一个美国人，想让世界知道日军在中国做了什么ZT -- $2 ...

---记《南京梦魇》的制作人朗恩·乔瑟

你看过恐怖影片吧，很常见的镜头大概是这样：一个疯狂的男人举着利器追赶手无寸铁抖成一团的女人，最后手起刀落，恶魔哈哈大笑...你知道，在中国，60多年前，就是这样的镜头——真实的、血淋淋的，在一个叫做南京的城市，一天内就重复上千次，“恐怖”这个字眼还够用吗？这就是二战中，日军在中国土地上留下的魔影。

　　世界都知道二战期间纳粹对的惨无人道的行径，但对于日本人在中国做了什么，却不甚了了。朗恩·乔瑟夫(Rhawn Joseph, Ph. D)是一个美国人，一位心脑科医学博士。25年前，还是他在读书的时候，读到了这段日军侵华的历史，读到了南京大屠杀，他感到震惊：作为通晓历史的他，却都不知道日本人曾在中国进行了这样血腥的大屠杀。他觉得最不可思议的是：日本当时的报刊居然大肆刊登那些日军屠杀中国人的新闻和照片。

　　“纳粹屠杀犹太人，但纳粹媒体把杀戮本身藏起来，遮起来，”乔瑟夫博士说，“但是日本人，却把它登在报纸上来炫耀！”

　　他于是准备写一本有关这段历史的书。抱定了一个愿望：让世界知道，他开始了漫长的收集史料的工作。几年之后，华裔作家张纯如出版了《南京大屠杀》一书，他放弃了出书的计划。仔细拜读张纯如的这本书，他受了很多启发，也去研究当年挽救很多南京百姓的金陵女大外籍教师华群女士的事迹，并且看了其它两三部纪录片，他想，书既然出了，那他应该做一部纪录片--《南京梦魇》。

　　同期，他先完成了另一部片子：《希特勒日记》(Hitler's Diaries)，已在有线电视台、教育电视，以及一部分的公共电视网PBS播放，KPX-CBS给予“ mesmerizing ”(令人神驰)的评语。

　　乔瑟夫有过写脚本的经验，又向来喜爱电影艺术，经营纪录片有其品味，像《希特勒日记》全片只有配乐和字幕，营造出独特的沉重氛围；日以继夜的苦干，长约70多分钟的《南京梦魇》终于出炉了，影片中有大约150多帧图片参杂出现，并由乔瑟夫自己撰写英文旁白、自己讲述。 影片的制作耗资3万美金，都取于他自己的积蓄。

　　影片在旧金山湾区旧苗必达市社区中心首次试映，300多人前往观看。观后人们陷入了良久的沉默，陷入了悲哀与愤怒。乔瑟夫希望让更多的人看到这部片子，于是有很多人联络了当地一家电视台--KQED，KQED看了这部片子以后，回答是：“太多的流血情景，不适合给普通的观众播映，也不想开罪日本政府！”

　　好在其他其他几家电视台也向乔瑟夫索取了片子，正在审核之中。很有可能会在不久的将来播放。但乔瑟夫的计划是，在旧金山租用一个电影院，让更多的人尽快地看到这部片子。但这需要很大的资金。花费了巨大的制作费之后，他感到继续投入力不从心，需要各界助一把力才行。他也联络了旧金山的中国领事馆，希望他们能协助他买到影片所采用的中国音乐的使用权，这样他就不会被版权的问题困住手脚。但中领馆目前还没有一个答复，而只是索取了他的个人简历。但乔瑟夫坚信不久的将来影片会向公众放映，一般这个过程会比较长，但他会不断地努力加速这个进程。

