周六，海外六国发表共同声明称袭击沙特驻伊朗大使馆为恐 ...

http://edition.cnn.com/2016/01/09/middleeast/saudi-arabia-iran-tensions/index.html
周六，海湾六国外长在沙特首都开会，秘书长宣读了联合声明，称上周末袭击沙特驻伊朗大使馆的行为为恐怖主义行为。
几天前，海合会秘书长就称袭击沙特大使馆为恐怖主义行为，所以这个定义并不新鲜。但这对海外六国来说仍具有重大意义。这表明这些国家正式站在了同一页上。声明同时建议该地区国家不答应联合国，美国，和其他官员有关在修辞上降低语调，重新着重于其他事情的要求。

上周六，在沙特处死包括仕叶派著名教士在内的47人后，抗议者冲击和点燃了沙特驻德黑兰大使馆。

Riyadh, Saudi Arabia (CNN)A six-nation Middle Eastern alliance agreed Saturday to characterize the recent attack on Saudi Arabia's embassy in Tehran as an act of terror, strong language that marks an even further escalation in a tiff that has embroiled the region for days.

Foreign ministers from the six Gulf Cooperation Council met in the Saudi Arabian capital of Riyadh, after which the alliance's Secretary-General Abdul Latif Zayani read a statement indicating that agreed to label last weekend's incident as terrorism.

Zayani himself a few days ago referred to the Saudi Embassy as a terrorist act, so this terminology isn't entirely new. Still, it is significant in that the six GCC countries -- Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates -- are now officially on the same page.

It also suggests that countries in the region aren't acceding to requests from the United Nations, United States and other officials to tone down their rhetoric and refocus on other issues, like peacefully ending Syria's civil war and dealing with ISIS.

Protesters stormed and set ablaze the embassy in Tehran starting last Saturday, hours after Saudi Arabia executed 47 people, including prominent Shiite cleric Sheikh Nimr al-Nimr, on terrorism charges.

http://edition.cnn.com/2016/01/09/middleeast/saudi-arabia-iran-tensions/index.html
周六，海湾六国外长在沙特首都开会，秘书长宣读了联合声明，称上周末袭击沙特驻伊朗大使馆的行为为恐怖主义行为。
几天前，海合会秘书长就称袭击沙特大使馆为恐怖主义行为，所以这个定义并不新鲜。但这对海外六国来说仍具有重大意义。这表明这些国家正式站在了同一页上。声明同时建议该地区国家不答应联合国，美国，和其他官员有关在修辞上降低语调，重新着重于其他事情的要求。

上周六，在沙特处死包括仕叶派著名教士在内的47人后，抗议者冲击和点燃了沙特驻德黑兰大使馆。

Riyadh, Saudi Arabia (CNN)A six-nation Middle Eastern alliance agreed Saturday to characterize the recent attack on Saudi Arabia's embassy in Tehran as an act of terror, strong language that marks an even further escalation in a tiff that has embroiled the region for days.

Foreign ministers from the six Gulf Cooperation Council met in the Saudi Arabian capital of Riyadh, after which the alliance's Secretary-General Abdul Latif Zayani read a statement indicating that agreed to label last weekend's incident as terrorism.

Zayani himself a few days ago referred to the Saudi Embassy as a terrorist act, so this terminology isn't entirely new. Still, it is significant in that the six GCC countries -- Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates -- are now officially on the same page.

It also suggests that countries in the region aren't acceding to requests from the United Nations, United States and other officials to tone down their rhetoric and refocus on other issues, like peacefully ending Syria's civil war and dealing with ISIS.

Protesters stormed and set ablaze the embassy in Tehran starting last Saturday, hours after Saudi Arabia executed 47 people, including prominent Shiite cleric Sheikh Nimr al-Nimr, on terrorism charges.