日本众院特别委员会在怒吼声中强行通过安保法

2015-07-15 13:54:00 来源：参考消息网 责任编辑：杨宁昱
核心提示：安倍晋三在表决前的总结质询中承认“法案并未得到国民的充分理解”，但他强调“会不断努力争取更多理解”。
参考消息网7月15日报道 日本众院和平安全法制特别委员会15日凭借自民、公明两党的赞成票表决通过了以解禁集体自卫权为核心的安全保障相关法案。强烈要求继续审议的民主党等在野党发起抵抗试图阻止表决，在此情况下执政党单独实施了强行表决。
据共同社网站7月15日报道，日本首相安倍晋三在表决前的总结质询中承认“法案并未得到国民的充分理解”，但他强调“会不断努力争取更多理解”。执政党计划16日就在众院全体会议上表决通过安保法案，经参院审议后在本届国会闭幕前使其正式通过。
在野党议员纷纷亮出反对表决的标语，在一片怒吼声中，执政党强行实施了表决。而在国会议事堂前，数百名市民从15日一早起就发出了反对的声浪。
安倍表示，“会倾听批评的声音，但若有坚定的信念，就应切实将政策推向前进”，他有决心让法案获得通过。对于行使集体自卫权被批违宪一事，安倍称：“有绝对的自信，这符合宪法。”
民主党代理党首长妻昭在质询中表示“无论如何都不能接受强行表决”。
维新党提出的反提案也被付诸表决，因执政党的反对票占多数遭到否决。
民主党15日早晨在国会议事堂内召开干部会议，决定与其他在野党一同出席质询，要求延后表决。维新党原打算缺席，但为了支持该党的反提案转而决定出席。共产党也出席了质询，但没有参与表决。
报道称，安保法案共由两部分组成，一是《自卫队法》、《武力攻击事态法》、《周边事态法》、《联合国维和行动（PKO）合作法》等10部法律的修正案综合构成的“和平安全法制完善法案”，二是随时允许为应对国际争端的他国军队提供后方支援的新法“国际和平支援法案”。
日本历代政府依据《宪法》第9条均不允许行使集体自卫权。此次的安保法案不仅解禁了集体自卫权，还通过修改《周边事态法》撤销了自卫队活动的地理限制，并允许其为美军以外的他国军队提供支援。
【延伸阅读】日媒:上千民众抗议安保法案通过 直呼“破坏宪法”
参考消息网7月15日报道 外媒称，日本执政党15日在众院和平安全法制特别委员会就安保相关法案进行了表决。反对安保法案的上千名市民在国会议事堂前发出了抗议的呼声。下午12点25分左右，集会组织者通知人们法案已经表决通过，现场响起了巨大的悲鸣声。抗议者马上喊出了新的口号“坚决谴责强行表决”。
据日本共同社7月15日报道，“立即使战争法案成为废案”、“绝对反对强行表决”。当天清早起国会议事堂前就聚集了市民。人们通过网络直播等观看了特别委员会的审议进程。
“不使战争发生千人会”的发起人福山真劫（68岁）手握麦克风呼吁道：“各种舆论调查都显示过半数的人反对，谁都不希望（安保法案）在本届国会成立。”
参加集会的律师内田雅敏（70岁）擦着汗说，1960年新《日美安保条约》强行表决通过后反对运动掀起了高潮，开创了之后的和平运动，“无论如何都要阻止（安保法案的）成立”。
来自东京都中野区的公司职员铃木美礼（37岁）对政府提出了批评，称“说是充分进行了审议，但那不过是争取时间，没有认真回答质疑”。在上课前首次赶来参加抗议的东京都西东京市某专门学校的女学生（20岁）不安地表示：“担心今年加入自卫队的表亲会被派往海外”。
为使“坚持宪法第九条的日本国民”获得诺贝尔和平奖而开展活动的相模原市市民团体也发表声明称：“应该使众多专家指出违宪的安保相关法案成为废案。”活动的发起人、主妇鹰巢直美（38岁）在国会议事堂内会见记者时表示：“对破坏宪法的举动感到愤怒和悲哀。将继续发出声音，直到使宪法恢复本来面貌。”
（2015-07-15 13:58:50）

