仔细分析朝鲜14名飞行员“牺牲”的事件，为什么卫星发射 ...

http://www.kcna.co.jp/item/2015/201503/news03/20150303-01ee.html
------------------------------
这是朝中社发的八股文，咱不懂朝鲜文，只好找他的英文版来看。

八股原文：“to convey the heroic feats performed by the 14 fighter pilots in the operation to ensure the successful launch of satellite Kwangmyongsong-2.”

---确实明明白白说了，纪念碑表彰的就是在“保障光明星二号顺利发射的任务”中，立下功勋的14名飞行员。
但是，并没有说这14名飞行员都“牺牲了”，文中也没有说到底有多少人牺牲。

而之所以表彰这些飞行员，是因为“ who displayed the suicidal-attack spirit”---因为他们表现了“自杀攻击式的精神”。

我们不必再纠结到底有多少飞行员牺牲了。
值得关注的，其实应该是，到底为什么一个卫星发射的任务中，需要有14名飞行员，表现“自杀攻击式的精神”？ 这到底怎么回事？

笔者在网上搜寻，没有结果，只有一篇模糊的报道，说朝鲜曾有一名飞行员，可能是在“确保火箭发射不被拦截”的任务中，飞机坠海而牺牲。

我认为，事实真相可能就是如此了。

朝鲜的火箭、卫星发射，面临的安全因素恐怕极不乐观，在它的初始上升阶段，处于较低高度，速度也慢，很容易被干扰、被侦查、甚至被拦截。
我估计美国、韩国，都有派飞行器（很可能是无人机），在较低的上升段进行干扰侦查，甚至可能的情况下还会试图碰撞之。
而到了较高的高度，美国的高空侦察机之类的飞行器也会跟踪、干扰。

一直到火箭到达中段上升段之前，其都处于脆弱易被干扰、攻击的阶段，朝鲜对此是非常头疼的。

笔者认为，朝鲜的对空侦查、防空火力之类的体系，看来是很弱的。他没有复杂精密的防空网。
他能采取什么措施呢？

从此次报道事件来分析，朝鲜唯一的解决方案，就只能是派战斗机去驱赶、
在火箭处于脆弱、慢速的较低到中高空上升段过程中，他只能用战斗机在周边空域反复巡航保护。
而且是多架战斗机集体执行任务。

无论在较低的空域对付无人机之类，还是在中高空对付侦察机等，朝鲜的战斗机都是非常吃力的。
他不得不依赖飞行员的“自杀攻击式的精神”，来勉强完成任务。

飞行员时刻面临超出性能极限造成牺牲的情况，这就是“自杀攻击式精神”的由来。

---其实，我认为如果美韩真的要拦截之，只怕不是难事。
只是政治后果太严重，美韩的无人机之类并不敢真的发射武器打击之，只能采取干扰行动。
以及有可能采取危险飞行动作，让朝鲜极度忧虑之。
=================================
另多说两句，朝鲜的火箭或者什么远程导弹，其实美国并没有真的放在心上。
因为看来，他确实是十分脆弱，是在一个缺乏整体基础，摇摇晃晃的沙堆上建起来的楼房。
其脆弱性难以掩盖。

http://www.kcna.co.jp/item/2015/201503/news03/20150303-01ee.html
------------------------------
这是朝中社发的八股文，咱不懂朝鲜文，只好找他的英文版来看。

八股原文：“to convey the heroic feats performed by the 14 fighter pilots in the operation to ensure the successful launch of satellite Kwangmyongsong-2.”

---确实明明白白说了，纪念碑表彰的就是在“保障光明星二号顺利发射的任务”中，立下功勋的14名飞行员。
但是，并没有说这14名飞行员都“牺牲了”，文中也没有说到底有多少人牺牲。

而之所以表彰这些飞行员，是因为“ who displayed the suicidal-attack spirit”---因为他们表现了“自杀攻击式的精神”。

我们不必再纠结到底有多少飞行员牺牲了。
值得关注的，其实应该是，到底为什么一个卫星发射的任务中，需要有14名飞行员，表现“自杀攻击式的精神”？ 这到底怎么回事？

笔者在网上搜寻，没有结果，只有一篇模糊的报道，说朝鲜曾有一名飞行员，可能是在“确保火箭发射不被拦截”的任务中，飞机坠海而牺牲。

我认为，事实真相可能就是如此了。

朝鲜的火箭、卫星发射，面临的安全因素恐怕极不乐观，在它的初始上升阶段，处于较低高度，速度也慢，很容易被干扰、被侦查、甚至被拦截。
我估计美国、韩国，都有派飞行器（很可能是无人机），在较低的上升段进行干扰侦查，甚至可能的情况下还会试图碰撞之。
而到了较高的高度，美国的高空侦察机之类的飞行器也会跟踪、干扰。

一直到火箭到达中段上升段之前，其都处于脆弱易被干扰、攻击的阶段，朝鲜对此是非常头疼的。

笔者认为，朝鲜的对空侦查、防空火力之类的体系，看来是很弱的。他没有复杂精密的防空网。
他能采取什么措施呢？

从此次报道事件来分析，朝鲜唯一的解决方案，就只能是派战斗机去驱赶、
在火箭处于脆弱、慢速的较低到中高空上升段过程中，他只能用战斗机在周边空域反复巡航保护。
而且是多架战斗机集体执行任务。

无论在较低的空域对付无人机之类，还是在中高空对付侦察机等，朝鲜的战斗机都是非常吃力的。
他不得不依赖飞行员的“自杀攻击式的精神”，来勉强完成任务。

飞行员时刻面临超出性能极限造成牺牲的情况，这就是“自杀攻击式精神”的由来。

---其实，我认为如果美韩真的要拦截之，只怕不是难事。
只是政治后果太严重，美韩的无人机之类并不敢真的发射武器打击之，只能采取干扰行动。
以及有可能采取危险飞行动作，让朝鲜极度忧虑之。
=================================
另多说两句，朝鲜的火箭或者什么远程导弹，其实美国并没有真的放在心上。
因为看来，他确实是十分脆弱，是在一个缺乏整体基础，摇摇晃晃的沙堆上建起来的楼房。
其脆弱性难以掩盖。