特斯拉：苹果研发自动汽车已是公开的秘

美国电动汽车制造商特斯拉(Tesla)的拥有者伊隆•马斯克表示，苹果公司在研发具有竞争性的电动汽车已经是“公开的秘密”。

马斯克还预测，不久之后，任何不能非无人驾驶车都是“落伍的”。

马斯克是在洛杉矶附近的一间设计室接受英国广播公司（BBC）的独家采访时这么说的。
Image copyright AP
Image caption 马斯克表示，苹果研发电动汽车已经是“公开的秘密”。

特斯拉与尼桑和宝马合作成为世界上最大的电动车品牌，但是目前处于亏损状态。另外在最近几个月该公司的几名工程师被竞争对手挖了墙角，其中包括苹果公司和有中国北京的“法拉第未来”（Faraday Future）。

苹果虽然最近注册了多个与汽车相关的互联网域名，比如apple.car 和 apple.auto.但是从未正式宣布目前正在研发车。

马斯克表示，“苹果在自行研发车似乎是一件很明显的事情。如果你聘请了1000多位工程师，这是很难掩盖的事情。”
Image caption 特斯拉的S车型是最畅销的电动汽车。

不过他并不认为苹果公司会为特斯拉带来威胁，但会“使这个行业有所扩大”。

马斯克认为在未来所有的车都会是电动的，而且是无人驾驶。 而人类自己开车将会成为是爱好而不是必要做法。

特斯拉价位在56000英镑到85000英镑之间的S车型是最近几年中最畅销的电动汽车。最近几个月，该车的自动行驶功能可以让车保持行驶在同一车道；在其它车加塞之后，车辆会自动调整行驶速度，另外在不需要司机介入的情况下改变车道。

（编译：林杉 / 责编：欧阳成）

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/business/2016/01/160112_applecar美国电动汽车制造商特斯拉(Tesla)的拥有者伊隆•马斯克表示，苹果公司在研发具有竞争性的电动汽车已经是“公开的秘密”。

马斯克还预测，不久之后，任何不能非无人驾驶车都是“落伍的”。

马斯克是在洛杉矶附近的一间设计室接受英国广播公司（BBC）的独家采访时这么说的。
Image copyright AP
Image caption 马斯克表示，苹果研发电动汽车已经是“公开的秘密”。

特斯拉与尼桑和宝马合作成为世界上最大的电动车品牌，但是目前处于亏损状态。另外在最近几个月该公司的几名工程师被竞争对手挖了墙角，其中包括苹果公司和有中国北京的“法拉第未来”（Faraday Future）。

苹果虽然最近注册了多个与汽车相关的互联网域名，比如apple.car 和 apple.auto.但是从未正式宣布目前正在研发车。

马斯克表示，“苹果在自行研发车似乎是一件很明显的事情。如果你聘请了1000多位工程师，这是很难掩盖的事情。”
Image caption 特斯拉的S车型是最畅销的电动汽车。

不过他并不认为苹果公司会为特斯拉带来威胁，但会“使这个行业有所扩大”。

马斯克认为在未来所有的车都会是电动的，而且是无人驾驶。 而人类自己开车将会成为是爱好而不是必要做法。

特斯拉价位在56000英镑到85000英镑之间的S车型是最近几年中最畅销的电动汽车。最近几个月，该车的自动行驶功能可以让车保持行驶在同一车道；在其它车加塞之后，车辆会自动调整行驶速度，另外在不需要司机介入的情况下改变车道。

（编译：林杉 / 责编：欧阳成）

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/business/2016/01/160112_applecar