韩媒：韩国境内MERS或变异 患者增至12人

2015-05-30 08:57:00 来源：参考消息网 责任编辑：gm
核心提示：虽然韩国已经有12人感染，但目前还没有出现死亡病例报告。
参考消息网5月30日报道 据韩国《中央日报》5月30日报道，本月20日发现了首例输入性中东呼吸综合征（MERS）疑似病例后，韩国病役当局解释说“MERS的传染性非常低”，并乐观地表示，与患者亲密接触的医疗团队及家人64人已被隔离在自家中，所以不会大范围传开。也就是说，被骆驼传染的患者（一次传染者）再传染给人（二次传染）的情况还不到一人。但是，韩国患者已经增至12人，因此有担忧认为，是不是这期间MERS病毒已经扩大或发生了遗传变异。
韩国国内首例患者（68岁）经过了巴林、阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔等四国，在农场等地与骆驼接触的可能性比较大。与该传染者有过密切接触的其妻子、同一病房的患者及其家人、医疗团队等7人分别被传染。剩下的4人与首例患者曾在医院同住一层。也就是说，最少9人、最多11人被一人给传染了。疾病管理本部负责人表示，“据我所知，截至去年只有0.6人，但最近看在沙特阿拉伯刊登的论文，发现已经有2～7人被传染”。首尔大学医学院BORAMAE医院传染内科方志焕（音）教授表示，“现在处于任何人都无法预测的紧急情况，第一例患者可被认为是‘超级传播者’，这在其它国家是很罕见的”。
传染性增强的原因是什么？首尔大学方教授表示“MERS冠状病毒本身就经常变化，所以遗传变异的可能性是无法排除的”。也就是说，可能是发生变异后变成了“更加厉害的病毒”。疾病管理本部长梁炳国表示，“要想比较两大病毒的遗传序列，需要花费很长的时间，所以只比较了一部分，结果发表是一致的”。但专家们指出，只从部分很难判断两种病毒是否一致。首尔大学传染内科教授吴明燉表示“需要确认遗传序列的关键部分，只根据部分的判断是不可能的”。韩国政府计划将国内病毒试料发送给欧洲专门机构进行对比研究。
MERS在中东的致死率为40%，是过去新型感染病中致死率较高的禽流感（AI）、重症急性呼吸综合征（SARS）的四倍。但是，虽然韩国已经有12人感染，但目前还没有出现死亡病例报告。一般情况下，病毒的传染性与致死率是呈反比的。新型禽流感虽然传染性很强，但致死率只有0.03%。虽然MERS在中东的传染性很低、致死率很高，但在韩国却呈现低致死率、高传染性的特征。首尔大学吴教授表示，“韩国出现这种情况，是因为病毒主要传染给了免疫力弱的医病患者，所以传染性比较高”。
传染所需要的患者接触时间也比初期说明的要短很多，这也证明了MERS在增强。韩国疾病本部本月21日解释说“与患者在两米内接触1小时以上才有可能被传染”，但是却发生了多个少于这个接触时间却被传染的情况。第五例被传染者是医生（50岁），他对传染患者进行了5分钟的诊疗。与首例患者病房相邻的4名患者也被传染。梁本部长表示“第六例患者在15日入院前在检查室与第一例患者碰面了”。可见“2米、1小时”这一传染标准也不太具有说服力。
【延伸阅读】广东隔离1名疑似感染MERS韩国人 曾密切接触35人
参考消息网5月28日报道 韩国一名感染中东呼吸综合症（MERS）患者的密切接触者，26日通过香港进入广东之后出现发热症状，已被卫生部门送至定点医院进行隔离。和该韩国人密切接触的35人暂未出现异常。
据香港《南华早报》网站5月28日引述韩联社报道，上述人士的父亲是韩国第3宗确诊该病的患者。两人曾经在医院和另一名同病病患共处一室接近4个小时。
《南华早报》援引央视的报道称，5月27日晚10时世界卫生组织通报，韩国一例确诊中东呼吸综合症病例的密切接触者经香港入境广东省惠州市，已出现发热症状。广东省卫计委根据世卫的通报，要求惠州市立即核查。
惠州市卫生计生部门于28日凌晨2时将该名韩国人转送至定点医院进行隔离治疗，并对其密切接触者就地隔离观察。该名韩国人目前除发热外，无其他不适。初步搜索到密切接触者35人，暂未出现异常。
28日凌晨1时左右，广东省工作组赶赴惠州现场，连夜开展流行病学调查、采样等相关工作，样品在今天凌晨送省疾控中心检测，并上送国家疾控中心。
据报道，该患者5月21日已出现不适，25日体温38.7℃，26日乘坐OZ723航班于12时50分抵达香港，26日15时乘坐机场大巴，从深圳沙头角口岸入境抵达惠州。
（2015-05-28 19:33:00）
http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0530/799797.shtml2015-05-30 08:57:00 来源：参考消息网 责任编辑：gm
