拉森舰舰长回忆此次巡航南沙，，，其实有时双方气氛极其 ...

http://www.military.com/daily-news/2015/11/06/uss-lassen-co-describes-encounters-with-chinese-ships.html

摘录一段对话： "[The crew] picked up the phone and just talked to him like, 'Hey, what are you guys doing this Saturday? Oh, we got pizza and wings. What are you guys eating? Oh, we're doing this. Hey, we're planning for Halloween as well,' " Francis said. He added that the Chinese sailors responded to their queries in English and talked about themselves, their families and places they've traveled to."
中方拿起电话说：嘿，这周六干点什么？美：哦，我们吃批萨，炸鸡翅，，，你们吃什么？中：我们在干活。。。美：嘿，我们还有筹办万圣节那。  这舰长说： 中国水兵用英语回应他们并且谈到自己的家庭以及旅游过的地方，，，，

Francis said that as the Chinese destroyer that had been shadowing the Lassen past the artificial islands turned away, "They said, 'Hey, we're not going to be with you anymore. Wish you a pleasant voyage. Hope to see you again

这厮还说：中国护卫舰跟随拉森号通过人工岛水域后扭头走了，临走撂下句话儿：嘿，我们不陪着你溜达了, 祝你一路顺水，下回见。。。

http://www.military.com/daily-news/2015/11/06/uss-lassen-co-describes-encounters-with-chinese-ships.html

摘录一段对话： "[The crew] picked up the phone and just talked to him like, 'Hey, what are you guys doing this Saturday? Oh, we got pizza and wings. What are you guys eating? Oh, we're doing this. Hey, we're planning for Halloween as well,' " Francis said. He added that the Chinese sailors responded to their queries in English and talked about themselves, their families and places they've traveled to."
中方拿起电话说：嘿，这周六干点什么？美：哦，我们吃批萨，炸鸡翅，，，你们吃什么？中：我们在干活。。。美：嘿，我们还有筹办万圣节那。  这舰长说： 中国水兵用英语回应他们并且谈到自己的家庭以及旅游过的地方，，，，

Francis said that as the Chinese destroyer that had been shadowing the Lassen past the artificial islands turned away, "They said, 'Hey, we're not going to be with you anymore. Wish you a pleasant voyage. Hope to see you again

这厮还说：中国护卫舰跟随拉森号通过人工岛水域后扭头走了，临走撂下句话儿：嘿，我们不陪着你溜达了, 祝你一路顺水，下回见。。。