联合国总部电路出现故障 23个楼层近于瘫痪

9月19日上午，纽约联合国总部发生停电事故，使联合国秘书处大楼的电梯和电话及网络系统陷于瘫痪。由于停电，联合国保安部门当天下午决定撤出联合国秘书处大楼内与联大一般性辩论无关的所有雇员。停电原因是因联合国秘书处大楼第28层的一个配电站着火造成。这是联合国秘书长安南紧急更换会见地点。在启用备用电源后，安南与安理会５个常任理事国外长的年度午餐会及其他双边和多边会议得以正常进行。来自世界各地的大批记者也被允许留在秘书处大楼内继续进行报道工作。


    新华网消息 美联社19日报道说，正当第60届联合国大会进入第三天的时侯，纽约联合国总部发生了电路故障，导致联合国总部大楼上半部分23个楼层停止电力供应和电话服务，一部分非十分必要的工作人员从大楼撤离。

    联合国总部大楼高39层。世界各国的领导人刚刚在那里举行了联合国成立60周年首脑会议。

    美国驻联合国大使博尔顿曾经说过，如果联合国总部上面的10个楼层没有了，联合国不会有什么两样。美联社说，现在他的这种理论受到了检验。

    官员们说，大楼没有任何危险。停电迫使联合国秘书长安南同五个安理会常任理事国外长和大使的年度午餐会改换地点。

    据一位参加午餐会的外交官说，安南的办公室主任马克·布朗在午餐会上风趣地说，这次停电使得博尔顿得到了一个证明他的说法的机会。布朗的妙语引起了外交官们、外交部长们以及安南本人开怀大笑。

    联合国总部大楼4000安培的保险丝被烧毁，使得联合国网站也不得不关闭。但在毗邻建筑中进行的联合国大会一般性辩论没有受到影响。

    消防部门的官员说，整个大楼的电力供应将会被切断，以便对电力系统进行检修。

    联合国的一项声明说，已经告知所有工作人员离开他们的机构，这是一种预防措施。（米奇）

    ●背景资料：2005年世界各地发生的重大停电事故

    9月12日，美国西部最大城市洛杉矶发生大面积停电事故，是市政工人操作失误所致。

    8月25日，为美国加州南部地区供电的一条主要输电线路出现故障，加州电力主管部门紧急启动限电措施，造成大约50万居民断电半个小时。

    8月18日，印尼爪哇岛至巴厘岛的供电系统发生故障，造成首都雅加达至万丹的电力供应中断，雅加达全城停电。

    同时，西爪哇、中爪哇、东爪哇和巴厘地区部分电力供应中断。近1亿人受停电影响。

    7月4日大约23时15分，包括首都第比利斯在内的几乎整个格鲁吉亚东部地区大面积停电。

    5月25日，俄罗斯首都莫斯科发生了俄境内近几年来最为严重的停电事故，南部、西南和东南城区大面积停电。停电给莫斯科市及其周边地区所造成的损失为17亿卢布（约合6000万美元）。

    1月8日和9日，瑞典西南部遭遇飓风袭击，致使当地40多万户家庭或机构停电，直接损失几十亿瑞典克朗。

    ●链接：联合国秘书处大楼发生停电事故

    新华社联合国９月１９日电（记者杨志望）纽约联合国总部１９日上午发生停电事故，导致数千名雇员被迫撤出３８层高的联合国秘书处大楼。但在与秘书处大楼毗邻的联合国大会厅内举行的第６０届联大一般性辩论未受到影响。

    联合国助理发言人法罕对新华社记者说，停电事故是因联合国秘书处大楼第２８层的一个配电站着火造成的。停电使联合国秘书处大楼的电梯和电话及网络系统陷于瘫痪。由于停电，联合国保安部门当天下午决定撤出联合国秘书处大楼内与联大一般性辩论无关的所有雇员。据法罕介绍，在通常情况下，联合国秘书处大楼内每天有约４０００多名雇员上班。

    法罕说，在启用备用电源后，联合国秘书长安南与安理会５个常任理事国外长的年度午餐会及其他双边和多边会议得以正常进行。来自世界各地的大批记者也被允许留在秘书处大楼内继续进行报道工作。他还说，没有理由将这起停电事故与人为破坏或恐怖活动相联系，目前也没有任何迹象显示有针对联合国秘书处大楼的恐怖威胁。当然，联合国也没有对防范恐怖袭击掉以轻心。

