马媒：向第一人口大国中国输入移民 是的你没听错！

　马来西亚《马来邮报》10月26日文章，原题：“两孩政策”太微不足道且太迟 随着劳动适龄人口开始减少，中国将成为类似于日本和新加坡等日益老龄化的缓慢增长国家，因此北京希望引发一场“婴儿潮”。但即便实行两孩政策也将太微不足道且太迟。个中原因并不仅见于中国：社会越富裕且越集中于城市，夫妻就越倾向少子化。北京真正需要做的，是输入劳工。
　　向第一人口大国输入移民，听着荒谬，其实正相反。中国已存在大型移民社区，包括广州的数十万非洲人，义乌的三四万阿拉伯商人，及遍布全国的数十万欧美人、日本人——其中许多是合法工作的专业或创意人士。但更严格意义上的移民，或许是日益增多的到华南工厂打工的东南亚劳工群体。目前尚无相关统计，但路透社8月调查称，东莞“至少有3万”非法劳工，其中大多来自东南亚。中国媒体也承认其数量正逐渐增多。
　　问题是如何规范并利用这种已开始出现的趋势。近年来，中国正向高素质移民敞开大门。但中国民众和领导人对外来者怀有疑虑。相关规定被修改的可能性微乎其微。北京可采取其他相对缓和的措施，例如先从针对工厂的外来临时工项目做起。日本正在举办2020年奥运会前尝试类似措施，允许外国熟练建筑工临时进入该国。
　　中国人很难接受外国人蜂拥而入的观念。但中国社会目前对外国人和外来务工人员表现出的相对宽容，似乎暗示至少在某种程度上的正规移民是可行的。(作者艾明德，王会聪译)


http://oversea.huanqiu.com/article/2015-10/7845418.html马来西亚《马来邮报》10月26日文章，原题：“两孩政策”太微不足道且太迟 随着劳动适龄人口开始减少，中国将成为类似于日本和新加坡等日益老龄化的缓慢增长国家，因此北京希望引发一场“婴儿潮”。但即便实行两孩政策也将太微不足道且太迟。个中原因并不仅见于中国：社会越富裕且越集中于城市，夫妻就越倾向少子化。北京真正需要做的，是输入劳工。
　　向第一人口大国输入移民，听着荒谬，其实正相反。中国已存在大型移民社区，包括广州的数十万非洲人，义乌的三四万阿拉伯商人，及遍布全国的数十万欧美人、日本人——其中许多是合法工作的专业或创意人士。但更严格意义上的移民，或许是日益增多的到华南工厂打工的东南亚劳工群体。目前尚无相关统计，但路透社8月调查称，东莞“至少有3万”非法劳工，其中大多来自东南亚。中国媒体也承认其数量正逐渐增多。
　　问题是如何规范并利用这种已开始出现的趋势。近年来，中国正向高素质移民敞开大门。但中国民众和领导人对外来者怀有疑虑。相关规定被修改的可能性微乎其微。北京可采取其他相对缓和的措施，例如先从针对工厂的外来临时工项目做起。日本正在举办2020年奥运会前尝试类似措施，允许外国熟练建筑工临时进入该国。
　　中国人很难接受外国人蜂拥而入的观念。但中国社会目前对外国人和外来务工人员表现出的相对宽容，似乎暗示至少在某种程度上的正规移民是可行的。(作者艾明德，王会聪译)


http://oversea.huanqiu.com/article/2015-10/7845418.html