超级军网美媒：被遗忘的盟友？中国二战贡献未被讴歌
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 15:25:43
美媒：被遗忘的盟友？中国二战贡献未被讴歌http://wap.huanqiu.com/view.html?id=2241066&v=3
美国CNN新闻网8月31日文章，原题：被遗忘的盟友？中国的未被讴歌的二战贡献 本周四，北京市中心将举行盛大阅兵，纪念亚洲第二次世界大战结束70周年。在西方，许多人将看到军事装备和军人方队，这些无疑是阅兵的核心。相比之下，鲜有人记得一个支撑这场阅兵的历史事实：中国是后来演变成第二次世界大战的那场战争的第一个参战国，从1941年“珍珠港”事件到1945年日本投降，中国是美国和大英帝国的盟友。
今天，西方似乎已渐渐忘却中国曾为盟军最终胜利发挥重要作用，这让许多中国人愤愤不平。中国人在那场战争中遭受的苦难毋庸置疑。1937年至1945年8年间，约1400万中国人死亡，多达1亿中国人流离失所。
中国对二战的贡献真那么重要吗？想搞清这一点，不妨做个假设。1937年7月7日，中日军队在北京郊外的卢沟桥发生冲突，由此导致全面战争。一年后，即1938年夏天，中国的军事形势变得危急。华东多数地方，包括上海、南京和武汉均告沦陷。当时，国外许多观察家认为中国坚持不住，最可能的结局是日本战胜中国。
但当时中国领导人、国民党领袖蒋介石与其似乎不可能的盟友共产党一起，拒绝投降，转而撤退到内陆地区继续抵抗。这个决定改变了亚洲的命运。
如果中国1938年就投降日本，后者将控制中国二三十年。日军可能调转向苏联、东南亚甚至英属印度。欧洲战争与亚洲战争可能绝不会像1941年珍珠港事件后那样连成一体。
但中国人坚持住了，“珍珠港”事件后，战争变得真正全球性了。西方盟国和中国在战争中一致对日。中国被当做盟国的一员。但中国的资源远远少于其他盟国，这造成西方与中国对中国二战贡献看法分歧。
中国的抵抗牵制住了至少60万日军，西方盟友珍视这个事实。在战争初期，这意味着那些军队因此不能轻易被派往亚洲其他地方。但美英知道，他们必须确定目标主次。把欧洲从纳粹的恐怖中解放出来是第一要务，特别是因斯大林坚持西方盟国必须给苏联缓解压力。
诚然，中国凭一己之力赢不了战争。击败日本靠的是西方，尤其是美国的经济、军事援助。盟国资源也有限，必须省着用，欧洲优先是合理的。但承认这些现实不等于就能否认中国对二战的贡献。中国在其境内牵制住了大量日军。中国成了其他非西方国家的榜样，显示其能与西方并肩作战。
然而在冷战时期，在西方和中国，这段历史很多都被遗忘了。直至上世纪80年代，“文革”名声扫地后，中国才允许重提国民党政府和军队的贡献。今天，中国已明确接受冷战时期仍是禁忌的很多战争历史。中国明确称，今年纪念抗战结束，共产党、国民党老兵同受尊荣。(作者拉纳·米特，乔恒译)美媒：被遗忘的盟友？中国二战贡献未被讴歌http://wap.huanqiu.com/view.html?id=2241066&v=3
美国CNN新闻网8月31日文章，原题：被遗忘的盟友？中国的未被讴歌的二战贡献 本周四，北京市中心将举行盛大阅兵，纪念亚洲第二次世界大战结束70周年。在西方，许多人将看到军事装备和军人方队，这些无疑是阅兵的核心。相比之下，鲜有人记得一个支撑这场阅兵的历史事实：中国是后来演变成第二次世界大战的那场战争的第一个参战国，从1941年“珍珠港”事件到1945年日本投降，中国是美国和大英帝国的盟友。
今天，西方似乎已渐渐忘却中国曾为盟军最终胜利发挥重要作用，这让许多中国人愤愤不平。中国人在那场战争中遭受的苦难毋庸置疑。1937年至1945年8年间，约1400万中国人死亡，多达1亿中国人流离失所。
