布什总统和赖斯国务卿分别祝贺伊拉克人民完成宪法起草工 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 20:45:30
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》获悉,布什总统8月28日在他的得克萨斯州牧场府邸发表讲话,对伊拉克政治领导人完成正式宪法的起草工作表示祝贺,称赞他们不畏恐怖分子的恐吓,继承在该立宪程序中惨遭恐怖分子懦夫杀害的朋友及同仁的遗志,并指出他们的成就激励着所有追求自由、民主及法制等普世价值观的人们。
布什总统强调,伊拉克宪法草案包含了保护基本人类自由的内容,并宣布所有伊拉克人无论其性别、种族或宗教信仰在法律面前人人平等。布什说,他期待着在10月15日就宪法草案举行全民公决之前看到伊拉克人民就草案展开讨论和辩论。如果草案在全民公决时获得通过,伊拉克人将于12月15日选举产生根据新宪法精神执政的新政府,该新政府将在年底前开始运作。
总统坦承,伊拉克人对宪法草案存有不同意见。他说:"我们自身的宪法也并非全体一致通过。1787年出席费城大会的代表中就有人拒绝签字。" 布什说,美国宪法草案当时在每一州都经过热烈辩论,其结果在所有投票被统计之前并不明朗。他指出,逊尼派少数民族的部分成员对伊宪法草案的一些条款持保留态度,但其他逊尼派人士认为,该宪法"有利于所有伊拉克人,充分体现了适合各方的折衷条款"。
布什告诫说,随着民主在伊拉克生根,恐怖分子将会变得更绝望、更无耻、更凶残。他回顾说,恐怖分子曾威胁要杀害包括妇女和老年人在内的所有支持伊拉克民主程序的人。布什说,今后几个月内恐怖主义袭击可能会增多,"因为敌人明白他们最大的失败便是人民能自由地表达思想,自由地制定法律,自由地前去投票"。
布什还指出,伊拉克开始实施民主不仅有助于使美国更安全,还将影响广大中东地区。布什说,民主社会不向其邻邦开战;民主社会不会沦为妄图杀害无辜生命的恐怖分子的庇护所。
他说:"我们还有艰巨的工作要做,但是......我们正取得积极的进展,我们将努力确保在未来几代人中我们这个世界更太平。"
美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice) 8月28日也发表声明向伊拉克人民表示祝贺。她称伊宪法草案是在通往自由、繁荣及民主伊拉克的道路上迈出的关键一步。她说,立宪准备工作本身说明,各方对全体伊拉克人民共同的未来和前途有着一致的承诺。
赖斯国务卿指出,伊宪法草案可视为民主体制的基础,在这个体制中人人都有发言权,人权得到保障,法治受到尊重,妇女得以全面参与政治程序。她强调,如今所有伊拉克人在今年10月都有机会对新宪法投票,而美国将在伊拉克人民就其未来做出重大抉择的过程中继续支持他们。 (完)美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》获悉,布什总统8月28日在他的得克萨斯州牧场府邸发表讲话,对伊拉克政治领导人完成正式宪法的起草工作表示祝贺,称赞他们不畏恐怖分子的恐吓,继承在该立宪程序中惨遭恐怖分子懦夫杀害的朋友及同仁的遗志,并指出他们的成就激励着所有追求自由、民主及法制等普世价值观的人们。
布什总统强调,伊拉克宪法草案包含了保护基本人类自由的内容,并宣布所有伊拉克人无论其性别、种族或宗教信仰在法律面前人人平等。布什说,他期待着在10月15日就宪法草案举行全民公决之前看到伊拉克人民就草案展开讨论和辩论。如果草案在全民公决时获得通过,伊拉克人将于12月15日选举产生根据新宪法精神执政的新政府,该新政府将在年底前开始运作。
总统坦承,伊拉克人对宪法草案存有不同意见。他说:"我们自身的宪法也并非全体一致通过。1787年出席费城大会的代表中就有人拒绝签字。" 布什说,美国宪法草案当时在每一州都经过热烈辩论,其结果在所有投票被统计之前并不明朗。他指出,逊尼派少数民族的部分成员对伊宪法草案的一些条款持保留态度,但其他逊尼派人士认为,该宪法"有利于所有伊拉克人,充分体现了适合各方的折衷条款"。
布什告诫说,随着民主在伊拉克生根,恐怖分子将会变得更绝望、更无耻、更凶残。他回顾说,恐怖分子曾威胁要杀害包括妇女和老年人在内的所有支持伊拉克民主程序的人。布什说,今后几个月内恐怖主义袭击可能会增多,"因为敌人明白他们最大的失败便是人民能自由地表达思想,自由地制定法律,自由地前去投票"。
布什还指出,伊拉克开始实施民主不仅有助于使美国更安全,还将影响广大中东地区。布什说,民主社会不向其邻邦开战;民主社会不会沦为妄图杀害无辜生命的恐怖分子的庇护所。
他说:"我们还有艰巨的工作要做,但是......我们正取得积极的进展,我们将努力确保在未来几代人中我们这个世界更太平。"
美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice) 8月28日也发表声明向伊拉克人民表示祝贺。她称伊宪法草案是在通往自由、繁荣及民主伊拉克的道路上迈出的关键一步。她说,立宪准备工作本身说明,各方对全体伊拉克人民共同的未来和前途有着一致的承诺。
赖斯国务卿指出,伊宪法草案可视为民主体制的基础,在这个体制中人人都有发言权,人权得到保障,法治受到尊重,妇女得以全面参与政治程序。她强调,如今所有伊拉克人在今年10月都有机会对新宪法投票,而美国将在伊拉克人民就其未来做出重大抉择的过程中继续支持他们。 (完)
恶心~~~~~~~~~~~~