超级军网中国人在日本疯狂购物，日本网民：Thank you China
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/03 09:14:48
在中国春节长假期间，有众多中国大陆、香港和台湾游客光顾大阪的百货店。商家启动春节商战，让2月淡季转为旺季。据悉，大阪游在喜欢购物和美食的中国人中人气颇高，关西机场的廉价航空扩充线路和日元贬值也起到推动作用。商店面向外国游客的免税品销售额达到去年同期的3倍多。日本媒体已经习惯用“买买买”来描述中国游客在日消费行为。2014年外国游客在日本的消费总额超过2万亿日元，创下历史新高，而中国游客消费额约5600亿日元，比重超过四分之一。
来源：http://2chcn.com/html/2015/02/38346.html
原帖：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1424702707/
以下是讨论：
3： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:45:47.62 ID:VA1bhSXx0
どんどん使ってくれ
给我尽情地花吧
5： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:04.05 ID:l7i/4Q6Bp
サンキューチャイナ
ThankyouChina
8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:46.49 ID:uUT1Mz+h0.net
サンキュー
Thankyou
9： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:47.04 ID:mw9ffCQfa
日本人「AKBのシングルに2000万円使ったった」
日本人：花了2000万日元买了AKB的单曲
10： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:58.30 ID:p0HvIqj50
あっちの成金やべえな。バブル時代の日本人もこんなだったんだろうけど
那里的暴发户好屌啊。不过泡沫时代的日本人也是这样
13： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:47:55.99 ID:qb1zYGqv0
年末年始にヨーロッパ行ったけどそこでも中国人買い物しまくってたで
こいつらの物欲底無しやで
我年末年初去过欧洲，那里也碰到疯狂购物的中国人
这些家伙真是物欲没有限度啊
45： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:22.95 ID:JOgldszx0
>>13
わいも9月にヨーロッパ行ったが、中国人だらけやったわ
スイスの時計屋やフランスのブランド店、列出来てると思うと基本中国
店入ったらニーハオ言われるし
我也9月份的时候去过欧洲，都是满满当当的中国人哦
瑞士的钟表店、法国的名牌店，排队了的基本都是中国
进店后还有人对我说你好
15： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:07.18 ID:XKb4OMxs0
さっさと外人専用カジノ作ろう
日本快点开外国人专用赌场啊
23： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:41.68 ID:uXaSa8EOa
東京に家買えよ
可以在东京买房了哦
30： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:49:10.54 ID:RH1E+V/F0
>>23
買いまくってるんだよなあ････
已经在疯狂地买了吧……
83： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:13.89 ID:Dyy1adG30
>>30
ずいぶん前から資産目的で人気やな
前一阵子还因为资产目的很有人气啊
48： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:30.39 ID:uXaSa8EOa
>>30
マジで？死ねや糞シナ 東京が腐るんじゃハゲ
真的假的？去死吧臭中国 会把东京弄坏了啊
886： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/24(火) 01:25:17.51 ID:x33iULFa0
>>48
ワロタ
哈哈哈
52： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:06.89 ID:a1n5kPdK0
日本を嫌ってるのは内陸部の田舎者が多い
金持ちは海側で割と日本好き
讨厌日本的很多都是内陆的乡巴佬
沿海有钱人还挺喜欢日本的
53： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:19.71 ID:ge9C46AS0
サンキューシッナ
ThankyouCina
55： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:22.02 ID:ElbGolsD0
嫁はん美人やな
何やってもうけたんだろ
他老婆是个美女啊
是靠什么发财的呢
60： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:40.97 ID:/wBo1FbH0
サンキューチャイナ
うちんとこの国民は消費能力ゴミやから頼むで
ThankyouChina
我们这的国民消费能力太垃圾了，拜托你们了
67： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:29.36 ID:UfYixy8q0
自営業って儲かるんやな
个体户赚钱的吧
70： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:50.51 ID:4qdi93fG0
中国人クッソうるさいし汚いけと話してたらクッソ優しいし太っ腹で最高やわ
中国人超级吵闹又不干净，但是跟他们说话就会发现他们超温柔又度量大哦
71： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:51.76 ID:CQD60AyD0
海外のカジノ行くと富裕層中国人のマナーの良さにビビるで
ニコニコしてる
勝ったら英語でおめでとうみたいなん言うてくるし
去海外的赌场看看的话，就会被富裕阶层的中国人之礼貌震惊
他们一边笑眯眯的
赢了就用英语祝贺
89： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:32.08 ID:JxHDHqYB0
>>71
やっぱ金あるやつは違いますわ
果然有钱人就是不一样哦
72： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:56.65 ID:cz/LVDCJa
チャイナの金持ちしか来れないんやからガンガン来てクレメンス
金持ちの中国人は割とまともやし
来的都是中国有钱人嘛，求你们多来点吧
有钱的中国人还是挺正经的
73： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:01.63 ID:7O8yjwp20
こいつらの大量侵略で久々に正義の炎に燃えたわ
法律改正して中国人が日本に入れないようにしろよ
因为这些家伙的大量入侵，使得正义之火熊熊燃烧哦
应该修改法律禁止中国人进入日本吧
140： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:58:41.32 ID:Dyy1adG30
>>73
逆に外国人ビザ緩和してんだよなぁ
实际上反而放宽了对外国人签证哦
74： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:04.74 ID:3R/GuA0L0
お客様は神様やで
顾客是上帝
76： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:23.74 ID:m2T+dhsM0
ネトウヨさんサイドはこれに対してどんな反応するのか
网络右翼们对这事有什么反应呢
80： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:53.82 ID:9FM4o6rD0