中国对二战的贡献真那么重要吗？想搞清这一点，不妨做个假设。1937年7月7日，中日军队在北京郊外的卢沟桥发生冲突，由此导致全面战争。一年后，即1938年夏天，中国的军事形势变得危急。华东多数地方，包括上海、南京和武汉均告沦陷。当时，国外许多观察家认为中国坚持不住，最可能的结局是日本战胜中国。
但当时中国领导人、国民党领袖蒋介石与其似乎不可能的盟友共产党一起，拒绝投降，转而撤退到内陆地区继续抵抗。这个决定改变了亚洲的命运。
如果中国1938年就投降日本，后者将控制中国二三十年。日军可能调转向苏联、东南亚甚至英属印度。欧洲战争与亚洲战争可能绝不会像1941年珍珠港事件后那样连成一体。
但中国人坚持住了，“珍珠港”事件后，战争变得真正全球性了。西方盟国和中国在战争中一致对日。中国被当做盟国的一员。但中国的资源远远少于其他盟国，这造成西方与中国对中国二战贡献看法分歧。
中国的抵抗牵制住了至少60万日军，西方盟友珍视这个事实。在战争初期，这意味着那些军队因此不能轻易被派往亚洲其他地方。但美英知道，他们必须确定目标主次。把欧洲从纳粹的恐怖中解放出来是第一要务，特别是因斯大林坚持西方盟国必须给苏联缓解压力。
诚然，中国凭一己之力赢不了战争。击败日本靠的是西方，尤其是美国的经济、军事援助。盟国资源也有限，必须省着用，欧洲优先是合理的。但承认这些现实不等于就能否认中国对二战的贡献。中国在其境内牵制住了大量日军。中国成了其他非西方国家的榜样，显示其能与西方并肩作战。
然而在冷战时期，在西方和中国，这段历史很多都被遗忘了。直至上世纪80年代，“文革”名声扫地后，中国才允许重提国民党政府和军队的贡献。今天，中国已明确接受冷战时期仍是禁忌的很多战争历史。中国明确称，今年纪念抗战结束，共产党、国民党老兵同受尊荣。(作者拉纳·米特，乔恒译)
美国CNN新闻网8月31日文章，原题：被遗忘的盟友？中国的未被讴歌的二战贡献 本周四，北京市中心将举行盛大阅兵，纪念亚洲第二次世界大战结束70周年。在西方，许多人将看到军事装备和军人方队，这些无疑是阅兵的核心。相比之下，鲜有人记得一个支撑这场阅兵的历史事实：中国是后来演变成第二次世界大战的那场战争的第一个参战国，从1941年“珍珠港”事件到1945年日本投降，中国是美国和大英帝国的盟友。
今天，西方似乎已渐渐忘却中国曾为盟军最终胜利发挥重要作用，这让许多中国人愤愤不平。中国人在那场战争中遭受的苦难毋庸置疑。1937年至1945年8年间，约1400万中国人死亡，多达1亿中国人流离失所。
中国对二战的贡献真那么重要吗？想搞清这一点，不妨做个假设。1937年7月7日，中日军队在北京郊外的卢沟桥发生冲突，由此导致全面战争。一年后，即1938年夏天，中国的军事形势变得危急。华东多数地方，包括上海、南京和武汉均告沦陷。当时，国外许多观察家认为中国坚持不住，最可能的结局是日本战胜中国。
但当时中国领导人、国民党领袖蒋介石与其似乎不可能的盟友共产党一起，拒绝投降，转而撤退到内陆地区继续抵抗。这个决定改变了亚洲的命运。
如果中国1938年就投降日本，后者将控制中国二三十年。日军可能调转向苏联、东南亚甚至英属印度。欧洲战争与亚洲战争可能绝不会像1941年珍珠港事件后那样连成一体。
但中国人坚持住了，“珍珠港”事件后，战争变得真正全球性了。西方盟国和中国在战争中一致对日。中国被当做盟国的一员。但中国的资源远远少于其他盟国，这造成西方与中国对中国二战贡献看法分歧。
中国的抵抗牵制住了至少60万日军，西方盟友珍视这个事实。在战争初期，这意味着那些军队因此不能轻易被派往亚洲其他地方。但美英知道，他们必须确定目标主次。把欧洲从纳粹的恐怖中解放出来是第一要务，特别是因斯大林坚持西方盟国必须给苏联缓解压力。
