印度中國相互競爭石油天然氣資源

美國之音記者帕斯裡恰／印度最大的國營石油公司在最近的一次竟購中敗給了一家中國公司。競購對象是加拿大的哈薩克斯坦石油公司﹐它在中亞地區擁有很多油田﹐這些油田蘊藏量豐富。這筆交易表明中國和印度這兩個人口眾多﹑迅速發展的亞洲國家正在亞洲激烈競爭石油和天然氣資源。
據報導﹐印度國營的石油和天然氣公司在第一輪的竟購中出價最高。但是中國石油天然氣集團隨後提出了將近四十二億美元的收購價﹐局勢便開始對這家中國國營的石油公司有利。感到失望的印度石油公司的官員說﹐銀行正在評估他們的條件﹐看是否能允許他們提高競購價。
對哈薩克斯坦石油公司的這一競購表明了這兩個亞洲大國對石油需求的緊迫性。印度和中國正試圖在其它亞洲國家獲取能源供應。這兩個國家在經濟和人口都不斷增長的情況下都迫切需要大量的石油和其它的能源。
最近出版的“印度能源安全”一書的共同作者穆尼說﹐中國公司處于有利地位﹐因為為了成交﹐他們可以不顧代價。而印度的國有公司則受限制﹐必須得看到他們的投資會有一定的回報。
穆尼說﹐中國在為發展中國家提供援助的時候也比較靈活一些。他說﹕“在打入市場過程中﹐中國的運作伸縮余地當然要比印度大得多。即使在提供經濟援助和開發幫助方面﹐中國也具有更大的靈活性﹐因為他們並不受印度必須接受的那些金融規定和民主問責制的約束。”
不過﹐最近有人呼吁兩國在尋找新能源方面要加強合作﹐而不是單單只是競爭。在收購哈薩克斯坦石油公司失敗後﹐印度石油部長馬尼.香卡爾.艾亞爾說﹐中國和印度應當採取合作的態度﹐防止相互竟價提高收購成本。他說﹐他將于11月訪問北京﹐商討兩國不斷增多的聯合收購計劃。
其實﹐印度和中國之間已經有這樣的合作計劃。在蘇丹﹐印度和中國都對同一個油氣田的勘探進行投資﹐不過印度所佔股份比中國要小。
穆尼認為兩國類似的合作前景將非常有限。他說﹕“合作並不能解決全部問題﹐因為中國遠走在印度的前面﹐而且任何一個國家都希望能獨自擁有能源。如果中國能有效控制亞洲的能源﹐中國在亞洲事務的影響力就更大。”
印度石油消費量的70%需要進口。隨著印度經濟以每年大約7%的速度增長﹐印度石油的需求量也將更大。美國之音記者帕斯裡恰／印度最大的國營石油公司在最近的一次竟購中敗給了一家中國公司。競購對象是加拿大的哈薩克斯坦石油公司﹐它在中亞地區擁有很多油田﹐這些油田蘊藏量豐富。這筆交易表明中國和印度這兩個人口眾多﹑迅速發展的亞洲國家正在亞洲激烈競爭石油和天然氣資源。
據報導﹐印度國營的石油和天然氣公司在第一輪的竟購中出價最高。但是中國石油天然氣集團隨後提出了將近四十二億美元的收購價﹐局勢便開始對這家中國國營的石油公司有利。感到失望的印度石油公司的官員說﹐銀行正在評估他們的條件﹐看是否能允許他們提高競購價。
對哈薩克斯坦石油公司的這一競購表明了這兩個亞洲大國對石油需求的緊迫性。印度和中國正試圖在其它亞洲國家獲取能源供應。這兩個國家在經濟和人口都不斷增長的情況下都迫切需要大量的石油和其它的能源。
最近出版的“印度能源安全”一書的共同作者穆尼說﹐中國公司處于有利地位﹐因為為了成交﹐他們可以不顧代價。而印度的國有公司則受限制﹐必須得看到他們的投資會有一定的回報。
穆尼說﹐中國在為發展中國家提供援助的時候也比較靈活一些。他說﹕“在打入市場過程中﹐中國的運作伸縮余地當然要比印度大得多。即使在提供經濟援助和開發幫助方面﹐中國也具有更大的靈活性﹐因為他們並不受印度必須接受的那些金融規定和民主問責制的約束。”
不過﹐最近有人呼吁兩國在尋找新能源方面要加強合作﹐而不是單單只是競爭。在收購哈薩克斯坦石油公司失敗後﹐印度石油部長馬尼.香卡爾.艾亞爾說﹐中國和印度應當採取合作的態度﹐防止相互竟價提高收購成本。他說﹐他將于11月訪問北京﹐商討兩國不斷增多的聯合收購計劃。
其實﹐印度和中國之間已經有這樣的合作計劃。在蘇丹﹐印度和中國都對同一個油氣田的勘探進行投資﹐不過印度所佔股份比中國要小。
穆尼認為兩國類似的合作前景將非常有限。他說﹕“合作並不能解決全部問題﹐因為中國遠走在印度的前面﹐而且任何一個國家都希望能獨自擁有能源。如果中國能有效控制亞洲的能源﹐中國在亞洲事務的影響力就更大。”
印度石油消費量的70%需要進口。隨著印度經濟以每年大約7%的速度增長﹐印度石油的需求量也將更大。