西米亚花园、地中海、名古屋、戛纳风情街、泰晤士小镇……国内许多城市都散布着“洋地名”,“曼哈顿”“泰晤士”扎堆出现,“维也纳”“地中海”层出不穷。
张璇记得,上学时和小伙伴们常常到工人文化宫玩耍,听大人讲这个城市的人和事。如今这些名字都已经成为过去式,原有道路被改造成商业片区,也换上了和时髦外表相应的“洋名”。
小区喜欢用洋名,觉得用了洋名,品位就提高了。对国际化的非理性看法,导致了“洋地名”泛滥,其中商业炒作发挥了推波助澜的作用。
不过市民对“洋地名”却不怎么买账。“原本记得大概位置的,有些地方换了站名,找都找不到了;有些‘洋地名’,记都记不住,说也说不出来。”一位老年市民抱怨,不少地名盲目跟风,导致土生土长的他“在自己家,却迷了路”。
“假如翠湖旁边的小区改名叫瓦尔登别墅,轿子雪山景区的酒店改称阿尔卑斯小屋,你会怎么想?在‘名古屋’甩米线,听起来就别扭!”调侃吐槽的背后,更说明城市的发展需要格外呵护历史传统和文化底蕴,这也是不同城市各自魅力的根源所在。
“如果国外游客请一位热情好客的市民留个地址以便以后交往,市民留的地址是:某市戛纳风情街或者泰晤士小镇,你说外国人会有什么样的看法?”城市历史研究者赵立认为,消解传统文化并不是非要拆旧建筑、烧古书,地名变成洋名,也是一种隐性的消解。
“不少传统地名能够解读出一个地方大概的位置、曾经发生过的历史事件,地名承载了一个地方的地理、历史、文化信息,盲目使用‘洋地名’,会造成传统文化的断代。”云南大学建筑与规划学院国际交流部部长汪洁泉告诉记者,一个好的地名不仅有助于指示方位、方便居民生活,更能唤起年轻一代对城市历史的兴趣,增强年轻一代对城市的认同感。
地名是地方文化的重要标志,每个地方气候地理、风俗习惯、生活方式各不相同,因此也会形成不同的“地名文化”。胡乱起洋名,必会破坏这些文化传承。对洋地名的追逐,不仅容易迷失自我,还照见了一种懒惰思维,更折射出一种文化的不自信。其实,《地名管理条例实施细则》明确规定不以外国人名、地名命名我国地名,其中包括居民区、楼群、建筑物等。目前,清理整治居民区、大型建筑物、街巷、道路、桥梁等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名的工作正在进行,希望各地在更名工作中更加注重历史文脉保护。http://news.sohu.com/20160410/n443769695.shtml
1966年6月1日,人民日报社论《横扫一切牛鬼蛇神》,提出“破除几千年来一切剥削阶级所造成的毒害人民的旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯”的口号;后来文革《十六条》又明确规定“破四旧”、“立四新”是文革的重要目标。1966年8月1日至8月12日召开的中共八届十一中全会,通过了《关于文化大革命的决定》(简称《十六条》),进一步肯定了破“四旧”的提法。破四旧给中国的传统文化,民族精神和面貌带来了难以估量的其毁灭性的打击,一些具有重要意义的节日,庆典和流传千年的文化和生活方式遭受了空前的质疑和破坏,至今无法恢复,对国人精神面貌和民族信仰的摧残更是延续的几代人的时间,至今都无法估量其破坏程度和波及后果。
其实,我挺喜欢看他们讲笑话,不是因为笑话好笑,而是他们真是在很认真的讲。
1966年6月1日,人民日报社论《横扫一切牛鬼蛇神》,提出“破除几千年来一切剥削阶级所造成的毒害人民的旧思 ...
这一段才是你真正想说的。然而现在是2016年,还把事情赖到50年前吗?
这一段才是你真正想说的。然而现在是2016年,还把事情赖到50年前吗?
