外媒：欧洲航天局新局长提议全球合作建月球村

2015-07-17 07:12:01 来源：参考消息网 责任编辑：姜涛
核心提示：作为全球航天界最权威的人物之一，韦尔纳的提议也是相当有分量的。
参考消息网7月17日报道 外媒称，欧洲航天局新局长新官上任三把火，第一把：要建月球村。
据英国广播公司网站7月13日报道，欧洲航天局（ESA）新任局长约翰－迪特里希·韦尔纳上任已有一个礼拜。这位德国航天局前任掌门直接掌握着44亿欧元的ESA年度预算，是ESA所有事务的总负责人。欧洲的新观测、气象、通讯和导航卫星，国际空间站的宇航员，火星、水星和木星任务以及让探测器悄无声息地在彗星上着陆，所有这一切都归韦尔纳管。
“我们应着眼于未来，将眼光放到国际空间站之外，”韦尔纳在接受采访时说，“我们应该找个更小的近地轨道航天器来进行失重研究。我提议应该在月球背面建个月球村。”
韦尔纳说：“月球村不应只是建一些房子、一个教堂和一个市政厅。月球村应汇集来自全世界的伙伴，通过机器人和宇航员任务以及提供支持的通讯卫星，来共同打造一个月球社区。”
韦尔纳表示，人类重返月球有着很充分的理由。不仅是着眼于科研方面的需求，同时也可将之作为人类进一步探索太阳系的垫脚石。
他说：“月球背面很有意思，我们在那里能够通过望远镜窥视宇宙深处；我们可以在月球上做科学研究。美国人打算在不久的将来登陆火星，我不知道该怎么去登陆火星，但至少在去火星之前，应该先在月球上试试。”
韦尔纳指出，例如美国航天局正在研究的使用巨型3D打印机建造火星基地的项目就应先在月球上进行测试。在一个陌生的世界生存并非易事，不过如果这个外太空社区与地球的航程仅有4天而不是6个月的话，人类所面临的挑战、特别是在紧急情况下的挑战就要小得多了。
韦尔纳为月球村设计的未来图景是一个住着宇航员（包括俄罗斯和中国宇航员）的多国定居点。
“我们应不受任何限制地与全球所有国家展开合作。地球上的国家间矛盾已经够多了，太空或许能成为解决地面问题的桥梁，而月球就是个不错的选择。”
对于那些批评称不该将钱花在外太空探索和天文学研究上的人，韦尔纳的反应相当坚决。
“经验告诉我们，探索和实际应用之间不存在隔阂。看看温室效应，地球人都知道，我们利用卫星来研究它。但人类并非在地球上发现了温室效应，而是通过对金星的探索任务发现了温室效应。”
目前，建立月球村还只是纸上谈兵。没有一个国家和机构拿出了资金或是针对这一理念做出了具体规划。
韦尔纳表示，他之所以提出建立月球村，是为了鼓励人们围绕未来太空研究、探索和太空科技应用等问题进行探讨。
然而，作为全球航天界最权威的人物之一，韦尔纳的提议也是相当有分量的。
韦尔纳说：“我们喜欢探索、开拓，这就是人类，而这也正是引领人类走向未来的一盏明灯。”

http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20150717/854274.shtml2015-07-17 07:12:01 来源：参考消息网 责任编辑：姜涛
核心提示：作为全球航天界最权威的人物之一，韦尔纳的提议也是相当有分量的。
参考消息网7月17日报道 外媒称，欧洲航天局新局长新官上任三把火，第一把：要建月球村。
据英国广播公司网站7月13日报道，欧洲航天局（ESA）新任局长约翰－迪特里希·韦尔纳上任已有一个礼拜。这位德国航天局前任掌门直接掌握着44亿欧元的ESA年度预算，是ESA所有事务的总负责人。欧洲的新观测、气象、通讯和导航卫星，国际空间站的宇航员，火星、水星和木星任务以及让探测器悄无声息地在彗星上着陆，所有这一切都归韦尔纳管。
“我们应着眼于未来，将眼光放到国际空间站之外，”韦尔纳在接受采访时说，“我们应该找个更小的近地轨道航天器来进行失重研究。我提议应该在月球背面建个月球村。”
韦尔纳说：“月球村不应只是建一些房子、一个教堂和一个市政厅。月球村应汇集来自全世界的伙伴，通过机器人和宇航员任务以及提供支持的通讯卫星，来共同打造一个月球社区。”
韦尔纳表示，人类重返月球有着很充分的理由。不仅是着眼于科研方面的需求，同时也可将之作为人类进一步探索太阳系的垫脚石。
他说：“月球背面很有意思，我们在那里能够通过望远镜窥视宇宙深处；我们可以在月球上做科学研究。美国人打算在不久的将来登陆火星，我不知道该怎么去登陆火星，但至少在去火星之前，应该先在月球上试试。”
韦尔纳指出，例如美国航天局正在研究的使用巨型3D打印机建造火星基地的项目就应先在月球上进行测试。在一个陌生的世界生存并非易事，不过如果这个外太空社区与地球的航程仅有4天而不是6个月的话，人类所面临的挑战、特别是在紧急情况下的挑战就要小得多了。
韦尔纳为月球村设计的未来图景是一个住着宇航员（包括俄罗斯和中国宇航员）的多国定居点。
“我们应不受任何限制地与全球所有国家展开合作。地球上的国家间矛盾已经够多了，太空或许能成为解决地面问题的桥梁，而月球就是个不错的选择。”
对于那些批评称不该将钱花在外太空探索和天文学研究上的人，韦尔纳的反应相当坚决。
“经验告诉我们，探索和实际应用之间不存在隔阂。看看温室效应，地球人都知道，我们利用卫星来研究它。但人类并非在地球上发现了温室效应，而是通过对金星的探索任务发现了温室效应。”
目前，建立月球村还只是纸上谈兵。没有一个国家和机构拿出了资金或是针对这一理念做出了具体规划。
韦尔纳表示，他之所以提出建立月球村，是为了鼓励人们围绕未来太空研究、探索和太空科技应用等问题进行探讨。
然而，作为全球航天界最权威的人物之一，韦尔纳的提议也是相当有分量的。
韦尔纳说：“我们喜欢探索、开拓，这就是人类，而这也正是引领人类走向未来的一盏明灯。”

http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20150717/854274.shtml