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20150715/852055.shtml2015-07-15 13:54:00 来源：参考消息网 责任编辑：杨宁昱
核心提示：安倍晋三在表决前的总结质询中承认“法案并未得到国民的充分理解”，但他强调“会不断努力争取更多理解”。
参考消息网7月15日报道 日本众院和平安全法制特别委员会15日凭借自民、公明两党的赞成票表决通过了以解禁集体自卫权为核心的安全保障相关法案。强烈要求继续审议的民主党等在野党发起抵抗试图阻止表决，在此情况下执政党单独实施了强行表决。
据共同社网站7月15日报道，日本首相安倍晋三在表决前的总结质询中承认“法案并未得到国民的充分理解”，但他强调“会不断努力争取更多理解”。执政党计划16日就在众院全体会议上表决通过安保法案，经参院审议后在本届国会闭幕前使其正式通过。
在野党议员纷纷亮出反对表决的标语，在一片怒吼声中，执政党强行实施了表决。而在国会议事堂前，数百名市民从15日一早起就发出了反对的声浪。
安倍表示，“会倾听批评的声音，但若有坚定的信念，就应切实将政策推向前进”，他有决心让法案获得通过。对于行使集体自卫权被批违宪一事，安倍称：“有绝对的自信，这符合宪法。”
民主党代理党首长妻昭在质询中表示“无论如何都不能接受强行表决”。
维新党提出的反提案也被付诸表决，因执政党的反对票占多数遭到否决。
民主党15日早晨在国会议事堂内召开干部会议，决定与其他在野党一同出席质询，要求延后表决。维新党原打算缺席，但为了支持该党的反提案转而决定出席。共产党也出席了质询，但没有参与表决。
报道称，安保法案共由两部分组成，一是《自卫队法》、《武力攻击事态法》、《周边事态法》、《联合国维和行动（PKO）合作法》等10部法律的修正案综合构成的“和平安全法制完善法案”，二是随时允许为应对国际争端的他国军队提供后方支援的新法“国际和平支援法案”。
日本历代政府依据《宪法》第9条均不允许行使集体自卫权。此次的安保法案不仅解禁了集体自卫权，还通过修改《周边事态法》撤销了自卫队活动的地理限制，并允许其为美军以外的他国军队提供支援。
【延伸阅读】日媒:上千民众抗议安保法案通过 直呼“破坏宪法”
参考消息网7月15日报道 外媒称，日本执政党15日在众院和平安全法制特别委员会就安保相关法案进行了表决。反对安保法案的上千名市民在国会议事堂前发出了抗议的呼声。下午12点25分左右，集会组织者通知人们法案已经表决通过，现场响起了巨大的悲鸣声。抗议者马上喊出了新的口号“坚决谴责强行表决”。
据日本共同社7月15日报道，“立即使战争法案成为废案”、“绝对反对强行表决”。当天清早起国会议事堂前就聚集了市民。人们通过网络直播等观看了特别委员会的审议进程。
“不使战争发生千人会”的发起人福山真劫（68岁）手握麦克风呼吁道：“各种舆论调查都显示过半数的人反对，谁都不希望（安保法案）在本届国会成立。”
参加集会的律师内田雅敏（70岁）擦着汗说，1960年新《日美安保条约》强行表决通过后反对运动掀起了高潮，开创了之后的和平运动，“无论如何都要阻止（安保法案的）成立”。
来自东京都中野区的公司职员铃木美礼（37岁）对政府提出了批评，称“说是充分进行了审议，但那不过是争取时间，没有认真回答质疑”。在上课前首次赶来参加抗议的东京都西东京市某专门学校的女学生（20岁）不安地表示：“担心今年加入自卫队的表亲会被派往海外”。
为使“坚持宪法第九条的日本国民”获得诺贝尔和平奖而开展活动的相模原市市民团体也发表声明称：“应该使众多专家指出违宪的安保相关法案成为废案。”活动的发起人、主妇鹰巢直美（38岁）在国会议事堂内会见记者时表示：“对破坏宪法的举动感到愤怒和悲哀。将继续发出声音，直到使宪法恢复本来面貌。”
（2015-07-15 13:58:50）

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20150715/852055.shtml