美媒：中国放松黄金进口规定或压低国内溢价水平

2015-03-27 00:39:01 来源：参考消息网 责任编辑：张程
核心提示：随着越来越多的实体拥有黄金进口权，中国国内的黄金供应应会增加，从而拉低溢价水平。
参考消息网3月27日报道 美媒称，世界黄金协会（World Gold Council）远东区董事总经理郑良豪（Albert Cheng）26日表示，中国从下个月起将允许更多公司进口黄金，这可能会压低国内黄金市场相对于国际市场的溢价。
据美国《华尔街日报》3月26日报道，目前中国仅允许15家银行进口黄金，但从4月1日起，在海外拥有资产的国内矿商也将被允许直接进口黄金。
郑良豪向《华尔街日报》表示，竞争将更加激烈，中国国内黄金的溢价将被挤压。
尽管中国央行已经宣布了上述调整，但最终指导可能会在4月1日发布。
过去中国的黄金买家如果想要尽快获得黄金交付常常不得不支付高溢价。在购买旺季，溢价水平通常较国际价格水平高出每盎司10美元。
随着越来越多的实体拥有黄金进口权，中国国内的黄金供应应会增加，从而拉低溢价水平。
26日黄金价格报每盎司1201美元。
郑良豪估计新规将促使至少四家中国矿业公司申请黄金进口许可。
他还说，他预计中国的黄金进口量不会因新规的出台而出现井喷，不过今年的进口量可能仍会增长近11%至900吨，因2013年建立的库存去年被消化了。
尽管中国和印度共占全球黄金需求的一半以上，不过郑良豪称，缅甸和印尼等其他亚洲国家可能是黄金需求增长的重要来源，因为经济改革可能使个人更富裕。
他说，由于黄金作为一种储存财富的工具在亚洲颇受欢迎，预计未来三年亚洲在全球黄金需求中所占的比重将上升至65%-70%，目前的比重为60%。
郑良豪表示，最近在上海、新加坡和香港推出黄金交易合约的举措目的在于向亚洲的客户直接进行黄金交割，该举措必将方便亚洲的黄金购买。目前亚洲地区的黄金购买通过伦敦或纽约进行。
【延伸阅读】WGC：中国黄金储备占外储比例应提高至约5%
美股行情中心：独家提供全美股行业板块、盘前盘后、ETF、权证实时行情
路透香港3月26日 - 世界黄金协会(WGC)表示，中国应该将黄金占外汇储备总额的比例提高至约5%，以帮助分散外汇风险。
世界黄金协会中国区总经理王立新(Roland Wang)表示，中国目前黄金储备占外汇储备的1.6%左右，与发达国家和一些发展中国家相比相对较低。
“理想水平至少应为外汇储备总额的5%，”王立新在香港接受路透采访时称。
根据中国央行[微博]数据，中国上次于2009年4月提高黄金储备，从19,290,000金衡盎司提高至33,890,000金衡盎司(约合1,054吨)。
世界黄金协会数据显示，以黄金储备占外汇储备总额的比例而言，2014年第四季墨西哥为2.4%，澳洲为5.7%，印度为6.7%，俄罗斯为12.1%。
王立新称，世界黄金协会与中国当局，包括中国央行和中国黄金协会，保持定期沟通。
王立新指出，中国在推行人民币国际化之际，增持黄金储备可以提振投资者信心。(完)
(编译 杜明霞；审校 孙茉莉)
（2015-03-26 18:54:10）
http://finance.cankaoxiaoxi.com/2015/0327/720211.shtml2015-03-27 00:39:01 来源：参考消息网 责任编辑：张程
核心提示：随着越来越多的实体拥有黄金进口权，中国国内的黄金供应应会增加，从而拉低溢价水平。
参考消息网3月27日报道 美媒称，世界黄金协会（World Gold Council）远东区董事总经理郑良豪（Albert Cheng）26日表示，中国从下个月起将允许更多公司进口黄金，这可能会压低国内黄金市场相对于国际市场的溢价。
据美国《华尔街日报》3月26日报道，目前中国仅允许15家银行进口黄金，但从4月1日起，在海外拥有资产的国内矿商也将被允许直接进口黄金。
郑良豪向《华尔街日报》表示，竞争将更加激烈，中国国内黄金的溢价将被挤压。
尽管中国央行已经宣布了上述调整，但最终指导可能会在4月1日发布。
过去中国的黄金买家如果想要尽快获得黄金交付常常不得不支付高溢价。在购买旺季，溢价水平通常较国际价格水平高出每盎司10美元。
随着越来越多的实体拥有黄金进口权，中国国内的黄金供应应会增加，从而拉低溢价水平。
26日黄金价格报每盎司1201美元。
郑良豪估计新规将促使至少四家中国矿业公司申请黄金进口许可。
他还说，他预计中国的黄金进口量不会因新规的出台而出现井喷，不过今年的进口量可能仍会增长近11%至900吨，因2013年建立的库存去年被消化了。
尽管中国和印度共占全球黄金需求的一半以上，不过郑良豪称，缅甸和印尼等其他亚洲国家可能是黄金需求增长的重要来源，因为经济改革可能使个人更富裕。
他说，由于黄金作为一种储存财富的工具在亚洲颇受欢迎，预计未来三年亚洲在全球黄金需求中所占的比重将上升至65%-70%，目前的比重为60%。
郑良豪表示，最近在上海、新加坡和香港推出黄金交易合约的举措目的在于向亚洲的客户直接进行黄金交割，该举措必将方便亚洲的黄金购买。目前亚洲地区的黄金购买通过伦敦或纽约进行。
【延伸阅读】WGC：中国黄金储备占外储比例应提高至约5%
美股行情中心：独家提供全美股行业板块、盘前盘后、ETF、权证实时行情
路透香港3月26日 - 世界黄金协会(WGC)表示，中国应该将黄金占外汇储备总额的比例提高至约5%，以帮助分散外汇风险。
世界黄金协会中国区总经理王立新(Roland Wang)表示，中国目前黄金储备占外汇储备的1.6%左右，与发达国家和一些发展中国家相比相对较低。
“理想水平至少应为外汇储备总额的5%，”王立新在香港接受路透采访时称。
根据中国央行[微博]数据，中国上次于2009年4月提高黄金储备，从19,290,000金衡盎司提高至33,890,000金衡盎司(约合1,054吨)。
世界黄金协会数据显示，以黄金储备占外汇储备总额的比例而言，2014年第四季墨西哥为2.4%，澳洲为5.7%，印度为6.7%，俄罗斯为12.1%。
王立新称，世界黄金协会与中国当局，包括中国央行和中国黄金协会，保持定期沟通。
王立新指出，中国在推行人民币国际化之际，增持黄金储备可以提振投资者信心。(完)
(编译 杜明霞；审校 孙茉莉)
（2015-03-26 18:54:10）
http://finance.cankaoxiaoxi.com/2015/0327/720211.shtml