尼泊尔灾后重建　中国比印度更受民众欢迎

http://www.crntt.com/doc/1037/3/4/1/103734133.html?coluid=202&kindid=11693&docid=103734133&mdate=0501111615

       中评社香港5月1日电／外媒称，在4月25日尼泊尔地震造成大规模破坏后数小时，大批印度救援人员就抵达了现场，让涌入这个喜马拉雅国家的其他外国救援队相形见绌。2014年中国取代印度成为尼泊尔最大的外国投资者。现在，中国正忙于努力赶超新德里的人道主义外交。

　　《印度时报》网站4月29日报道，印度对尼泊尔地震灾难作出了全面迅速的反应。在经历了过去十年一些重大人道主义救援行动（如亚洲海啸、利比亚、伊拉克和最近的也门冲突）后，印度已赢得白衣骑士的美誉。中国在亚洲海啸的救援行动中有些措手不及，但在2011年利比亚危机期间，它首次调用军舰从冲突地区撤侨。几周前，当印度从饱受战争困扰的也门撤离4000多名本国侨民时，中国也再次撤侨。

　　然而，印度和中国在尼泊尔的存在具有强烈的地缘政治色彩。但中国不愿进行这种比较。中国外交部发言人洪磊说：“中国和印度是尼泊尔的邻国，我们愿与印度积极协调在尼泊尔的抗震救灾行动，切实做好有关工作，帮助尼泊尔早日克服困难，重建家园。”

　　印度率先抵达救援现场，这并不足为奇。印度对尼泊尔的体制和民众都非常了解，而且对领导救援和减灾工作的尼泊尔军队也非常熟悉。印度出于强大的政治原因急于提供帮助也是意料之中的——尤其是他们不希望留给中国或毛派分子空间。事实上，如果印度不采取现在的行动，那才令人奇怪。

　　尽管现在尼泊尔很欢迎印度的援助，但鉴于大量历史原因，印度仍是一个令尼泊尔民众怨恨和敌视的国家。印度庞大的救援行动能否改变尼泊尔民众的看法，目前尚不确定。去年，中国取代印度成为尼泊尔最大的投资国，尤其是在基础设施和电力领域，而且尼中贸易额超过尼印贸易额已有一段时间。

　   中国并没有激起这样强烈的不满情绪。中国的存在广受尼泊尔民众的欢迎。事实上，在救援和减灾行动后，开始恢复重建工作时，很可能看到更多的中国存在。恢复重建工作不是印度所擅长的，而中国在这方面却非常突出。中国人比印度人效率更高，更重视基础设施项目的交付时间。这是印度体制的一个传统弱项，而且一直没有多大改变。

　　迄今为止，印度唯一派遣地面部队参与重建的国家是阿富汗。即便在缅甸，印度也一直犹豫不决。在尼泊尔的重建行动中，印度会有所不同吗？

　　另据德国广播电台网站4月28日报道，德国科学和政治基金会亚洲问题专家克里斯蒂安·瓦格纳接受本电台采访时说，尼泊尔大地震后需要国际社会的支持，尤其需要印度和中国的帮助。

　　他说，今后印度和中国可能会在尼泊尔大量投资。印度传统上和尼泊尔保持良好关系，两国拥有开放的边界。那意味着将有大量尼泊尔人到印度务工。与此同时，与印度的关系在尼泊尔国内备受争议，三大主要政党本来就在对印关系方面争吵不休。一方面，尼泊尔需要良好的对印关系，另一方面又有人担心向印度出卖国家利益。因此，过去几年里中国在这方面明显获得了影响力。中国已对尼基础设施进行了大量投资，在今后几年的重建框架内人们也将会看到这一点。
http://www.crntt.com/doc/1037/3/4/1/103734133.html?coluid=202&kindid=11693&docid=103734133&mdate=0501111615

       中评社香港5月1日电／外媒称，在4月25日尼泊尔地震造成大规模破坏后数小时，大批印度救援人员就抵达了现场，让涌入这个喜马拉雅国家的其他外国救援队相形见绌。2014年中国取代印度成为尼泊尔最大的外国投资者。现在，中国正忙于努力赶超新德里的人道主义外交。

　　《印度时报》网站4月29日报道，印度对尼泊尔地震灾难作出了全面迅速的反应。在经历了过去十年一些重大人道主义救援行动（如亚洲海啸、利比亚、伊拉克和最近的也门冲突）后，印度已赢得白衣骑士的美誉。中国在亚洲海啸的救援行动中有些措手不及，但在2011年利比亚危机期间，它首次调用军舰从冲突地区撤侨。几周前，当印度从饱受战争困扰的也门撤离4000多名本国侨民时，中国也再次撤侨。

　　然而，印度和中国在尼泊尔的存在具有强烈的地缘政治色彩。但中国不愿进行这种比较。中国外交部发言人洪磊说：“中国和印度是尼泊尔的邻国，我们愿与印度积极协调在尼泊尔的抗震救灾行动，切实做好有关工作，帮助尼泊尔早日克服困难，重建家园。”

　　印度率先抵达救援现场，这并不足为奇。印度对尼泊尔的体制和民众都非常了解，而且对领导救援和减灾工作的尼泊尔军队也非常熟悉。印度出于强大的政治原因急于提供帮助也是意料之中的——尤其是他们不希望留给中国或毛派分子空间。事实上，如果印度不采取现在的行动，那才令人奇怪。

　　尽管现在尼泊尔很欢迎印度的援助，但鉴于大量历史原因，印度仍是一个令尼泊尔民众怨恨和敌视的国家。印度庞大的救援行动能否改变尼泊尔民众的看法，目前尚不确定。去年，中国取代印度成为尼泊尔最大的投资国，尤其是在基础设施和电力领域，而且尼中贸易额超过尼印贸易额已有一段时间。

　   中国并没有激起这样强烈的不满情绪。中国的存在广受尼泊尔民众的欢迎。事实上，在救援和减灾行动后，开始恢复重建工作时，很可能看到更多的中国存在。恢复重建工作不是印度所擅长的，而中国在这方面却非常突出。中国人比印度人效率更高，更重视基础设施项目的交付时间。这是印度体制的一个传统弱项，而且一直没有多大改变。

　　迄今为止，印度唯一派遣地面部队参与重建的国家是阿富汗。即便在缅甸，印度也一直犹豫不决。在尼泊尔的重建行动中，印度会有所不同吗？

　　另据德国广播电台网站4月28日报道，德国科学和政治基金会亚洲问题专家克里斯蒂安·瓦格纳接受本电台采访时说，尼泊尔大地震后需要国际社会的支持，尤其需要印度和中国的帮助。

　　他说，今后印度和中国可能会在尼泊尔大量投资。印度传统上和尼泊尔保持良好关系，两国拥有开放的边界。那意味着将有大量尼泊尔人到印度务工。与此同时，与印度的关系在尼泊尔国内备受争议，三大主要政党本来就在对印关系方面争吵不休。一方面，尼泊尔需要良好的对印关系，另一方面又有人担心向印度出卖国家利益。因此，过去几年里中国在这方面明显获得了影响力。中国已对尼基础设施进行了大量投资，在今后几年的重建框架内人们也将会看到这一点。