原港澳办主任鲁平逝世 曾批彭定康为"千古罪人" ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 06:33:12
  参考消息网5月6日报道 境外媒体称,在香港回归谈判中起重要作用的果决善辩的中国外交官鲁平在北京逝世,享年88岁。
  据英国《金融时报》网站5月5日报道,这位热爱古典音乐的官员因为曾在上海圣约翰大学接受教育而具有非凡的英文能力。鲁平从1990年到1997年中国收复对香港主权的几年间一直担任国务院港澳事务办公室负责人。1992年鲁平曾在一次记者会上批评彭定康将成为“千古罪人”,当时彭定康公布了政改方案、提议进行民主改革,而北京认为此项提议意在阻碍香港回归。
  香港中文大学政治学者林和立说,鲁平仅执行中国最高决策机构的命令。但是,通过将戏剧性的不妥协与真正的实用主义相结合,他仍然“在确保香港顺利回归中发挥了至关重要的作用”。
  香港特区行政长官梁振英在声明中说:“鲁平为了香港的平稳过渡和顺利回归,为了维护香港的繁荣稳定,夙夜匪懈,鞠躬尽瘁。”
  据《香港经济日报》5月5日报道,国务院港澳办原主任鲁平3日晚在北京因病去世,享年88岁。他早在20世纪70年代末已参与中英谈判,在基本法制定以及整个香港特区的筹备成立过程中,都是关键人物。
  鲁平虽于1997年香港回归后退休,但中央领导在关于香港的重要事务上还会咨询其意见。

  【延伸阅读】彭定康回应鲁平去世称其有智慧 曾被对方批千古罪人
  视频:港区人大代表忆鲁平:平易近人 有学者气质  来源:中国新闻网
  中新网5月5日电 国务院港澳办原主任鲁平,因病医治无效,于2015年5月3日19时20分在北京医院逝世,享年88岁。港媒刊文关注,报道引述多名曾与鲁平共事的香港政界人士忆述,鲁平关心香港,一生有多达一半的时间参与香港回归事务,并愿意听取港人意见,形容鲁平平易近人、耿直、有诚意。鲁平
  见证五星红旗在港升起:十几年来就盼这一天
  据香港《文汇报》报道,鲁平是亲历中英香港谈判和香港《基本法》起草的重要官员。他与英方谈判有理有节,力保香港财政储备,排除英方对香港回归的障碍,又全力参与《基本法》起草和宣传工作,增加港人以至国际社会对“一国两制”的信心,对香港平稳过渡作出了重要贡献。
  1970年代末,鲁平开始参与香港和澳门政权移交的工作。1980年代起,先后任职国务院港澳事务办公室主任、香港《基本法》起草委员会副秘书长、香港特别行政区预备工作委员会副主任兼秘书长,以及香港特别行政区筹备委员会副主任委员兼秘书长。香港过渡前的工作,鲁平一直全程参与。
  中英谈判始于1980年代初,鲁平作为中方谈判人员,是中英谈判的关键人物之一。1984年,中英联合声明签署,香港面临重大信心危机问题,鲁平作为中方的首席官员,第一次面对探讨“一国两制”下的政制方案,为后来的《基本法》有关香港的政制发展提出了宝贵意见。
  1997年6月30日晚上,鲁平身处香港会议展览中心,整晚没有睡觉,共同见证中国五星红旗在香港升起,他回忆说:“我真的掉眼泪了,非常激动。我在港澳办十几年,天天就盼望这一天来到......”同年7月,他卸任国务院港澳办主任,开始淡出政坛,功成身退。1992年,鲁平与访京的彭定康会晤。(香港《文汇报》资料图片)
  批彭定康“千古罪人” 对方称其有智慧

