超级军网韩咏红：国家数字货币问世祸福相依？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 02:51:58
韩咏红：国家数字货币问世祸福相依？
韩咏红
2016年01月22日
|
中国早点
北看记
hanyh@sph.com.sg
犹如平地一声雷，两年前禁止国内银行开展比特币服务的中国央行，本周透露原来它早在2014年就开始研究数字货币，目前正“争取早日”推出央行发行的数字货币。
尽管“争取早日”是个很模糊概念，但是从本周三人民银行数字货币研讨会所释放的信息研判，中国国家数字货币的问世已在酝酿中，试点项目有可能已为期不远。而据本报可靠消息，数字货币所蕴藏的机遇得到中国高层领导的重视，习近平本人近期就关心过比特币的课题。
人民银行周三研讨会的公布的信息显示，该行对全球范围内支付行为的巨大变化，数字货币的发展带来的机遇和挑战“高度重视”，不仅从2014年起就成立了专门的研究团队，还在2015年初进一步充实研究力量。
至今，该研究团队对于数字货币发行和业务运行框架、关键技术、发行流通环境、法律问题，对经济金融体系的影响，法定数字货币与私人发行数字货币的关系，国际上的发行经验等，都进行了深入研究，且“取得阶段性成果”。
研讨会还肯定发行数字货币的一系列好处：包括降低传统纸币发行、流通的高昂成本，提升经济交易活动的便利性和透明度，减少洗钱、逃漏税等犯罪，提升央行对货币供给和流通的控制力，更好地支持经济和社会发展等。
会议雄心勃勃地宣示，中国未来建立数字货币发行与流通体系，有助于建设全新的金融基础设施，进一步完善国内支付体系，提升支付清算效率，数字货币的设计要切实保证低成本、广覆盖，实现与其他支付工具的无缝衔接。
经常走访中国的朋友应该会同意，中国的互联网商务与在线支付已高度发达，绝对是走在世界前列。在中国出门打车，与朋友聚餐已经可以不必带钱包，用手机进行在线支付，到处通行无阻，而且新的商业应用还不断发展中。民众掌握新科技的能力也十分惊人，七八十岁的老爷老奶上网得心应手，拍视频与朋友分享者也大有人在，拜腾讯游戏与微信红包所赐，普通民众对虚拟货币也毫不陌生。
借力于民间自发形成的业态，中国国务院去年7月确定目标，要在2025年初步形成“互联网+”新经济形态。中国国家数字货币的推出，将构成中国“互联网+”新经济的关键一环。依靠庞大的市场，成规模的数字产业与人才队伍，以及喜爱新事物的社会，中国很有机会在世界金融数字化发展的大趋势中，抢占先机，将数字经济与数字货币打造为强国战略的一部分。
不过，国家数字货币如果逐渐取代纸币，一个“没有纸币”的未来，对于数字货币的创始者与普通民众来说，未必纯粹是好消息。
相较于传统资产管理与支付体系，数字货币的资产发行与交易体现的是自组织、去中心化，通过技术解决信任问题的特点。比特币的最初使用者，梦想创造一种摆脱央行与大型金融机构控制的“自由货币”。这个“去中心”的梦想与国家数字货币的构想，显然相互抵触。
因此，国家数字货币要大范围流通，应该首先解决后交易安全与隐私保护这两大问题。
在世界范围内，英国是较明确对数字货币表示兴趣的国家之一。去年9月，英国央行首席经济学家安迪▪哈德恩(Andy Haldane)曾建议消灭现金，代之以数字钱包，目的是让银行得以推行负利率，刺激民众消费。哈德恩设想，假设银行推出负利率，储户就会将存款全部换成现钞，直接存在床底下。如果同时取消现金，人们别无选择，就会更积极把钱花掉。
哈德恩的建议当时被讥讽为“奇葩”理论，原因是人们都热爱纸币交易的匿名性。不过，这并没有改变英国财长看好数字货币在英国的金融未来中扮演重要角色的立场。如今，中国可能捷足先登，更早推出数字货币为国家战略服务。
就像人们无法阻挡互联网时代来临一样，数字货币的广泛运用估计也是难以阻挡的趋势。在那个世界里，人们的每一笔交易都能让监控者轻易掌控，企业的采购与销售，个人上哪里吃饭，打车出行等行踪都将一览无遗。届时，个人隐私会不会得到保障？期待为政者展现品德与诚意，除此之外，民众也只好自求多福。
[buy English translation]
