西媒：伊朗欲借胡塞武装巩固战果 对抗沙特联军

2015-04-20 08:40:00 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：德黑兰的意图似乎不是要借也门局势挑起与沙特的冲突，而是巩固当前的形势。
参考消息网4月20日报道 西班牙中国政策观察网站4月13日刊登西班牙外交官拉蒙·布莱夸的一篇文章，题为《一场革命中的革命：胡塞武装与也门的新权力关系》，摘要如下：
胡塞组织成为也门主要的政治力量在整个地区引发了真正意义上的“政治地震”，导致大部分西方和阿拉伯国家关闭了驻萨那的大使馆。海湾国家忙不迭地指责伊朗是支持胡塞武装的幕后力量，是颠覆整个地区的计划的组成部分。
接近革命卫队的伊朗负责人不但没有试图反驳这些指责，反而为盟友的成功叫好，欢迎他们成为“抵抗西方”的新成员。虽然德黑兰和利雅得之间有多条活跃的沟通渠道，包括阿曼的调解，但迄今为止似乎双方都没有积极的成果。
2014年9月胡塞组织向萨那推进，并迅速扩张到也门北部的多个省，随后控制了首都。如此快速的征服更多的是该组织懂得如何利用哈迪近2年治国无能所留下的权力空白，而不是预先制定了周密夺权计划的结果。实际上，国内外很多观察家都认为，前总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫实际上是向胡塞武装打开首都大门的战略家，利用总统及其旧盟友之间的分歧，使政权和平过渡脱离轨道。
2011年的革命使胡塞武装介入到也门未来政治体制的谈判中。传统政治阶层的利益与此前在萨利赫33年统治期间都被排除在外的反对派集团的愿望之间的冲突，为胡塞武装成为这一政治进程新阶段中的决定性力量创造了条件。1月22日哈迪总统和政府辞职使人担心2年来取得的民主进步可能面临威胁。胡塞武装的极端化言论及其对反对者越来越具有攻击性的行为使其日益遭受国际孤立。进行中的谈判似乎距离达成新协议还很遥远，此前的进程所推动的广泛共识也越来越难长期维持。联合国特别顾问贾迈勒·贝努马尔在最近一次讲话中警告说，也门正处于内战边缘。
总统哈迪逃往亚丁，并宣布2014年9月份以来所作的所有决定都是无效的，因为他是在遭威胁的情况下被迫作出的决策。也门的政治紧张局势进一步加剧。胡塞武装控制地区和承认哈迪总统权威的地区之间的分裂可能会推动更严重的分离主义运动。忠于前总统萨利赫和胡塞武装与总统哈迪的军队最近在亚丁争夺机场控制权的冲突体现了军事冲突的日益升级。
胡塞武装在也门政治进程中不断占据主角地位的原因更多的是传统政治精英的内斗，而非得益于精心制定的计划。总统哈迪企图用前任的方式削弱萨利赫的影响力。而萨利赫则利用这个机会跟那些爆发革命时背叛自己的人算总账。矛盾的是，沙特通过削弱穆斯林兄弟会在也门的影响力而为这一进程创造了便利条件。
随着胡塞武装的壮大，前者开始将军事成果化为政治影响力。胡塞武装的2大事业是反腐败和拒绝外国势力干预。该组织以民族独立和政治重生的英雄形象出现，民众支持基础迅速扩大。
胡塞武装不是也门部族极化的原因，而是对这种极化现象的反应。另一方面，圣战主义在该国南部存在已有很长一段时间了。
也门可能再次成为重新界定地区新权力关系的战场。这场冲突发生在最贫困的阿拉伯国家，并将带来史无前例的社会经济和人道危机的事实进一步加大了对地区稳定的威胁。失业和全副武装的年轻人走向极端化本就是令人不安的充分理由，即便没有与中东产油大国相邻。
面对国际孤立、经济崩溃的威胁和日益加大的内部压力，无论胡塞武装在当前形势下如何反应，都是令人担忧的。
沙特阿拉伯支持和资助的也门体系倒台被利雅得看作是对地区秩序的挑战。沙特阿拉伯正在向反对胡塞武装的力量提供支持，同时警告说，如果形势需要，将通过派遣国际部队进行干预。自国王萨勒曼即位以来，沙特阿拉伯的外交活动就致力于组建一个包括埃及、巴基斯坦和土耳其在内的联盟，以遏制伊朗的地区影响力。也门似乎是这场对抗的最近一个舞台。
伊朗也抬高了与胡塞武装合作的调门，签署了一项直航协议，每周有14架航班，承诺提供经济援助，并派遣更多顾问。德黑兰的意图似乎不是要挑起与沙特的冲突，而是巩固当前的形势。但各方力量的动向可能很难控制。目前与“5＋1”小组的核协议谈判以及叙利亚和伊拉克的冲突对伊朗来说是更加重要的当务之急，吸引了其日益有限的资源的大部分。不能低估也门冲突引爆海湾地区积聚已久的紧张局势的潜力，但与此同时，也门也可能成为美国在该地区建立新力量平衡体系的一个样板，这可能是同伊朗签署核协议的成果之一。不幸的是，除了谈判解决以外，该地区的各种替代选项都太糟糕：索马里化、叙利亚化、利比亚化、伊拉克化，等等。 （编译/何冰）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0420/748287.shtml2015-04-20 08:40:00 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：德黑兰的意图似乎不是要借也门局势挑起与沙特的冲突，而是巩固当前的形势。