    据悉，纽约当地电力公司将对着火的配电站进行抢修，联合国秘书处大楼的供电可望在２０日恢复正常。联合国秘书处大楼位于曼哈顿中城的东部，１９５２年投入使用。在半个多世纪里，整栋大楼只进行过一次规模较大的翻修。目前，这栋大楼的设备老化严重，今年以来已发生多起火灾和水管破裂事故。在上周联合国首脑会议召开前，联合国大楼曾进行过小规模的维修，以排除安全隐患。
9月19日上午，纽约联合国总部发生停电事故，使联合国秘书处大楼的电梯和电话及网络系统陷于瘫痪。由于停电，联合国保安部门当天下午决定撤出联合国秘书处大楼内与联大一般性辩论无关的所有雇员。停电原因是因联合国秘书处大楼第28层的一个配电站着火造成。这是联合国秘书长安南紧急更换会见地点。在启用备用电源后，安南与安理会５个常任理事国外长的年度午餐会及其他双边和多边会议得以正常进行。来自世界各地的大批记者也被允许留在秘书处大楼内继续进行报道工作。


    新华网消息 美联社19日报道说，正当第60届联合国大会进入第三天的时侯，纽约联合国总部发生了电路故障，导致联合国总部大楼上半部分23个楼层停止电力供应和电话服务，一部分非十分必要的工作人员从大楼撤离。

    联合国总部大楼高39层。世界各国的领导人刚刚在那里举行了联合国成立60周年首脑会议。

    美国驻联合国大使博尔顿曾经说过，如果联合国总部上面的10个楼层没有了，联合国不会有什么两样。美联社说，现在他的这种理论受到了检验。

    官员们说，大楼没有任何危险。停电迫使联合国秘书长安南同五个安理会常任理事国外长和大使的年度午餐会改换地点。

    据一位参加午餐会的外交官说，安南的办公室主任马克·布朗在午餐会上风趣地说，这次停电使得博尔顿得到了一个证明他的说法的机会。布朗的妙语引起了外交官们、外交部长们以及安南本人开怀大笑。

    联合国总部大楼4000安培的保险丝被烧毁，使得联合国网站也不得不关闭。但在毗邻建筑中进行的联合国大会一般性辩论没有受到影响。

    消防部门的官员说，整个大楼的电力供应将会被切断，以便对电力系统进行检修。

    联合国的一项声明说，已经告知所有工作人员离开他们的机构，这是一种预防措施。（米奇）

    ●背景资料：2005年世界各地发生的重大停电事故

    9月12日，美国西部最大城市洛杉矶发生大面积停电事故，是市政工人操作失误所致。

    8月25日，为美国加州南部地区供电的一条主要输电线路出现故障，加州电力主管部门紧急启动限电措施，造成大约50万居民断电半个小时。

    8月18日，印尼爪哇岛至巴厘岛的供电系统发生故障，造成首都雅加达至万丹的电力供应中断，雅加达全城停电。

    同时，西爪哇、中爪哇、东爪哇和巴厘地区部分电力供应中断。近1亿人受停电影响。

    7月4日大约23时15分，包括首都第比利斯在内的几乎整个格鲁吉亚东部地区大面积停电。

    5月25日，俄罗斯首都莫斯科发生了俄境内近几年来最为严重的停电事故，南部、西南和东南城区大面积停电。停电给莫斯科市及其周边地区所造成的损失为17亿卢布（约合6000万美元）。

    1月8日和9日，瑞典西南部遭遇飓风袭击，致使当地40多万户家庭或机构停电，直接损失几十亿瑞典克朗。

    ●链接：联合国秘书处大楼发生停电事故

    新华社联合国９月１９日电（记者杨志望）纽约联合国总部１９日上午发生停电事故，导致数千名雇员被迫撤出３８层高的联合国秘书处大楼。但在与秘书处大楼毗邻的联合国大会厅内举行的第６０届联大一般性辩论未受到影响。

    联合国助理发言人法罕对新华社记者说，停电事故是因联合国秘书处大楼第２８层的一个配电站着火造成的。停电使联合国秘书处大楼的电梯和电话及网络系统陷于瘫痪。由于停电，联合国保安部门当天下午决定撤出联合国秘书处大楼内与联大一般性辩论无关的所有雇员。据法罕介绍，在通常情况下，联合国秘书处大楼内每天有约４０００多名雇员上班。

    法罕说，在启用备用电源后，联合国秘书长安南与安理会５个常任理事国外长的年度午餐会及其他双边和多边会议得以正常进行。来自世界各地的大批记者也被允许留在秘书处大楼内继续进行报道工作。他还说，没有理由将这起停电事故与人为破坏或恐怖活动相联系，目前也没有任何迹象显示有针对联合国秘书处大楼的恐怖威胁。当然，联合国也没有对防范恐怖袭击掉以轻心。

    据悉，纽约当地电力公司将对着火的配电站进行抢修，联合国秘书处大楼的供电可望在２０日恢复正常。联合国秘书处大楼位于曼哈顿中城的东部，１９５２年投入使用。在半个多世纪里，整栋大楼只进行过一次规模较大的翻修。目前，这栋大楼的设备老化严重，今年以来已发生多起火灾和水管破裂事故。在上周联合国首脑会议召开前，联合国大楼曾进行过小规模的维修，以排除安全隐患。