中国需求减少 蒙古煤商急了

http://news.ubetween.com/2015/hotnews_1117/160130.html


中国是蒙古焦煤的最大进口国，然而，记者了解到，近期由于中国需求的放缓，蒙古国的煤炭有点卖不动。蒙古媒体也180度大转弯，从之前煤炭热销时炒作“中国掠夺蒙古矿产资源”，到现在呼吁“积极寻找中国客户”。

　　《环球时报》记者在蒙古采访了几个做煤矿等矿产资源开发的蒙古商人，他们纷纷表示，煤炭近期因联系不到中国买家而大量积压。巴特赛汗是位于中蒙边境地区一家煤矿公司的主管，他对《环球时报》记者表示，他现在手头积压了有100多万吨的煤，想出口到中国。他曾问过几家中国公司，然而反应都不是太积极。另外一名蒙古商人奥云则对《环球时报》记者表示：“原本想找中国的投资公司合作开采煤矿，然而最近有一种传言说中国停止从蒙古进口煤炭，这让我很是担忧，毕竟蒙古煤炭的主要市场还是中国。”

　　蒙古煤炭滞销和之前煤炭走俏、价格大涨时简直就是天壤之别。今年蒙古春季议会闭会前通过一项决议，决定开始修建从塔旺陶勒盖煤矿到乔巴山1100多公里的铁路。储量达到60亿吨的塔旺陶勒盖煤矿位于中蒙交界的南戈壁省，距中国仅有一百多公里。然而，蒙古却筹划将这里的煤运到俄罗斯出海口，销售给日本和韩国。蒙古舍近求远，原因是对中国抱有戒心，而媒体也对“中国掠夺蒙古资源”的肆意炒作。

　　事实上，中国已成为蒙古最大的焦煤进口国，但中国从蒙古进口的煤炭占总进口量的比例却很小。今年蒙古有多个大型煤矿投入开采，前7个月煤炭产量同比增加84%。正当此时，中国国内需求放缓，加上煤炭等国际大宗商品价格下跌，蒙古向中国的煤炭出口也就不如以前那样顺畅，出现了大量积压。蒙古一些媒体开始不失时机地呼吁“积极寻找中国客户”，这与之前炒作“中国掠夺蒙古矿产资源”形成鲜明的对比。当地一名分析人士对《环球时报》记者表示，蒙古应该端正心态，正视现实，国家的矿产资源丰富是一件好事，但应该把它当作为人民谋福利的工具，而不是作为与大国交往的筹码。
http://news.ubetween.com/2015/hotnews_1117/160130.html


中国是蒙古焦煤的最大进口国，然而，记者了解到，近期由于中国需求的放缓，蒙古国的煤炭有点卖不动。蒙古媒体也180度大转弯，从之前煤炭热销时炒作“中国掠夺蒙古矿产资源”，到现在呼吁“积极寻找中国客户”。

　　《环球时报》记者在蒙古采访了几个做煤矿等矿产资源开发的蒙古商人，他们纷纷表示，煤炭近期因联系不到中国买家而大量积压。巴特赛汗是位于中蒙边境地区一家煤矿公司的主管，他对《环球时报》记者表示，他现在手头积压了有100多万吨的煤，想出口到中国。他曾问过几家中国公司，然而反应都不是太积极。另外一名蒙古商人奥云则对《环球时报》记者表示：“原本想找中国的投资公司合作开采煤矿，然而最近有一种传言说中国停止从蒙古进口煤炭，这让我很是担忧，毕竟蒙古煤炭的主要市场还是中国。”

　　蒙古煤炭滞销和之前煤炭走俏、价格大涨时简直就是天壤之别。今年蒙古春季议会闭会前通过一项决议，决定开始修建从塔旺陶勒盖煤矿到乔巴山1100多公里的铁路。储量达到60亿吨的塔旺陶勒盖煤矿位于中蒙交界的南戈壁省，距中国仅有一百多公里。然而，蒙古却筹划将这里的煤运到俄罗斯出海口，销售给日本和韩国。蒙古舍近求远，原因是对中国抱有戒心，而媒体也对“中国掠夺蒙古资源”的肆意炒作。

　　事实上，中国已成为蒙古最大的焦煤进口国，但中国从蒙古进口的煤炭占总进口量的比例却很小。今年蒙古有多个大型煤矿投入开采，前7个月煤炭产量同比增加84%。正当此时，中国国内需求放缓，加上煤炭等国际大宗商品价格下跌，蒙古向中国的煤炭出口也就不如以前那样顺畅，出现了大量积压。蒙古一些媒体开始不失时机地呼吁“积极寻找中国客户”，这与之前炒作“中国掠夺蒙古矿产资源”形成鲜明的对比。当地一名分析人士对《环球时报》记者表示，蒙古应该端正心态，正视现实，国家的矿产资源丰富是一件好事，但应该把它当作为人民谋福利的工具，而不是作为与大国交往的筹码。