　　“这部片子的目的，不是为了加剧中国人对日本的仇恨，完全不是。”乔瑟夫说，“但这段不可思议的历史一定要让全世界的人们都知道，不只有中国人。日本为什么还在否认这段罪恶，还在篡改历史来欺骗他们的孩子，为什么没有对曾经的那么惨无人道的行径而感到忏悔？这本身就是一件世人应该警觉地事。德国战后做了多少事来消减他们罪恶感，生怕纳粹的概念再滋生，而日本，为什么可以这样堂而皇之地根本不承认他们曾经做的孽？”

　　“不认罪，就有趋向再犯罪。”作为脑科医生的乔瑟夫对于人类心理学的研究已经颇有建树，“人，归根到底是一种生物。否认错误，就有重蹈覆辙的趋向。”

　　医生，应该是对血司空见惯的。但乔瑟夫对他收集到的很多资料图片还是感到震惊，尤其是对日本军那种以杀戮强奸取乐的行为，他感到恶心。他说，虽然说战争自古就有，但军人以此为乐，竟然举行杀人比赛的及其罕见。挖儿童的眼睛，强奸女性之后杀掉辱尸的行为，只有变态的恶魔才做得出。他觉得成千上万的日本军这样做，那如果不是人间炼狱，那是什么？

　　中国人对这段历史并不陌生，但我们好像疏忽了一件事：全世界都了解。也许只有这样日本才会有所收敛，不敢那么肆意地去篡改历史、骗人骗己，勇于和罪恶道再见？

　　也许。


编者注：
乔瑟夫博士正在为此片能在旧金山的电影院向大众公映而筹集捐款。任何人如果愿意提供帮助或者捐赠，可以到乔瑟夫博士本人网站:

http://BrainMind.com/Nanking.html

或者可以寄支票给：

R. Joseph, Ph.D.
677 Elm St.
San Jose, CA 95126
U.S.A

附：纪录片《南京梦魇》片花：
http://ads.sina.com/2005_inhouse/movie/

----------------------------------------
转贴记：今天在北美某论坛上看到这样一个转贴，当时就认为应该转到国内，让大家都来支持。不巧的是今天住所的网因为使用量太大，被ISP断了几个小时，所以现在才转。---记《南京梦魇》的制作人朗恩·乔瑟

你看过恐怖影片吧，很常见的镜头大概是这样：一个疯狂的男人举着利器追赶手无寸铁抖成一团的女人，最后手起刀落，恶魔哈哈大笑...你知道，在中国，60多年前，就是这样的镜头——真实的、血淋淋的，在一个叫做南京的城市，一天内就重复上千次，“恐怖”这个字眼还够用吗？这就是二战中，日军在中国土地上留下的魔影。

　　世界都知道二战期间纳粹对的惨无人道的行径，但对于日本人在中国做了什么，却不甚了了。朗恩·乔瑟夫(Rhawn Joseph, Ph. D)是一个美国人，一位心脑科医学博士。25年前，还是他在读书的时候，读到了这段日军侵华的历史，读到了南京大屠杀，他感到震惊：作为通晓历史的他，却都不知道日本人曾在中国进行了这样血腥的大屠杀。他觉得最不可思议的是：日本当时的报刊居然大肆刊登那些日军屠杀中国人的新闻和照片。

　　“纳粹屠杀犹太人，但纳粹媒体把杀戮本身藏起来，遮起来，”乔瑟夫博士说，“但是日本人，却把它登在报纸上来炫耀！”

　　他于是准备写一本有关这段历史的书。抱定了一个愿望：让世界知道，他开始了漫长的收集史料的工作。几年之后，华裔作家张纯如出版了《南京大屠杀》一书，他放弃了出书的计划。仔细拜读张纯如的这本书，他受了很多启发，也去研究当年挽救很多南京百姓的金陵女大外籍教师华群女士的事迹，并且看了其它两三部纪录片，他想，书既然出了，那他应该做一部纪录片--《南京梦魇》。

　　同期，他先完成了另一部片子：《希特勒日记》(Hitler's Diaries)，已在有线电视台、教育电视，以及一部分的公共电视网PBS播放，KPX-CBS给予“ mesmerizing ”(令人神驰)的评语。