参考消息网4月20日报道 西班牙中国政策观察网站4月13日刊登西班牙外交官拉蒙·布莱夸的一篇文章，题为《一场革命中的革命：胡塞武装与也门的新权力关系》，摘要如下：
胡塞组织成为也门主要的政治力量在整个地区引发了真正意义上的“政治地震”，导致大部分西方和阿拉伯国家关闭了驻萨那的大使馆。海湾国家忙不迭地指责伊朗是支持胡塞武装的幕后力量，是颠覆整个地区的计划的组成部分。
接近革命卫队的伊朗负责人不但没有试图反驳这些指责，反而为盟友的成功叫好，欢迎他们成为“抵抗西方”的新成员。虽然德黑兰和利雅得之间有多条活跃的沟通渠道，包括阿曼的调解，但迄今为止似乎双方都没有积极的成果。
2014年9月胡塞组织向萨那推进，并迅速扩张到也门北部的多个省，随后控制了首都。如此快速的征服更多的是该组织懂得如何利用哈迪近2年治国无能所留下的权力空白，而不是预先制定了周密夺权计划的结果。实际上，国内外很多观察家都认为，前总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫实际上是向胡塞武装打开首都大门的战略家，利用总统及其旧盟友之间的分歧，使政权和平过渡脱离轨道。
2011年的革命使胡塞武装介入到也门未来政治体制的谈判中。传统政治阶层的利益与此前在萨利赫33年统治期间都被排除在外的反对派集团的愿望之间的冲突，为胡塞武装成为这一政治进程新阶段中的决定性力量创造了条件。1月22日哈迪总统和政府辞职使人担心2年来取得的民主进步可能面临威胁。胡塞武装的极端化言论及其对反对者越来越具有攻击性的行为使其日益遭受国际孤立。进行中的谈判似乎距离达成新协议还很遥远，此前的进程所推动的广泛共识也越来越难长期维持。联合国特别顾问贾迈勒·贝努马尔在最近一次讲话中警告说，也门正处于内战边缘。
总统哈迪逃往亚丁，并宣布2014年9月份以来所作的所有决定都是无效的，因为他是在遭威胁的情况下被迫作出的决策。也门的政治紧张局势进一步加剧。胡塞武装控制地区和承认哈迪总统权威的地区之间的分裂可能会推动更严重的分离主义运动。忠于前总统萨利赫和胡塞武装与总统哈迪的军队最近在亚丁争夺机场控制权的冲突体现了军事冲突的日益升级。
胡塞武装在也门政治进程中不断占据主角地位的原因更多的是传统政治精英的内斗，而非得益于精心制定的计划。总统哈迪企图用前任的方式削弱萨利赫的影响力。而萨利赫则利用这个机会跟那些爆发革命时背叛自己的人算总账。矛盾的是，沙特通过削弱穆斯林兄弟会在也门的影响力而为这一进程创造了便利条件。
随着胡塞武装的壮大，前者开始将军事成果化为政治影响力。胡塞武装的2大事业是反腐败和拒绝外国势力干预。该组织以民族独立和政治重生的英雄形象出现，民众支持基础迅速扩大。
胡塞武装不是也门部族极化的原因，而是对这种极化现象的反应。另一方面，圣战主义在该国南部存在已有很长一段时间了。
也门可能再次成为重新界定地区新权力关系的战场。这场冲突发生在最贫困的阿拉伯国家，并将带来史无前例的社会经济和人道危机的事实进一步加大了对地区稳定的威胁。失业和全副武装的年轻人走向极端化本就是令人不安的充分理由，即便没有与中东产油大国相邻。
面对国际孤立、经济崩溃的威胁和日益加大的内部压力，无论胡塞武装在当前形势下如何反应，都是令人担忧的。
沙特阿拉伯支持和资助的也门体系倒台被利雅得看作是对地区秩序的挑战。沙特阿拉伯正在向反对胡塞武装的力量提供支持，同时警告说，如果形势需要，将通过派遣国际部队进行干预。自国王萨勒曼即位以来，沙特阿拉伯的外交活动就致力于组建一个包括埃及、巴基斯坦和土耳其在内的联盟，以遏制伊朗的地区影响力。也门似乎是这场对抗的最近一个舞台。
伊朗也抬高了与胡塞武装合作的调门，签署了一项直航协议，每周有14架航班，承诺提供经济援助，并派遣更多顾问。德黑兰的意图似乎不是要挑起与沙特的冲突，而是巩固当前的形势。但各方力量的动向可能很难控制。目前与“5＋1”小组的核协议谈判以及叙利亚和伊拉克的冲突对伊朗来说是更加重要的当务之急，吸引了其日益有限的资源的大部分。不能低估也门冲突引爆海湾地区积聚已久的紧张局势的潜力，但与此同时，也门也可能成为美国在该地区建立新力量平衡体系的一个样板，这可能是同伊朗签署核协议的成果之一。不幸的是，除了谈判解决以外，该地区的各种替代选项都太糟糕：索马里化、叙利亚化、利比亚化、伊拉克化，等等。 （编译/何冰）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0420/748287.shtml