楼主很用功,钱好赚吗
没办法,因为现在是洋教执政!
外交部也应改回 总理各国事务衙门
外交部也应改回 总理各国事务衙门
送子女出国留学是否破坏红色文化传承?
这说的不是昆明吗?不过这情况很普遍,不起个洋名,怎么显得出高大上啊?
不弄个洋名党媒还怎么写竖起大拇指。
这说的不是昆明吗?不过这情况很普遍,不起个洋名,怎么显得出高大上啊?
但是都起个洋名也很麻烦
不看编号都认不出低小下
但是都起个洋名也很麻烦
不看编号都认不出低小下
当年小强用英语演讲都做为一项了不起的技能宣传了好长时间,你让下面不以洋为荣?自相矛盾啊
外交部也应改回 总理各国事务衙门
先把西安改回长安,黄山改成徽州再说。
这一段才是你真正想说的。然而现在是2016年,还把事情赖到50年前吗?
马克思,社会主义。这可是大洋名啊
马克思,社会主义。这可是大洋名啊
中国四大路
人民路,解放路,建军路,北京路
人民路,解放路,建军路,北京路
瓦肯奥巴马 发表于 2016-4-10 13:07
马克思,社会主义。这可是大洋名啊
然后呢?你想说什么呢?你的网络ID叫“瓦肯奥巴马 ”,你给你儿子也起名叫奥巴马吗?
马克思,社会主义。这可是大洋名啊
然后呢?你想说什么呢?你的网络ID叫“瓦肯奥巴马 ”,你给你儿子也起名叫奥巴马吗?
龙旗下 发表于 2016-4-10 12:20
外交部也应改回 总理各国事务衙门
外交部又不是洋名。
外交部也应改回 总理各国事务衙门
外交部又不是洋名。
先把西安改回长安,黄山改成徽州再说。
应改回镐京才合适
应改回镐京才合适
1966年6月1日,人民日报社论《横扫一切牛鬼蛇神》,提出“破除几千年来一切剥削阶级所造成的毒害人民的旧思 ...
哈哈 哪儿找的 这脸抽得
哈哈 哪儿找的 这脸抽得
然后呢?你想说什么呢?你的网络ID叫“瓦肯奥巴马 ”,你给你儿子也起名叫奥巴马吗?
只想说,把自己思路理顺了,有逻辑了再发言。
连喉舌都自我矛盾,可见思想混乱成什么样
只想说,把自己思路理顺了,有逻辑了再发言。
连喉舌都自我矛盾,可见思想混乱成什么样
瓦肯奥巴马 发表于 2016-4-10 13:42
只想说,把自己思路理顺了,有逻辑了再发言。
连喉舌都自我矛盾,可见思想混乱成什么样
说的好,你快回去把自己思路理顺了再来。
马克思,社会主义是洋名,跟洋地名泛滥有什么关系呢?你不会是根据关键词来发帖的吧?
只想说,把自己思路理顺了,有逻辑了再发言。
连喉舌都自我矛盾,可见思想混乱成什么样
说的好,你快回去把自己思路理顺了再来。
马克思,社会主义是洋名,跟洋地名泛滥有什么关系呢?你不会是根据关键词来发帖的吧?
中国四大路
人民路,解放路,建军路,北京路
中山路,瑞金路,延安路,北京路
人民路,解放路,建军路,北京路
中山路,瑞金路,延安路,北京路
香港路,瑞士路,开曼群岛路,纽约路
冒泡的可乐 发表于 2016-4-10 11:24
送子女出国留学是否破坏红色文化传承?
红色文化圣地源头 不是在俄罗斯 在德国 在英国吗?!
送子女出国留学是否破坏红色文化传承?
红色文化圣地源头 不是在俄罗斯 在德国 在英国吗?!
红色文化圣地源头 不是在俄罗斯 在德国 在英国吗?!