http://www.zaobao.com/news/china/story20160122-573648韩咏红：国家数字货币问世祸福相依？
韩咏红
2016年01月22日
|
中国早点
北看记
hanyh@sph.com.sg
犹如平地一声雷，两年前禁止国内银行开展比特币服务的中国央行，本周透露原来它早在2014年就开始研究数字货币，目前正“争取早日”推出央行发行的数字货币。
尽管“争取早日”是个很模糊概念，但是从本周三人民银行数字货币研讨会所释放的信息研判，中国国家数字货币的问世已在酝酿中，试点项目有可能已为期不远。而据本报可靠消息，数字货币所蕴藏的机遇得到中国高层领导的重视，习近平本人近期就关心过比特币的课题。
人民银行周三研讨会的公布的信息显示，该行对全球范围内支付行为的巨大变化，数字货币的发展带来的机遇和挑战“高度重视”，不仅从2014年起就成立了专门的研究团队，还在2015年初进一步充实研究力量。
至今，该研究团队对于数字货币发行和业务运行框架、关键技术、发行流通环境、法律问题，对经济金融体系的影响，法定数字货币与私人发行数字货币的关系，国际上的发行经验等，都进行了深入研究，且“取得阶段性成果”。
研讨会还肯定发行数字货币的一系列好处：包括降低传统纸币发行、流通的高昂成本，提升经济交易活动的便利性和透明度，减少洗钱、逃漏税等犯罪，提升央行对货币供给和流通的控制力，更好地支持经济和社会发展等。
会议雄心勃勃地宣示，中国未来建立数字货币发行与流通体系，有助于建设全新的金融基础设施，进一步完善国内支付体系，提升支付清算效率，数字货币的设计要切实保证低成本、广覆盖，实现与其他支付工具的无缝衔接。
经常走访中国的朋友应该会同意，中国的互联网商务与在线支付已高度发达，绝对是走在世界前列。在中国出门打车，与朋友聚餐已经可以不必带钱包，用手机进行在线支付，到处通行无阻，而且新的商业应用还不断发展中。民众掌握新科技的能力也十分惊人，七八十岁的老爷老奶上网得心应手，拍视频与朋友分享者也大有人在，拜腾讯游戏与微信红包所赐，普通民众对虚拟货币也毫不陌生。
借力于民间自发形成的业态，中国国务院去年7月确定目标，要在2025年初步形成“互联网+”新经济形态。中国国家数字货币的推出，将构成中国“互联网+”新经济的关键一环。依靠庞大的市场，成规模的数字产业与人才队伍，以及喜爱新事物的社会，中国很有机会在世界金融数字化发展的大趋势中，抢占先机，将数字经济与数字货币打造为强国战略的一部分。
不过，国家数字货币如果逐渐取代纸币，一个“没有纸币”的未来，对于数字货币的创始者与普通民众来说，未必纯粹是好消息。
相较于传统资产管理与支付体系，数字货币的资产发行与交易体现的是自组织、去中心化，通过技术解决信任问题的特点。比特币的最初使用者，梦想创造一种摆脱央行与大型金融机构控制的“自由货币”。这个“去中心”的梦想与国家数字货币的构想，显然相互抵触。
因此，国家数字货币要大范围流通，应该首先解决后交易安全与隐私保护这两大问题。
在世界范围内，英国是较明确对数字货币表示兴趣的国家之一。去年9月，英国央行首席经济学家安迪▪哈德恩(Andy Haldane)曾建议消灭现金，代之以数字钱包，目的是让银行得以推行负利率，刺激民众消费。哈德恩设想，假设银行推出负利率，储户就会将存款全部换成现钞，直接存在床底下。如果同时取消现金，人们别无选择，就会更积极把钱花掉。
哈德恩的建议当时被讥讽为“奇葩”理论，原因是人们都热爱纸币交易的匿名性。不过，这并没有改变英国财长看好数字货币在英国的金融未来中扮演重要角色的立场。如今，中国可能捷足先登，更早推出数字货币为国家战略服务。
就像人们无法阻挡互联网时代来临一样，数字货币的广泛运用估计也是难以阻挡的趋势。在那个世界里，人们的每一笔交易都能让监控者轻易掌控，企业的采购与销售，个人上哪里吃饭，打车出行等行踪都将一览无遗。届时，个人隐私会不会得到保障？期待为政者展现品德与诚意，除此之外，民众也只好自求多福。
[buy English translation]
