美媒:美国真的应该惧怕中国军队吗?

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 15:10:04
美媒:美国真的应该惧怕中国军队吗?       



http://www.CRNTT.com   2015-04-07



  中评社北京4月7日电/美国媒体4月5日发表题为《美国真的应该惧怕中国军队吗?》的文章,作者为哈里·卡齐亚尼斯,全文编译如下:过去20年里,中国的防务投资有很多意在限制华盛顿对中国称为“核心利益”的地区展开干预的能力。但是华盛顿对此究竟应该在多大程度上感到担心?这无疑是个好问题。不过,答案并不像许多人可能希望的那样黑白分明。而且,未来美国究竟应该在多大程度上准备与此类“反介入/区域拒止”(A2/AD)力量展开抗衡呢?

  环球网引述美国《国家利益》双月刊网站发表文章称,让我们从一目了然的事情说起:尽管各种假想的A2/AD作战场景可能会描述美国及其盟国一旦与中国发生冲突时面临极其惨烈的情景,然而也有许多理由可以证明这样的战争决不会成为现实。
  
  尽管历史上巨额的贸易往来并没有阻止过战争,但鉴于目前美中双边贸易额超过5500亿美元而且仍在增长,这一重要统计数字很可能成为在走向某种大规模强力冲突时,双方战略考量中的一项重要因素。不过,历史已经向我们证明,具有掌握霸权优势潜力的新地区大国的崛起,可能诱发安全竞争甚至战争。这是亚太各国指望华盛顿提供抗衡中国的对冲或“缓冲器”的关键原因之一。  

  人们还必须考虑这样一个简单事实,即在军事方面有许多可以追溯到人类历史之初的所谓“革命”。尽管中国版的A2/AD战略号称拥有不少名字很吸引媒体关注的武器,例如“航母杀手”导弹(这无疑值得引起担忧)但是人们必须回顾历史,考察一下其他国家曾如何致力于抵消战争进行的方式,以及新技术对现代战争影响的潜在变化。中国的东风-21D,“航母杀手”本身就是一个例子。  

  历史上各个时期美国海军在全球公海的主导地位都面临过挑战,这一次美国将如何处理类似的挑战?据一名消息人士称,通过分析东风-21D(许多人认为东风-21D是当前美国及盟友部队面临的最强大的A2/AD挑战),此类威胁以前遇到过,今后也能再一次解决。  






http://www.crntt.com/doc/1036/9/ ... mp;mdate=0407151448美媒:美国真的应该惧怕中国军队吗?       



http://www.CRNTT.com   2015-04-07



  中评社北京4月7日电/美国媒体4月5日发表题为《美国真的应该惧怕中国军队吗?》的文章,作者为哈里·卡齐亚尼斯,全文编译如下:过去20年里,中国的防务投资有很多意在限制华盛顿对中国称为“核心利益”的地区展开干预的能力。但是华盛顿对此究竟应该在多大程度上感到担心?这无疑是个好问题。不过,答案并不像许多人可能希望的那样黑白分明。而且,未来美国究竟应该在多大程度上准备与此类“反介入/区域拒止”(A2/AD)力量展开抗衡呢?

  环球网引述美国《国家利益》双月刊网站发表文章称,让我们从一目了然的事情说起:尽管各种假想的A2/AD作战场景可能会描述美国及其盟国一旦与中国发生冲突时面临极其惨烈的情景,然而也有许多理由可以证明这样的战争决不会成为现实。
  
  尽管历史上巨额的贸易往来并没有阻止过战争,但鉴于目前美中双边贸易额超过5500亿美元而且仍在增长,这一重要统计数字很可能成为在走向某种大规模强力冲突时,双方战略考量中的一项重要因素。不过,历史已经向我们证明,具有掌握霸权优势潜力的新地区大国的崛起,可能诱发安全竞争甚至战争。这是亚太各国指望华盛顿提供抗衡中国的对冲或“缓冲器”的关键原因之一。  

