超级军网刘慈欣《三体》获雨果奖
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 00:37:38
http://news.mtime.com/2015/08/23/1546060.html
刘慈欣《三体》获雨果奖
为亚洲首次获奖 同名电影上月底已杀青
2015-08-23 14:53:40 来源：Mtime时光网 120
查看全部 1 / 7
《三体》英文版译者刘宇昆代表刘慈欣领奖
倍受瞩目的雨果奖在美国西雅图附近的斯波坎市颁出，中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》获奖，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。
时光网讯 北京时间23日下午2时许，第73届雨果奖在华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓。中国科幻作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获最佳长篇故事奖，这是亚洲人首次获得该奖项。
本届雨果奖的“最佳长篇！”由空间站上的 Kjell Lindgren颁奖。在颁奖现场，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。我已经无法表达激动的心情了！
由于刘慈欣并未亲自前往美国参加本届世界科幻大会，作为译者的刘宇昆代表“大刘”刘慈欣上台领奖。大刘则发表获奖感言：“这一切就像科幻小说。我一直读雨果获奖作品，有些被翻译成了中文，另一些我只能读英文。我从来没想过自己能跟雨果奖有什么关系，直到一艘宇宙飞船出现。感谢刘宇昆。”
据悉，根据小说《三体》改编，张番番执导，张静初、冯绍峰、唐嫣、杜淳、张翰等主演的同名电影《三体》已于7月底杀青，进入后期特效阶段，刘慈欣也深度参与了该片，担任监制一职。
关于雨果奖
雨果奖创立于1953年，除1954年停办一年外，迄今已举办62届。在世界科幻界，雨果奖和星云奖被公认为最具权威与影响力的两大奖项。雨果奖的名称来源于雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)，后者被誉为美国“科幻之父”，他于1926年创立了美国最早的科幻杂志《惊奇故事》（Amazing Stories），正式将科幻小说带入了美国公众的视野。
雨果奖由世界科幻大会举办，在每年6月举办的大会上颁奖。一年一度的世界科幻大会是全世界科幻迷的盛会，期间会举办书迷见面会、作品讨论会、讲座、签售会、Cosplay比赛等一系列活动，科幻迷们齐聚一堂，其乐融融，而雨果奖颁奖典礼则是活动的最高潮。可以说，雨果奖是一个深具平等精神的奖，它不仅由粉丝创立，也由粉丝管理和运营，所有奖项均由世界科幻大会成员经两轮投票选出。发扬粉丝精神、营造一个生机勃勃的科幻迷社区，正是世界科幻大会最引以为傲的一点。
今年的雨果奖尤受到中国科幻迷关注，因为刘慈欣的《三体》进入了雨果奖“最佳长篇”类的决选名单。《三体》的英文版由美国华裔科幻作家刘宇昆译出，去年由著名的托尔出版社推出，英文版名为《三体问题》(The Three-Body Problem)。《三体》英文版一推出就受到美国主流媒体关注，并广受好评。《纽约时报》称，《三体》系列“有可能改变美国科幻小说迷的口味”，因为在美国顶尖科幻小说家纷纷摒弃传统外星人入侵情节时，人们对《三体》这类黄金时代经典科幻小说的需求并没有消失。《纽约客》则称，刘慈欣的小说是对于人类终极问题的思考。
编辑：Sevenhttp://news.mtime.com/2015/08/23/1546060.html
刘慈欣《三体》获雨果奖
为亚洲首次获奖 同名电影上月底已杀青
2015-08-23 14:53:40 来源：Mtime时光网 120
查看全部 1 / 7
《三体》英文版译者刘宇昆代表刘慈欣领奖
倍受瞩目的雨果奖在美国西雅图附近的斯波坎市颁出，中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》获奖，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。
时光网讯 北京时间23日下午2时许，第73届雨果奖在华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓。中国科幻作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获最佳长篇故事奖，这是亚洲人首次获得该奖项。
本届雨果奖的“最佳长篇！”由空间站上的 Kjell Lindgren颁奖。在颁奖现场，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。我已经无法表达激动的心情了！