留学置产一大票美利坚的
留学置产一大票美利坚的
我操 我姥姥家一直在洋地名住啊 自打我出生就那么叫了
北京一号线最西边的苹果园啊
按照出租车司机的意思 是不是应该叫 柰园 或者 林檎园哦
北京一号线最西边的苹果园啊
按照出租车司机的意思 是不是应该叫 柰园 或者 林檎园哦
响应人民日报的号召,首先揭批一下哈尔滨,斯大林公园,果戈礼大街
龙旗下 发表于 2016-4-10 11:24
外交部也应改回 总理各国事务衙门
不要有点文化就野蛮解释,外交部又不是佛林阿非尔部
况且你平时喊你妈叫妈,也不是母亲大人或者娘
(而在中国,妈妈一词是建国后才开始兴起使用的,之前都叫娘,国内有少数民族叫阿妈)
龙旗下 发表于 2016-4-10 11:24
外交部也应改回 总理各国事务衙门
不要有点文化就野蛮解释,外交部又不是佛林阿非尔部
况且你平时喊你妈叫妈,也不是母亲大人或者娘
(而在中国,妈妈一词是建国后才开始兴起使用的,之前都叫娘,国内有少数民族叫阿妈)
那网上整天呕吧呕吧的不管
红色文化圣地源头 不是在俄罗斯 在德国 在英国吗?!
红色文化传承在井冈山,在延安,在西柏坡,关俄罗斯啥事关德国啥事
红色文化传承在井冈山,在延安,在西柏坡,关俄罗斯啥事关德国啥事
响应人民日报的号召,首先揭批一下哈尔滨,斯大林公园,果戈礼大街
你们哈尔滨这叫历史好不,正宗的俄罗斯城市历史。之前没人住的地方,上哪里找好听的中国名字啊
你们哈尔滨这叫历史好不,正宗的俄罗斯城市历史。之前没人住的地方,上哪里找好听的中国名字啊
响应人民日报的号召,首先揭批一下哈尔滨,斯大林公园,果戈礼大街
这要真改成附近的地名,什么平房,万猪山,翻身村。我倒觉得怪怪的
这要真改成附近的地名,什么平房,万猪山,翻身村。我倒觉得怪怪的
zxniexin 发表于 2016-4-11 10:43
不要有点文化就野蛮解释,外交部又不是佛林阿非尔部
况且你平时喊你妈叫妈,也不是母亲大人或者娘
( ...
外交部就是洋名,你翻遍《康熙字典》,也找不出外交部这个词,压根就不是中华传统的东西
不要有点文化就野蛮解释,外交部又不是佛林阿非尔部
况且你平时喊你妈叫妈,也不是母亲大人或者娘
( ...
外交部就是洋名,你翻遍《康熙字典》,也找不出外交部这个词,压根就不是中华传统的东西
外交部就是洋名,你翻遍《康熙字典》,也找不出外交部这个词,压根就不是中华传统的东西
这样偏执,那我伪装成皇汉,问问你,你去查查康熙字典里有多少字词是秦汉时期没有的
这样偏执,那我伪装成皇汉,问问你,你去查查康熙字典里有多少字词是秦汉时期没有的
瓦肯奥巴马 发表于 2016-4-10 13:07
马克思,社会主义。这可是大洋名啊
外来词和洋地名是一回事?
马克思,社会主义。这可是大洋名啊
外来词和洋地名是一回事?
实在说昆明么。。。
什么文化传承,搞什么东西
最近官家宣传的所谓传统,打个比方就像吃过金针菇的人产生的排遗物,你会把它直接扔掉呢,还是把金针菇挑出来洗干净吃下去呢?
最近官家宣传的所谓传统,打个比方就像吃过金针菇的人产生的排遗物,你会把它直接扔掉呢,还是把金针菇挑出来洗干净吃下去呢?
我看某些ID也是为反而反惯了,不说别的,国内很多房地产商取个自己都搞不清涵义的洋名的确恶心
你们有没有分清楚外来词VS洋名啊