　　乔瑟夫有过写脚本的经验，又向来喜爱电影艺术，经营纪录片有其品味，像《希特勒日记》全片只有配乐和字幕，营造出独特的沉重氛围；日以继夜的苦干，长约70多分钟的《南京梦魇》终于出炉了，影片中有大约150多帧图片参杂出现，并由乔瑟夫自己撰写英文旁白、自己讲述。 影片的制作耗资3万美金，都取于他自己的积蓄。

　　影片在旧金山湾区旧苗必达市社区中心首次试映，300多人前往观看。观后人们陷入了良久的沉默，陷入了悲哀与愤怒。乔瑟夫希望让更多的人看到这部片子，于是有很多人联络了当地一家电视台--KQED，KQED看了这部片子以后，回答是：“太多的流血情景，不适合给普通的观众播映，也不想开罪日本政府！”

　　好在其他其他几家电视台也向乔瑟夫索取了片子，正在审核之中。很有可能会在不久的将来播放。但乔瑟夫的计划是，在旧金山租用一个电影院，让更多的人尽快地看到这部片子。但这需要很大的资金。花费了巨大的制作费之后，他感到继续投入力不从心，需要各界助一把力才行。他也联络了旧金山的中国领事馆，希望他们能协助他买到影片所采用的中国音乐的使用权，这样他就不会被版权的问题困住手脚。但中领馆目前还没有一个答复，而只是索取了他的个人简历。但乔瑟夫坚信不久的将来影片会向公众放映，一般这个过程会比较长，但他会不断地努力加速这个进程。

　　“这部片子的目的，不是为了加剧中国人对日本的仇恨，完全不是。”乔瑟夫说，“但这段不可思议的历史一定要让全世界的人们都知道，不只有中国人。日本为什么还在否认这段罪恶，还在篡改历史来欺骗他们的孩子，为什么没有对曾经的那么惨无人道的行径而感到忏悔？这本身就是一件世人应该警觉地事。德国战后做了多少事来消减他们罪恶感，生怕纳粹的概念再滋生，而日本，为什么可以这样堂而皇之地根本不承认他们曾经做的孽？”

　　“不认罪，就有趋向再犯罪。”作为脑科医生的乔瑟夫对于人类心理学的研究已经颇有建树，“人，归根到底是一种生物。否认错误，就有重蹈覆辙的趋向。”

　　医生，应该是对血司空见惯的。但乔瑟夫对他收集到的很多资料图片还是感到震惊，尤其是对日本军那种以杀戮强奸取乐的行为，他感到恶心。他说，虽然说战争自古就有，但军人以此为乐，竟然举行杀人比赛的及其罕见。挖儿童的眼睛，强奸女性之后杀掉辱尸的行为，只有变态的恶魔才做得出。他觉得成千上万的日本军这样做，那如果不是人间炼狱，那是什么？

　　中国人对这段历史并不陌生，但我们好像疏忽了一件事：全世界都了解。也许只有这样日本才会有所收敛，不敢那么肆意地去篡改历史、骗人骗己，勇于和罪恶道再见？

　　也许。


编者注：
乔瑟夫博士正在为此片能在旧金山的电影院向大众公映而筹集捐款。任何人如果愿意提供帮助或者捐赠，可以到乔瑟夫博士本人网站:

http://BrainMind.com/Nanking.html

或者可以寄支票给：

R. Joseph, Ph.D.
677 Elm St.
San Jose, CA 95126
U.S.A

附：纪录片《南京梦魇》片花：
http://ads.sina.com/2005_inhouse/movie/

----------------------------------------
转贴记：今天在北美某论坛上看到这样一个转贴，当时就认为应该转到国内，让大家都来支持。不巧的是今天住所的网因为使用量太大，被ISP断了几个小时，所以现在才转。