http://www.zaobao.com/news/china/story20160122-573648
韩咏红
2016年01月22日
|
中国早点
北看记
hanyh@sph.com.sg
犹如平地一声雷，两年前禁止国内银行开展比特币服务的中国央行，本周透露原来它早在2014年就开始研究数字货币，目前正“争取早日”推出央行发行的数字货币。
尽管“争取早日”是个很模糊概念，但是从本周三人民银行数字货币研讨会所释放的信息研判，中国国家数字货币的问世已在酝酿中，试点项目有可能已为期不远。而据本报可靠消息，数字货币所蕴藏的机遇得到中国高层领导的重视，习近平本人近期就关心过比特币的课题。
人民银行周三研讨会的公布的信息显示，该行对全球范围内支付行为的巨大变化，数字货币的发展带来的机遇和挑战“高度重视”，不仅从2014年起就成立了专门的研究团队，还在2015年初进一步充实研究力量。
至今，该研究团队对于数字货币发行和业务运行框架、关键技术、发行流通环境、法律问题，对经济金融体系的影响，法定数字货币与私人发行数字货币的关系，国际上的发行经验等，都进行了深入研究，且“取得阶段性成果”。
研讨会还肯定发行数字货币的一系列好处：包括降低传统纸币发行、流通的高昂成本，提升经济交易活动的便利性和透明度，减少洗钱、逃漏税等犯罪，提升央行对货币供给和流通的控制力，更好地支持经济和社会发展等。
会议雄心勃勃地宣示，中国未来建立数字货币发行与流通体系，有助于建设全新的金融基础设施，进一步完善国内支付体系，提升支付清算效率，数字货币的设计要切实保证低成本、广覆盖，实现与其他支付工具的无缝衔接。
经常走访中国的朋友应该会同意，中国的互联网商务与在线支付已高度发达，绝对是走在世界前列。在中国出门打车，与朋友聚餐已经可以不必带钱包，用手机进行在线支付，到处通行无阻，而且新的商业应用还不断发展中。民众掌握新科技的能力也十分惊人，七八十岁的老爷老奶上网得心应手，拍视频与朋友分享者也大有人在，拜腾讯游戏与微信红包所赐，普通民众对虚拟货币也毫不陌生。
借力于民间自发形成的业态，中国国务院去年7月确定目标，要在2025年初步形成“互联网+”新经济形态。中国国家数字货币的推出，将构成中国“互联网+”新经济的关键一环。依靠庞大的市场，成规模的数字产业与人才队伍，以及喜爱新事物的社会，中国很有机会在世界金融数字化发展的大趋势中，抢占先机，将数字经济与数字货币打造为强国战略的一部分。
不过，国家数字货币如果逐渐取代纸币，一个“没有纸币”的未来，对于数字货币的创始者与普通民众来说，未必纯粹是好消息。
相较于传统资产管理与支付体系，数字货币的资产发行与交易体现的是自组织、去中心化，通过技术解决信任问题的特点。比特币的最初使用者，梦想创造一种摆脱央行与大型金融机构控制的“自由货币”。这个“去中心”的梦想与国家数字货币的构想，显然相互抵触。
因此，国家数字货币要大范围流通，应该首先解决后交易安全与隐私保护这两大问题。
在世界范围内，英国是较明确对数字货币表示兴趣的国家之一。去年9月，英国央行首席经济学家安迪▪哈德恩(Andy Haldane)曾建议消灭现金，代之以数字钱包，目的是让银行得以推行负利率，刺激民众消费。哈德恩设想，假设银行推出负利率，储户就会将存款全部换成现钞，直接存在床底下。如果同时取消现金，人们别无选择，就会更积极把钱花掉。
哈德恩的建议当时被讥讽为“奇葩”理论，原因是人们都热爱纸币交易的匿名性。不过，这并没有改变英国财长看好数字货币在英国的金融未来中扮演重要角色的立场。如今，中国可能捷足先登，更早推出数字货币为国家战略服务。
就像人们无法阻挡互联网时代来临一样，数字货币的广泛运用估计也是难以阻挡的趋势。在那个世界里，人们的每一笔交易都能让监控者轻易掌控，企业的采购与销售，个人上哪里吃饭，打车出行等行踪都将一览无遗。届时，个人隐私会不会得到保障？期待为政者展现品德与诚意，除此之外，民众也只好自求多福。
[buy English translation]
http://www.zaobao.com/news/china/story20160122-573648韩咏红：国家数字货币问世祸福相依？