由于刘慈欣并未亲自前往美国参加本届世界科幻大会，作为译者的刘宇昆代表“大刘”刘慈欣上台领奖。大刘则发表获奖感言：“这一切就像科幻小说。我一直读雨果获奖作品，有些被翻译成了中文，另一些我只能读英文。我从来没想过自己能跟雨果奖有什么关系，直到一艘宇宙飞船出现。感谢刘宇昆。”
据悉，根据小说《三体》改编，张番番执导，张静初、冯绍峰、唐嫣、杜淳、张翰等主演的同名电影《三体》已于7月底杀青，进入后期特效阶段，刘慈欣也深度参与了该片，担任监制一职。
关于雨果奖
雨果奖创立于1953年，除1954年停办一年外，迄今已举办62届。在世界科幻界，雨果奖和星云奖被公认为最具权威与影响力的两大奖项。雨果奖的名称来源于雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)，后者被誉为美国“科幻之父”，他于1926年创立了美国最早的科幻杂志《惊奇故事》（Amazing Stories），正式将科幻小说带入了美国公众的视野。
雨果奖由世界科幻大会举办，在每年6月举办的大会上颁奖。一年一度的世界科幻大会是全世界科幻迷的盛会，期间会举办书迷见面会、作品讨论会、讲座、签售会、Cosplay比赛等一系列活动，科幻迷们齐聚一堂，其乐融融，而雨果奖颁奖典礼则是活动的最高潮。可以说，雨果奖是一个深具平等精神的奖，它不仅由粉丝创立，也由粉丝管理和运营，所有奖项均由世界科幻大会成员经两轮投票选出。发扬粉丝精神、营造一个生机勃勃的科幻迷社区，正是世界科幻大会最引以为傲的一点。
今年的雨果奖尤受到中国科幻迷关注，因为刘慈欣的《三体》进入了雨果奖“最佳长篇”类的决选名单。《三体》的英文版由美国华裔科幻作家刘宇昆译出，去年由著名的托尔出版社推出，英文版名为《三体问题》(The Three-Body Problem)。《三体》英文版一推出就受到美国主流媒体关注，并广受好评。《纽约时报》称，《三体》系列“有可能改变美国科幻小说迷的口味”，因为在美国顶尖科幻小说家纷纷摒弃传统外星人入侵情节时，人们对《三体》这类黄金时代经典科幻小说的需求并没有消失。《纽约客》则称，刘慈欣的小说是对于人类终极问题的思考。
编辑：Seven
刘慈欣《三体》获雨果奖
为亚洲首次获奖 同名电影上月底已杀青
2015-08-23 14:53:40 来源：Mtime时光网 120
查看全部 1 / 7
《三体》英文版译者刘宇昆代表刘慈欣领奖
倍受瞩目的雨果奖在美国西雅图附近的斯波坎市颁出，中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》获奖，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。
时光网讯 北京时间23日下午2时许，第73届雨果奖在华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓。中国科幻作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获最佳长篇故事奖，这是亚洲人首次获得该奖项。
本届雨果奖的“最佳长篇！”由空间站上的 Kjell Lindgren颁奖。在颁奖现场，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。我已经无法表达激动的心情了！
由于刘慈欣并未亲自前往美国参加本届世界科幻大会，作为译者的刘宇昆代表“大刘”刘慈欣上台领奖。大刘则发表获奖感言：“这一切就像科幻小说。我一直读雨果获奖作品，有些被翻译成了中文，另一些我只能读英文。我从来没想过自己能跟雨果奖有什么关系，直到一艘宇宙飞船出现。感谢刘宇昆。”
据悉，根据小说《三体》改编，张番番执导，张静初、冯绍峰、唐嫣、杜淳、张翰等主演的同名电影《三体》已于7月底杀青，进入后期特效阶段，刘慈欣也深度参与了该片，担任监制一职。
关于雨果奖
雨果奖创立于1953年，除1954年停办一年外，迄今已举办62届。在世界科幻界，雨果奖和星云奖被公认为最具权威与影响力的两大奖项。雨果奖的名称来源于雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)，后者被誉为美国“科幻之父”，他于1926年创立了美国最早的科幻杂志《惊奇故事》（Amazing Stories），正式将科幻小说带入了美国公众的视野。
雨果奖由世界科幻大会举办，在每年6月举办的大会上颁奖。一年一度的世界科幻大会是全世界科幻迷的盛会，期间会举办书迷见面会、作品讨论会、讲座、签售会、Cosplay比赛等一系列活动，科幻迷们齐聚一堂，其乐融融，而雨果奖颁奖典礼则是活动的最高潮。可以说，雨果奖是一个深具平等精神的奖，它不仅由粉丝创立，也由粉丝管理和运营，所有奖项均由世界科幻大会成员经两轮投票选出。发扬粉丝精神、营造一个生机勃勃的科幻迷社区，正是世界科幻大会最引以为傲的一点。