  据香港《商报》报道,鲁平在1990年升任港澳办主任,曾批评前港督卫奕信任内提出大兴土木的“玫瑰园计划”,会耗光香港的储备。1992年,最后一任港督彭定康于回归前提出政改方案,鲁平批评彭定康为“千古罪人”。
  多年后,鲁平再谈及此事时表示,不后悔批评彭定康为“千古罪人”,“如果不是彭定康的话,香港过渡的情况会更平稳。”
  同时鲁平也表示,“虽然我批评他是千古罪人,但我还是很尊重他,他是一个高手,外交上的确是。”
  而彭定康对鲁平亦惺惺相识,他5月4日透过电邮回应,形容鲁平是一位有智慧的公仆,却遗憾他们无法再有更深入的交往。
  晚年仍心系香港
  鲁平在卸任港澳办主任后,仍时时不忘香港,近年不时就香港现状及社会焦点议题接受不同媒体访问并作出精辟回应。
  据《大公报》报道,鲁平在谈到香港优势时表示,香港的优势是背靠内地,面对全世界;这点优势是其他地方没有的,香港要充分利用(优势)。
  香港各界哀悼 赞扬其贡献
  据香港《商报》报道称,鲁平病逝的消息传来,多位曾与其共事的各界人士,都表示哀悼,共同赞扬鲁平对香港民情掌握深入,对香港的繁荣稳定作出巨大贡献。
  全国人大常委范徐丽泰表示,往时在筹备特区政府时,与鲁平共事3、4年,形容对方平易近人,具学者气质,对他人有诚意。
  范徐丽泰忆述,女儿曾在她到北京开会时病倒,那时鲁平询问自己有什么需要,会全力帮忙,可见鲁平人情味很浓;她又说,鲁平一直都挂念香港,希望香港回归后可以一日比一日好。
  港区人大代表、《基本法》委员会委员谭惠珠指出,鲁平一直参与香港的回归工作,形容对方性格耿直,而对方在参与中英联合声明谈判、起草《基本法》的过程中,都坚持争取在《基本法》内的中央权力;她亦称对方在“两制”方面,多听各界意见,当年会见很多香港人,询问对香港前途看法。
  民建联前主席谭耀宗曾在《基本法》起草委员会与鲁平共事,称赞鲁平对香港民情掌握深入,从《基本法》起草至回归过渡期,每当香港遇到头痛问题,如政制,他都尽量想办法协助解决。
  (2015-05-05 11:16:01)

  【延伸阅读】全国政协副主席董建华:怀念鲁平 珍惜普选机会
  视频:港区人大代表忆鲁平:平易近人 有学者气质  来源:中国新闻网
  中新社香港5月5日电(记者 赵建华)原国务院港澳办主任鲁平逝世后,全国政协副主席董建华5日在香港说:“我很怀念他!”
  担任过香港特区首任行政长官的董建华说:“鲁平是我的好朋友、好伙伴,是一个好人。”在香港回归过程中,为了落实“一国两制”,为了确保香港繁荣稳定,他做了大量工作。
  与鲁平合作过的董建华回忆说,上世纪八十年代,基本法起草过程中,鲁平经常到香港,是代表中央政府的重要成员之一。
  港英时代,香港从来没有实行普选。但基本法第四十五条规定,行政长官的产生办法根据香港特别行政区的实际情况和循序渐进的原则而规定,最终达至由一个有广泛代表性的提名委员会按民主程序提名后普选产生的目标。
  董建华表示,当时“很多香港人有心声,希望能普选特首。中央听到了这些心声,他是其中一个很重要的代表。”最后因为中央的诚意,才会有《基本法》四十五条的规定。基本法起草过程中,经过大家努力才有了有关普选条文的规定。现在不应错失机会,希望政改方案在特区立法会获得通过。(完)
  (2015-05-05 17:26:01)

  【延伸阅读】原国务院港澳办主任鲁平逝世 香港中联办发唁电
  视频:港区人大代表忆鲁平:平易近人 有学者气质  来源:中国新闻网鲁平
  中新社香港5月5日电原国务院港澳办主任鲁平逝世后,中央政府驻港联络办发出唁电。唁电全文如下:
  国务院港澳办并鲁平同志亲属:
  鲁平同志不幸病逝的噩耗传来,中央政府驻香港联络办全体同仁不胜悲痛!
  鲁平同志长期从事港澳工作,担任国务院港澳事务办公室负责人,参与了“一国两制”方针政策的制定、中英关于香港前途问题的谈判、香港基本法起草、香港特别行政区筹建工作的全过程,并在其中发挥了重要的组织领导作用,是“一国两制”事业的早期开拓者之一,在香港社会享有很高声望。他坚决贯彻中央对港方针政策,坚定捍卫国家主权和利益,坚持从香港的实际情况出发处理问题,为香港顺利回归和平稳过渡作出了历史性贡献。他高尚的爱国情怀、高超的政策水平、忘我的敬业态度、求实的工作作风和对香港的真情挚爱,值得我们学习和传承。
  谨对鲁平同志的逝世表示沉痛哀悼,并向其亲属表示深切慰问。
  中央政府驻港联络办
  2015年5月5日
  (2015-05-05 01:48:01)

