美众院批准6120亿美元国防预算 奥巴马威胁否决

中新社华盛顿5月15日电 (记者 张蔚然)美国国会众议院当地时间15日以269票赞成、151票反对的表决结果通过2016财年国防授权法案，国防预算经费高达6120亿美元，其中包括约890亿美元海外战争经费。由于预算案包含让白宫不满的条款，总统奥巴马已威胁予以否决。

　　根据当天通过的预算案，2016财年美国基础性国防支出为5230亿美元，其余约890亿美元被纳入海外紧急行动经费，即海外战争支出。

　　根据白宫数月前向国会递交的2016财年政府预算报告，国防总开支为6120亿美元，比上一财年上升8%，海外战争支出预算请求为510亿美元，主要用于削弱和最终摧毁“伊斯兰国”极端组织、执行在阿富汗反恐任务、应对乌克兰危机、推进亚太再平衡、应对网络威胁等。

　　由于海外战争支出不受旨在限制国防支出的《2011年预算控制法案》的约束，众议院为该项支出划拨的预算比白宫的请求多出380亿美元，意在绕过《2011年预算控制法案》为国防预算提供更多灵活性。

　　白宫本周早些时候表示，预算控制法案所带来的自动减支不仅威胁国防能力，也威胁美国经济安全，众议院通过增加海外战争经费的方式满足国防预算，却没有意识到扭转“非国防支出”领域自动减支压力的重要性，为此奥巴马威胁否决众议院通过的国防预算案。

　　众议院民主党领袖佩洛西表示，众议院国防预算案延续了国防开支的“不稳定”和“不确定”性，伤害美国军事能力。

　　此外，预算案还收紧了对于转移关塔那摩监狱囚犯的限制，继续禁止囚犯转移到美国本土，导致奥巴马总统任期结束前关闭该监狱的难度加大，白宫对此坚决反对。(完)

http://news.sina.com.cn/w/2015-05-16/033731838655.shtml中新社华盛顿5月15日电 (记者 张蔚然)美国国会众议院当地时间15日以269票赞成、151票反对的表决结果通过2016财年国防授权法案，国防预算经费高达6120亿美元，其中包括约890亿美元海外战争经费。由于预算案包含让白宫不满的条款，总统奥巴马已威胁予以否决。

　　根据当天通过的预算案，2016财年美国基础性国防支出为5230亿美元，其余约890亿美元被纳入海外紧急行动经费，即海外战争支出。

　　根据白宫数月前向国会递交的2016财年政府预算报告，国防总开支为6120亿美元，比上一财年上升8%，海外战争支出预算请求为510亿美元，主要用于削弱和最终摧毁“伊斯兰国”极端组织、执行在阿富汗反恐任务、应对乌克兰危机、推进亚太再平衡、应对网络威胁等。

　　由于海外战争支出不受旨在限制国防支出的《2011年预算控制法案》的约束，众议院为该项支出划拨的预算比白宫的请求多出380亿美元，意在绕过《2011年预算控制法案》为国防预算提供更多灵活性。

　　白宫本周早些时候表示，预算控制法案所带来的自动减支不仅威胁国防能力，也威胁美国经济安全，众议院通过增加海外战争经费的方式满足国防预算，却没有意识到扭转“非国防支出”领域自动减支压力的重要性，为此奥巴马威胁否决众议院通过的国防预算案。

　　众议院民主党领袖佩洛西表示，众议院国防预算案延续了国防开支的“不稳定”和“不确定”性，伤害美国军事能力。

　　此外，预算案还收紧了对于转移关塔那摩监狱囚犯的限制，继续禁止囚犯转移到美国本土，导致奥巴马总统任期结束前关闭该监狱的难度加大，白宫对此坚决反对。(完)

http://news.sina.com.cn/w/2015-05-16/033731838655.shtml