今年的雨果奖尤受到中国科幻迷关注，因为刘慈欣的《三体》进入了雨果奖“最佳长篇”类的决选名单。《三体》的英文版由美国华裔科幻作家刘宇昆译出，去年由著名的托尔出版社推出，英文版名为《三体问题》(The Three-Body Problem)。《三体》英文版一推出就受到美国主流媒体关注，并广受好评。《纽约时报》称，《三体》系列“有可能改变美国科幻小说迷的口味”，因为在美国顶尖科幻小说家纷纷摒弃传统外星人入侵情节时，人们对《三体》这类黄金时代经典科幻小说的需求并没有消失。《纽约客》则称，刘慈欣的小说是对于人类终极问题的思考。
编辑：Sevenhttp://news.mtime.com/2015/08/23/1546060.html
刘慈欣《三体》获雨果奖
为亚洲首次获奖 同名电影上月底已杀青
2015-08-23 14:53:40 来源：Mtime时光网 120
查看全部 1 / 7
《三体》英文版译者刘宇昆代表刘慈欣领奖
倍受瞩目的雨果奖在美国西雅图附近的斯波坎市颁出，中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》获奖，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。
时光网讯 北京时间23日下午2时许，第73届雨果奖在华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓。中国科幻作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获最佳长篇故事奖，这是亚洲人首次获得该奖项。
本届雨果奖的“最佳长篇！”由空间站上的 Kjell Lindgren颁奖。在颁奖现场，主持人说：我们创造了历史！我想说，这是中国科幻走向世界的一大步，必将写入中国科幻史册。我已经无法表达激动的心情了！
由于刘慈欣并未亲自前往美国参加本届世界科幻大会，作为译者的刘宇昆代表“大刘”刘慈欣上台领奖。大刘则发表获奖感言：“这一切就像科幻小说。我一直读雨果获奖作品，有些被翻译成了中文，另一些我只能读英文。我从来没想过自己能跟雨果奖有什么关系，直到一艘宇宙飞船出现。感谢刘宇昆。”
据悉，根据小说《三体》改编，张番番执导，张静初、冯绍峰、唐嫣、杜淳、张翰等主演的同名电影《三体》已于7月底杀青，进入后期特效阶段，刘慈欣也深度参与了该片，担任监制一职。
关于雨果奖
雨果奖创立于1953年，除1954年停办一年外，迄今已举办62届。在世界科幻界，雨果奖和星云奖被公认为最具权威与影响力的两大奖项。雨果奖的名称来源于雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)，后者被誉为美国“科幻之父”，他于1926年创立了美国最早的科幻杂志《惊奇故事》（Amazing Stories），正式将科幻小说带入了美国公众的视野。
雨果奖由世界科幻大会举办，在每年6月举办的大会上颁奖。一年一度的世界科幻大会是全世界科幻迷的盛会，期间会举办书迷见面会、作品讨论会、讲座、签售会、Cosplay比赛等一系列活动，科幻迷们齐聚一堂，其乐融融，而雨果奖颁奖典礼则是活动的最高潮。可以说，雨果奖是一个深具平等精神的奖，它不仅由粉丝创立，也由粉丝管理和运营，所有奖项均由世界科幻大会成员经两轮投票选出。发扬粉丝精神、营造一个生机勃勃的科幻迷社区，正是世界科幻大会最引以为傲的一点。
今年的雨果奖尤受到中国科幻迷关注，因为刘慈欣的《三体》进入了雨果奖“最佳长篇”类的决选名单。《三体》的英文版由美国华裔科幻作家刘宇昆译出，去年由著名的托尔出版社推出，英文版名为《三体问题》(The Three-Body Problem)。《三体》英文版一推出就受到美国主流媒体关注，并广受好评。《纽约时报》称，《三体》系列“有可能改变美国科幻小说迷的口味”，因为在美国顶尖科幻小说家纷纷摒弃传统外星人入侵情节时，人们对《三体》这类黄金时代经典科幻小说的需求并没有消失。《纽约客》则称，刘慈欣的小说是对于人类终极问题的思考。
编辑：Seven
点评：趁着这股热潮，大刘赶紧把剧本高价卖给好莱坞吧，这片子国内导演拍要毁~~~
这是科幻界的诺奖啊，大刘威武
为还没看到三体3的欧美读者着急，他们还沉浸在第二部结尾爱拯救了世界的喜悦中
恭喜啊
大好事啊，恭喜。。中或输还没出现？
游族影业拍的，估计得毁掉，游族做游戏很没节操，做的宣传都是抄别人的CG，怎么会找这种货色合作的，不要毁了经典啊。
恭喜大刘小刘！！
不过三体之后还没有带动更多的好作品，当然中国科幻已经到了台面上了，受到了关注！
是好事！希望更多好作品出现！相信…
不过三体之后还没有带动更多的好作品，当然中国科幻已经到了台面上了，受到了关注！
是好事！希望更多好作品出现！相信…