  【延伸阅读】香港特首梁振英沉痛悼念国务院港澳办原主任鲁平鲁平
  中新网5月4日电 据香港特区政府新闻公报,香港行政长官梁振英对前国务院港澳事务办公室主任鲁平昨(五月三日)晚在北京辞世,表示深感悲痛。
  梁振英说:“我谨代表香港特别行政区政府和香港市民向鲁平主任的辞世致以最沉痛的哀悼!”
  梁振英称,“上世纪七十年代末,鲁平主任因香港前途问题与我们结缘。在中英两国就香港前途问题举行正式谈判前,鲁平主任领队来香港调研,为中央政府制定‘一国两制’的方针政策付出了极大的心血;随后,鲁平主任参与了中英两国关于香港前途问题的谈判、香港《基本法》的制定、筹备香港特别行政区等工作,并负责主持香港过渡期的各项事务。”
  梁振英指出,“鲁平主任为了香港的平稳过渡和顺利回归,为了维护香港的繁荣稳定,夙夜匪懈,鞠躬尽瘁,赢得香港市民的敬重;在筹备、落实和贯彻‘一国两制’的漫长道路上,留下了不可磨灭的身影。鲁平主任退休后一直关心香港,始终深爱香港。”
  梁振英称,“按照‘一国两制’,‘港人治港’,高度自治的方针,对香港恢复行使主权,是中华民族振兴征途上的一座丰碑,我们要继续努力,将‘一国两制’这项伟大事业向前推进,创造香港更加美好的明天。”
  梁振英最后说,“鲁平主任请安息,我们永远怀念您!”http://news.sina.com.cn/c/2015-05-06/104931799662.shtml

参考消息网5月6日报道 境外媒体称,在香港回归谈判中起重要作用的果决善辩的中国外交官鲁平在北京逝世,享年88岁。
  据英国《金融时报》网站5月5日报道,这位热爱古典音乐的官员因为曾在上海圣约翰大学接受教育而具有非凡的英文能力。鲁平从1990年到1997年中国收复对香港主权的几年间一直担任国务院港澳事务办公室负责人。1992年鲁平曾在一次记者会上批评彭定康将成为“千古罪人”,当时彭定康公布了政改方案、提议进行民主改革,而北京认为此项提议意在阻碍香港回归。
  香港中文大学政治学者林和立说,鲁平仅执行中国最高决策机构的命令。但是,通过将戏剧性的不妥协与真正的实用主义相结合,他仍然“在确保香港顺利回归中发挥了至关重要的作用”。
  香港特区行政长官梁振英在声明中说:“鲁平为了香港的平稳过渡和顺利回归,为了维护香港的繁荣稳定,夙夜匪懈,鞠躬尽瘁。”
  据《香港经济日报》5月5日报道,国务院港澳办原主任鲁平3日晚在北京因病去世,享年88岁。他早在20世纪70年代末已参与中英谈判,在基本法制定以及整个香港特区的筹备成立过程中,都是关键人物。
  鲁平虽于1997年香港回归后退休,但中央领导在关于香港的重要事务上还会咨询其意见。