  人们还必须考虑这样一个简单事实,即在军事方面有许多可以追溯到人类历史之初的所谓“革命”。尽管中国版的A2/AD战略号称拥有不少名字很吸引媒体关注的武器,例如“航母杀手”导弹(这无疑值得引起担忧)但是人们必须回顾历史,考察一下其他国家曾如何致力于抵消战争进行的方式,以及新技术对现代战争影响的潜在变化。中国的东风-21D,“航母杀手”本身就是一个例子。  

  历史上各个时期美国海军在全球公海的主导地位都面临过挑战,这一次美国将如何处理类似的挑战?据一名消息人士称,通过分析东风-21D(许多人认为东风-21D是当前美国及盟友部队面临的最强大的A2/AD挑战),此类威胁以前遇到过,今后也能再一次解决。  






http://www.crntt.com/doc/1036/9/ ... mp;mdate=0407151448
 尽管东风-21D体现了中国军事能力的重大进步,但它并不是美国海军抑制或抵制的第一个“改变游戏规则的”武器装备。水雷、自行鱼雷、潜艇、飞机和巡航导弹均对水面舰艇构成同样的潜在致命威胁。尽管海军领导人应当尊重这种武器装备的威力,但没有理由赋予其超自然能力或任由它单方面限制战略思维。像过去一样,不可避免的技术进步会找到一个有效的反制措施或抑制技术来应对这种装备。东风-21D只不过是威胁美军战术优势一系列内在威胁中的又一个威胁而已。  

  下面我们把这种思维延伸到整个A2/AD(具体来说就是中国的A2/AD)。此类战略的内在理念(限制敌人的自由活动能力,或在广义上说,寻找弱点),无疑根植于以往的战略和军事思想。实际上,许多其他国家都使用过A2/AD战略——苏联和日本就是两个经常被提及的例子。战略思想家不断寻求抵消和尽量减小新技术、战略和武器装备对战局的影响。A2/AD本质上是今昔诸多潜在颠覆性军事战略的一部分,而如今世界各地的决策者正寻求改善、模仿或挫败它。  

  总而言之,华盛顿必须对中国的A2/AD挑战采取一种平衡的方案——不夸大威胁,但肯定也不贬低挑战。在不久的将来(一些人甚至说就是现在),美国战略家必须要考虑到不断壮大的中国军事力量所构成的挑战——中国军队在太平洋大部分区域拒止美国部队的能力不断增强。美国防务专家已经开始认识到这种挑战,并正在研究对策。华盛顿清楚地意识到,A2/AD武器和战略正在全球扩散,这种局面使美国和盟友部队陷入危险境地,除非它们不断进化或适应新局面。
来吧, 军备竞赛搞起来
军备竞赛搞起,冷战再临?
美国是挑衅的一方,搞得像受害者,
军备竞赛搞起,冷战再临?
得势均力敌才能称得上是竞赛。中国现在不管是军力还是军事技术连美国的尾气都吃不到,还军备竞赛呢,配么?
得势均力敌才能称得上是竞赛。中国现在不管是军力还是军事技术连美国的尾气都吃不到,还军备竞赛呢,配么 ...
所以这些美媒说的都是骗人的?美弟根本不用担心兔子…可惜美弟不这么想…
所以这些美媒说的都是骗人的?美弟根本不用担心兔子…可惜美弟不这么想…
人家居安思危的说法也值得你得瑟?再说了不炒作几把威胁去哪要军费?
人家居安思危的说法也值得你得瑟?再说了不炒作几把威胁去哪要军费?
尾气都吃不到思什么危?你这样的都没被忽悠还想忽悠国务院去要钱?看来米国佬也不怎么聪明,是吧!
你看看,米爹精神分裂有多严重,中国威胁论没几天,中国的军事排名又到了200,波动速度太快,小伙伴们都受不了
就是没威胁的时候人家才炒作中国威胁论,宣传了,你又能怎么样?真有威胁了,人家反而不宣传了,那个时候就会战略上藐视,战术上重视了!
别怕,21d那是cg,中国是没有一个指头弄没一艘航空母舰的能力的。{:soso_e152:}