核心提示：虽然韩国已经有12人感染，但目前还没有出现死亡病例报告。
参考消息网5月30日报道 据韩国《中央日报》5月30日报道，本月20日发现了首例输入性中东呼吸综合征（MERS）疑似病例后，韩国病役当局解释说“MERS的传染性非常低”，并乐观地表示，与患者亲密接触的医疗团队及家人64人已被隔离在自家中，所以不会大范围传开。也就是说，被骆驼传染的患者（一次传染者）再传染给人（二次传染）的情况还不到一人。但是，韩国患者已经增至12人，因此有担忧认为，是不是这期间MERS病毒已经扩大或发生了遗传变异。
韩国国内首例患者（68岁）经过了巴林、阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔等四国，在农场等地与骆驼接触的可能性比较大。与该传染者有过密切接触的其妻子、同一病房的患者及其家人、医疗团队等7人分别被传染。剩下的4人与首例患者曾在医院同住一层。也就是说，最少9人、最多11人被一人给传染了。疾病管理本部负责人表示，“据我所知，截至去年只有0.6人，但最近看在沙特阿拉伯刊登的论文，发现已经有2～7人被传染”。首尔大学医学院BORAMAE医院传染内科方志焕（音）教授表示，“现在处于任何人都无法预测的紧急情况，第一例患者可被认为是‘超级传播者’，这在其它国家是很罕见的”。
传染性增强的原因是什么？首尔大学方教授表示“MERS冠状病毒本身就经常变化，所以遗传变异的可能性是无法排除的”。也就是说，可能是发生变异后变成了“更加厉害的病毒”。疾病管理本部长梁炳国表示，“要想比较两大病毒的遗传序列，需要花费很长的时间，所以只比较了一部分，结果发表是一致的”。但专家们指出，只从部分很难判断两种病毒是否一致。首尔大学传染内科教授吴明燉表示“需要确认遗传序列的关键部分，只根据部分的判断是不可能的”。韩国政府计划将国内病毒试料发送给欧洲专门机构进行对比研究。
MERS在中东的致死率为40%，是过去新型感染病中致死率较高的禽流感（AI）、重症急性呼吸综合征（SARS）的四倍。但是，虽然韩国已经有12人感染，但目前还没有出现死亡病例报告。一般情况下，病毒的传染性与致死率是呈反比的。新型禽流感虽然传染性很强，但致死率只有0.03%。虽然MERS在中东的传染性很低、致死率很高，但在韩国却呈现低致死率、高传染性的特征。首尔大学吴教授表示，“韩国出现这种情况，是因为病毒主要传染给了免疫力弱的医病患者，所以传染性比较高”。
传染所需要的患者接触时间也比初期说明的要短很多，这也证明了MERS在增强。韩国疾病本部本月21日解释说“与患者在两米内接触1小时以上才有可能被传染”，但是却发生了多个少于这个接触时间却被传染的情况。第五例被传染者是医生（50岁），他对传染患者进行了5分钟的诊疗。与首例患者病房相邻的4名患者也被传染。梁本部长表示“第六例患者在15日入院前在检查室与第一例患者碰面了”。可见“2米、1小时”这一传染标准也不太具有说服力。
【延伸阅读】广东隔离1名疑似感染MERS韩国人 曾密切接触35人
参考消息网5月28日报道 韩国一名感染中东呼吸综合症（MERS）患者的密切接触者，26日通过香港进入广东之后出现发热症状，已被卫生部门送至定点医院进行隔离。和该韩国人密切接触的35人暂未出现异常。
据香港《南华早报》网站5月28日引述韩联社报道，上述人士的父亲是韩国第3宗确诊该病的患者。两人曾经在医院和另一名同病病患共处一室接近4个小时。
《南华早报》援引央视的报道称，5月27日晚10时世界卫生组织通报，韩国一例确诊中东呼吸综合症病例的密切接触者经香港入境广东省惠州市，已出现发热症状。广东省卫计委根据世卫的通报，要求惠州市立即核查。
惠州市卫生计生部门于28日凌晨2时将该名韩国人转送至定点医院进行隔离治疗，并对其密切接触者就地隔离观察。该名韩国人目前除发热外，无其他不适。初步搜索到密切接触者35人，暂未出现异常。
28日凌晨1时左右，广东省工作组赶赴惠州现场，连夜开展流行病学调查、采样等相关工作，样品在今天凌晨送省疾控中心检测，并上送国家疾控中心。
据报道，该患者5月21日已出现不适，25日体温38.7℃，26日乘坐OZ723航班于12时50分抵达香港，26日15时乘坐机场大巴，从深圳沙头角口岸入境抵达惠州。
（2015-05-28 19:33:00）
http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0530/799797.shtml