  【延伸阅读】彭定康回应鲁平去世称其有智慧 曾被对方批千古罪人
  视频:港区人大代表忆鲁平:平易近人 有学者气质  来源:中国新闻网
  中新网5月5日电 国务院港澳办原主任鲁平,因病医治无效,于2015年5月3日19时20分在北京医院逝世,享年88岁。港媒刊文关注,报道引述多名曾与鲁平共事的香港政界人士忆述,鲁平关心香港,一生有多达一半的时间参与香港回归事务,并愿意听取港人意见,形容鲁平平易近人、耿直、有诚意。鲁平
  见证五星红旗在港升起:十几年来就盼这一天
  据香港《文汇报》报道,鲁平是亲历中英香港谈判和香港《基本法》起草的重要官员。他与英方谈判有理有节,力保香港财政储备,排除英方对香港回归的障碍,又全力参与《基本法》起草和宣传工作,增加港人以至国际社会对“一国两制”的信心,对香港平稳过渡作出了重要贡献。
  1970年代末,鲁平开始参与香港和澳门政权移交的工作。1980年代起,先后任职国务院港澳事务办公室主任、香港《基本法》起草委员会副秘书长、香港特别行政区预备工作委员会副主任兼秘书长,以及香港特别行政区筹备委员会副主任委员兼秘书长。香港过渡前的工作,鲁平一直全程参与。
  中英谈判始于1980年代初,鲁平作为中方谈判人员,是中英谈判的关键人物之一。1984年,中英联合声明签署,香港面临重大信心危机问题,鲁平作为中方的首席官员,第一次面对探讨“一国两制”下的政制方案,为后来的《基本法》有关香港的政制发展提出了宝贵意见。
  1997年6月30日晚上,鲁平身处香港会议展览中心,整晚没有睡觉,共同见证中国五星红旗在香港升起,他回忆说:“我真的掉眼泪了,非常激动。我在港澳办十几年,天天就盼望这一天来到......”同年7月,他卸任国务院港澳办主任,开始淡出政坛,功成身退。1992年,鲁平与访京的彭定康会晤。(香港《文汇报》资料图片)
  批彭定康“千古罪人” 对方称其有智慧

  据香港《商报》报道,鲁平在1990年升任港澳办主任,曾批评前港督卫奕信任内提出大兴土木的“玫瑰园计划”,会耗光香港的储备。1992年,最后一任港督彭定康于回归前提出政改方案,鲁平批评彭定康为“千古罪人”。
  多年后,鲁平再谈及此事时表示,不后悔批评彭定康为“千古罪人”,“如果不是彭定康的话,香港过渡的情况会更平稳。”
  同时鲁平也表示,“虽然我批评他是千古罪人,但我还是很尊重他,他是一个高手,外交上的确是。”
  而彭定康对鲁平亦惺惺相识,他5月4日透过电邮回应,形容鲁平是一位有智慧的公仆,却遗憾他们无法再有更深入的交往。
  晚年仍心系香港
  鲁平在卸任港澳办主任后,仍时时不忘香港,近年不时就香港现状及社会焦点议题接受不同媒体访问并作出精辟回应。
  据《大公报》报道,鲁平在谈到香港优势时表示,香港的优势是背靠内地,面对全世界;这点优势是其他地方没有的,香港要充分利用(优势)。
  香港各界哀悼 赞扬其贡献
  据香港《商报》报道称,鲁平病逝的消息传来,多位曾与其共事的各界人士,都表示哀悼,共同赞扬鲁平对香港民情掌握深入,对香港的繁荣稳定作出巨大贡献。
  全国人大常委范徐丽泰表示,往时在筹备特区政府时,与鲁平共事3、4年,形容对方平易近人,具学者气质,对他人有诚意。
  范徐丽泰忆述,女儿曾在她到北京开会时病倒,那时鲁平询问自己有什么需要,会全力帮忙,可见鲁平人情味很浓;她又说,鲁平一直都挂念香港,希望香港回归后可以一日比一日好。
  港区人大代表、《基本法》委员会委员谭惠珠指出,鲁平一直参与香港的回归工作,形容对方性格耿直,而对方在参与中英联合声明谈判、起草《基本法》的过程中,都坚持争取在《基本法》内的中央权力;她亦称对方在“两制”方面,多听各界意见,当年会见很多香港人,询问对香港前途看法。
  民建联前主席谭耀宗曾在《基本法》起草委员会与鲁平共事,称赞鲁平对香港民情掌握深入,从《基本法》起草至回归过渡期,每当香港遇到头痛问题,如政制,他都尽量想办法协助解决。
  (2015-05-05 11:16:01)