韩咏红
2016年01月22日
|
中国早点
北看记
hanyh@sph.com.sg
犹如平地一声雷，两年前禁止国内银行开展比特币服务的中国央行，本周透露原来它早在2014年就开始研究数字货币，目前正“争取早日”推出央行发行的数字货币。
尽管“争取早日”是个很模糊概念，但是从本周三人民银行数字货币研讨会所释放的信息研判，中国国家数字货币的问世已在酝酿中，试点项目有可能已为期不远。而据本报可靠消息，数字货币所蕴藏的机遇得到中国高层领导的重视，习近平本人近期就关心过比特币的课题。
人民银行周三研讨会的公布的信息显示，该行对全球范围内支付行为的巨大变化，数字货币的发展带来的机遇和挑战“高度重视”，不仅从2014年起就成立了专门的研究团队，还在2015年初进一步充实研究力量。
至今，该研究团队对于数字货币发行和业务运行框架、关键技术、发行流通环境、法律问题，对经济金融体系的影响，法定数字货币与私人发行数字货币的关系，国际上的发行经验等，都进行了深入研究，且“取得阶段性成果”。
研讨会还肯定发行数字货币的一系列好处：包括降低传统纸币发行、流通的高昂成本，提升经济交易活动的便利性和透明度，减少洗钱、逃漏税等犯罪，提升央行对货币供给和流通的控制力，更好地支持经济和社会发展等。
会议雄心勃勃地宣示，中国未来建立数字货币发行与流通体系，有助于建设全新的金融基础设施，进一步完善国内支付体系，提升支付清算效率，数字货币的设计要切实保证低成本、广覆盖，实现与其他支付工具的无缝衔接。
经常走访中国的朋友应该会同意，中国的互联网商务与在线支付已高度发达，绝对是走在世界前列。在中国出门打车，与朋友聚餐已经可以不必带钱包，用手机进行在线支付，到处通行无阻，而且新的商业应用还不断发展中。民众掌握新科技的能力也十分惊人，七八十岁的老爷老奶上网得心应手，拍视频与朋友分享者也大有人在，拜腾讯游戏与微信红包所赐，普通民众对虚拟货币也毫不陌生。
借力于民间自发形成的业态，中国国务院去年7月确定目标，要在2025年初步形成“互联网+”新经济形态。中国国家数字货币的推出，将构成中国“互联网+”新经济的关键一环。依靠庞大的市场，成规模的数字产业与人才队伍，以及喜爱新事物的社会，中国很有机会在世界金融数字化发展的大趋势中，抢占先机，将数字经济与数字货币打造为强国战略的一部分。
不过，国家数字货币如果逐渐取代纸币，一个“没有纸币”的未来，对于数字货币的创始者与普通民众来说，未必纯粹是好消息。
相较于传统资产管理与支付体系，数字货币的资产发行与交易体现的是自组织、去中心化，通过技术解决信任问题的特点。比特币的最初使用者，梦想创造一种摆脱央行与大型金融机构控制的“自由货币”。这个“去中心”的梦想与国家数字货币的构想，显然相互抵触。
因此，国家数字货币要大范围流通，应该首先解决后交易安全与隐私保护这两大问题。
在世界范围内，英国是较明确对数字货币表示兴趣的国家之一。去年9月，英国央行首席经济学家安迪▪哈德恩(Andy Haldane)曾建议消灭现金，代之以数字钱包，目的是让银行得以推行负利率，刺激民众消费。哈德恩设想，假设银行推出负利率，储户就会将存款全部换成现钞，直接存在床底下。如果同时取消现金，人们别无选择，就会更积极把钱花掉。
哈德恩的建议当时被讥讽为“奇葩”理论，原因是人们都热爱纸币交易的匿名性。不过，这并没有改变英国财长看好数字货币在英国的金融未来中扮演重要角色的立场。如今，中国可能捷足先登，更早推出数字货币为国家战略服务。
就像人们无法阻挡互联网时代来临一样，数字货币的广泛运用估计也是难以阻挡的趋势。在那个世界里，人们的每一笔交易都能让监控者轻易掌控，企业的采购与销售，个人上哪里吃饭，打车出行等行踪都将一览无遗。届时，个人隐私会不会得到保障？期待为政者展现品德与诚意，除此之外，民众也只好自求多福。
[buy English translation]
http://www.zaobao.com/news/china/story20160122-573648
通篇胡说八道！