诚然，中国凭一己之力赢不了战争。击败日本靠的是西方，尤其是美国的经济、军事援助。盟国资源也有限，必须省着用，欧洲优先是合理的。但承认这些现实不等于就能否认中国对二战的贡献。中国在其境内牵制住了大量日军。中国成了其他非西方国家的榜样，显示其能与西方并肩作战。
然而在冷战时期，在西方和中国，这段历史很多都被遗忘了。直至上世纪80年代，“文革”名声扫地后，中国才允许重提国民党政府和军队的贡献。今天，中国已明确接受冷战时期仍是禁忌的很多战争历史。中国明确称，今年纪念抗战结束，共产党、国民党老兵同受尊荣。(作者拉纳·米特，乔恒译)美媒：被遗忘的盟友？中国二战贡献未被讴歌http://wap.huanqiu.com/view.html?id=2241066&v=3
美国CNN新闻网8月31日文章，原题：被遗忘的盟友？中国的未被讴歌的二战贡献 本周四，北京市中心将举行盛大阅兵，纪念亚洲第二次世界大战结束70周年。在西方，许多人将看到军事装备和军人方队，这些无疑是阅兵的核心。相比之下，鲜有人记得一个支撑这场阅兵的历史事实：中国是后来演变成第二次世界大战的那场战争的第一个参战国，从1941年“珍珠港”事件到1945年日本投降，中国是美国和大英帝国的盟友。
今天，西方似乎已渐渐忘却中国曾为盟军最终胜利发挥重要作用，这让许多中国人愤愤不平。中国人在那场战争中遭受的苦难毋庸置疑。1937年至1945年8年间，约1400万中国人死亡，多达1亿中国人流离失所。
中国对二战的贡献真那么重要吗？想搞清这一点，不妨做个假设。1937年7月7日，中日军队在北京郊外的卢沟桥发生冲突，由此导致全面战争。一年后，即1938年夏天，中国的军事形势变得危急。华东多数地方，包括上海、南京和武汉均告沦陷。当时，国外许多观察家认为中国坚持不住，最可能的结局是日本战胜中国。
但当时中国领导人、国民党领袖蒋介石与其似乎不可能的盟友共产党一起，拒绝投降，转而撤退到内陆地区继续抵抗。这个决定改变了亚洲的命运。
如果中国1938年就投降日本，后者将控制中国二三十年。日军可能调转向苏联、东南亚甚至英属印度。欧洲战争与亚洲战争可能绝不会像1941年珍珠港事件后那样连成一体。
但中国人坚持住了，“珍珠港”事件后，战争变得真正全球性了。西方盟国和中国在战争中一致对日。中国被当做盟国的一员。但中国的资源远远少于其他盟国，这造成西方与中国对中国二战贡献看法分歧。
中国的抵抗牵制住了至少60万日军，西方盟友珍视这个事实。在战争初期，这意味着那些军队因此不能轻易被派往亚洲其他地方。但美英知道，他们必须确定目标主次。把欧洲从纳粹的恐怖中解放出来是第一要务，特别是因斯大林坚持西方盟国必须给苏联缓解压力。
诚然，中国凭一己之力赢不了战争。击败日本靠的是西方，尤其是美国的经济、军事援助。盟国资源也有限，必须省着用，欧洲优先是合理的。但承认这些现实不等于就能否认中国对二战的贡献。中国在其境内牵制住了大量日军。中国成了其他非西方国家的榜样，显示其能与西方并肩作战。
然而在冷战时期，在西方和中国，这段历史很多都被遗忘了。直至上世纪80年代，“文革”名声扫地后，中国才允许重提国民党政府和军队的贡献。今天，中国已明确接受冷战时期仍是禁忌的很多战争历史。中国明确称，今年纪念抗战结束，共产党、国民党老兵同受尊荣。(作者拉纳·米特，乔恒译)
cnn这是咋啦
西恩恩拿错稿了吧
中国是后来演变成第二次世界大战的那场战争的第一个参战国，从1941年“珍珠港”事件到1945年日本投降，中国是美国和大英帝国的盟友。
嗯嗯，以后你们的二战纪录片提到二战开始，要从9·18开始谈，而不是从纳粹攻击波兰
嗯嗯，以后你们的二战纪录片提到二战开始，要从9·18开始谈，而不是从纳粹攻击波兰二战始于九一八
CNN暴露了？
C FOR China 