  【延伸阅读】全国政协副主席董建华:怀念鲁平 珍惜普选机会
  视频:港区人大代表忆鲁平:平易近人 有学者气质  来源:中国新闻网
  中新社香港5月5日电(记者 赵建华)原国务院港澳办主任鲁平逝世后,全国政协副主席董建华5日在香港说:“我很怀念他!”
  担任过香港特区首任行政长官的董建华说:“鲁平是我的好朋友、好伙伴,是一个好人。”在香港回归过程中,为了落实“一国两制”,为了确保香港繁荣稳定,他做了大量工作。
  与鲁平合作过的董建华回忆说,上世纪八十年代,基本法起草过程中,鲁平经常到香港,是代表中央政府的重要成员之一。
  港英时代,香港从来没有实行普选。但基本法第四十五条规定,行政长官的产生办法根据香港特别行政区的实际情况和循序渐进的原则而规定,最终达至由一个有广泛代表性的提名委员会按民主程序提名后普选产生的目标。
  董建华表示,当时“很多香港人有心声,希望能普选特首。中央听到了这些心声,他是其中一个很重要的代表。”最后因为中央的诚意,才会有《基本法》四十五条的规定。基本法起草过程中,经过大家努力才有了有关普选条文的规定。现在不应错失机会,希望政改方案在特区立法会获得通过。(完)
  (2015-05-05 17:26:01)

  【延伸阅读】原国务院港澳办主任鲁平逝世 香港中联办发唁电
  视频:港区人大代表忆鲁平:平易近人 有学者气质  来源:中国新闻网鲁平
  中新社香港5月5日电原国务院港澳办主任鲁平逝世后,中央政府驻港联络办发出唁电。唁电全文如下:
  国务院港澳办并鲁平同志亲属:
  鲁平同志不幸病逝的噩耗传来,中央政府驻香港联络办全体同仁不胜悲痛!
  鲁平同志长期从事港澳工作,担任国务院港澳事务办公室负责人,参与了“一国两制”方针政策的制定、中英关于香港前途问题的谈判、香港基本法起草、香港特别行政区筹建工作的全过程,并在其中发挥了重要的组织领导作用,是“一国两制”事业的早期开拓者之一,在香港社会享有很高声望。他坚决贯彻中央对港方针政策,坚定捍卫国家主权和利益,坚持从香港的实际情况出发处理问题,为香港顺利回归和平稳过渡作出了历史性贡献。他高尚的爱国情怀、高超的政策水平、忘我的敬业态度、求实的工作作风和对香港的真情挚爱,值得我们学习和传承。
  谨对鲁平同志的逝世表示沉痛哀悼,并向其亲属表示深切慰问。
  中央政府驻港联络办
  2015年5月5日
  (2015-05-05 01:48:01)

  【延伸阅读】香港特首梁振英沉痛悼念国务院港澳办原主任鲁平鲁平
  中新网5月4日电 据香港特区政府新闻公报,香港行政长官梁振英对前国务院港澳事务办公室主任鲁平昨(五月三日)晚在北京辞世,表示深感悲痛。
  梁振英说:“我谨代表香港特别行政区政府和香港市民向鲁平主任的辞世致以最沉痛的哀悼!”
  梁振英称,“上世纪七十年代末,鲁平主任因香港前途问题与我们结缘。在中英两国就香港前途问题举行正式谈判前,鲁平主任领队来香港调研,为中央政府制定‘一国两制’的方针政策付出了极大的心血;随后,鲁平主任参与了中英两国关于香港前途问题的谈判、香港《基本法》的制定、筹备香港特别行政区等工作,并负责主持香港过渡期的各项事务。”
  梁振英指出,“鲁平主任为了香港的平稳过渡和顺利回归,为了维护香港的繁荣稳定,夙夜匪懈,鞠躬尽瘁,赢得香港市民的敬重;在筹备、落实和贯彻‘一国两制’的漫长道路上,留下了不可磨灭的身影。鲁平主任退休后一直关心香港,始终深爱香港。”
  梁振英称,“按照‘一国两制’,‘港人治港’,高度自治的方针,对香港恢复行使主权,是中华民族振兴征途上的一座丰碑,我们要继续努力,将‘一国两制’这项伟大事业向前推进,创造香港更加美好的明天。”
  梁振英最后说,“鲁平主任请安息,我们永远怀念您!”http://news.sina.com.cn/c/2015-05-06/104931799662.shtml

RIP
TG在和帝国主义斗争上是坚定的,有力的但是不彻底。还有太多殖民主义余孽没被清算,回归的过程还没有完成。