なおその2000万が転売で3000万になる模様
チャイナの旅行の8割が転売ツアーやで
但是2000万日元会转售变成3000万
从中国来的旅行有8成是转卖旅行
87： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:29.18 ID:KGZKPiwE0
>>80
こっちで金落としてくれるならそのあとどうしようがええやん
只要在日本花钱的话，其后随便怎么样都好了
81： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:02.73 ID:TxidXBxCM
ダイソーとかの100均も中国人に人気なんじゃなかったっけ？
大创百货和100日元店也很受中国人欢迎吧？
注：大创产业，是日本一家以商品均一价的零售公司，成立于1977年12月。 维基百科
24 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:43.13 ID:AmZgdPsna.net
中国人「粉ミルク！便座！炊飯器！」
中国人：奶粉！座便器！电饭煲！
http://www.santaihu.com/2015022701.html/3在中国春节长假期间，有众多中国大陆、香港和台湾游客光顾大阪的百货店。商家启动春节商战，让2月淡季转为旺季。据悉，大阪游在喜欢购物和美食的中国人中人气颇高，关西机场的廉价航空扩充线路和日元贬值也起到推动作用。商店面向外国游客的免税品销售额达到去年同期的3倍多。日本媒体已经习惯用“买买买”来描述中国游客在日消费行为。2014年外国游客在日本的消费总额超过2万亿日元，创下历史新高，而中国游客消费额约5600亿日元，比重超过四分之一。
来源：http://2chcn.com/html/2015/02/38346.html
原帖：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1424702707/
以下是讨论：
3： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:45:47.62 ID:VA1bhSXx0
どんどん使ってくれ
给我尽情地花吧
5： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:04.05 ID:l7i/4Q6Bp
サンキューチャイナ
ThankyouChina
8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:46.49 ID:uUT1Mz+h0.net
サンキュー
Thankyou
9： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:47.04 ID:mw9ffCQfa
日本人「AKBのシングルに2000万円使ったった」
日本人：花了2000万日元买了AKB的单曲
10： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:58.30 ID:p0HvIqj50
あっちの成金やべえな。バブル時代の日本人もこんなだったんだろうけど
那里的暴发户好屌啊。不过泡沫时代的日本人也是这样
13： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:47:55.99 ID:qb1zYGqv0
年末年始にヨーロッパ行ったけどそこでも中国人買い物しまくってたで
こいつらの物欲底無しやで
我年末年初去过欧洲，那里也碰到疯狂购物的中国人
这些家伙真是物欲没有限度啊
45： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:22.95 ID:JOgldszx0
>>13
わいも9月にヨーロッパ行ったが、中国人だらけやったわ
スイスの時計屋やフランスのブランド店、列出来てると思うと基本中国
店入ったらニーハオ言われるし
我也9月份的时候去过欧洲，都是满满当当的中国人哦
瑞士的钟表店、法国的名牌店，排队了的基本都是中国
进店后还有人对我说你好
15： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:07.18 ID:XKb4OMxs0
さっさと外人専用カジノ作ろう
日本快点开外国人专用赌场啊
23： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:41.68 ID:uXaSa8EOa
東京に家買えよ
可以在东京买房了哦
30： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:49:10.54 ID:RH1E+V/F0
>>23
買いまくってるんだよなあ････
已经在疯狂地买了吧……
83： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:13.89 ID:Dyy1adG30
>>30
ずいぶん前から資産目的で人気やな
前一阵子还因为资产目的很有人气啊
48： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:30.39 ID:uXaSa8EOa
>>30
マジで？死ねや糞シナ 東京が腐るんじゃハゲ
真的假的？去死吧臭中国 会把东京弄坏了啊
886： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/24(火) 01:25:17.51 ID:x33iULFa0
>>48
ワロタ
哈哈哈
52： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:06.89 ID:a1n5kPdK0
日本を嫌ってるのは内陸部の田舎者が多い
金持ちは海側で割と日本好き
讨厌日本的很多都是内陆的乡巴佬
沿海有钱人还挺喜欢日本的
53： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:19.71 ID:ge9C46AS0
サンキューシッナ
ThankyouCina
55： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:22.02 ID:ElbGolsD0
嫁はん美人やな
何やってもうけたんだろ
他老婆是个美女啊
是靠什么发财的呢
60： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:40.97 ID:/wBo1FbH0
サンキューチャイナ
うちんとこの国民は消費能力ゴミやから頼むで
ThankyouChina
我们这的国民消费能力太垃圾了，拜托你们了
67： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:29.36 ID:UfYixy8q0
自営業って儲かるんやな
个体户赚钱的吧
70： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:50.51 ID:4qdi93fG0
中国人クッソうるさいし汚いけと話してたらクッソ優しいし太っ腹で最高やわ
中国人超级吵闹又不干净，但是跟他们说话就会发现他们超温柔又度量大哦
71： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:51.76 ID:CQD60AyD0
海外のカジノ行くと富裕層中国人のマナーの良さにビビるで
ニコニコしてる
勝ったら英語でおめでとうみたいなん言うてくるし
去海外的赌场看看的话，就会被富裕阶层的中国人之礼貌震惊
他们一边笑眯眯的
赢了就用英语祝贺
89： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:32.08 ID:JxHDHqYB0
>>71
やっぱ金あるやつは違いますわ
果然有钱人就是不一样哦
72： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:56.65 ID:cz/LVDCJa
チャイナの金持ちしか来れないんやからガンガン来てクレメンス
金持ちの中国人は割とまともやし
来的都是中国有钱人嘛，求你们多来点吧
有钱的中国人还是挺正经的
73： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:01.63 ID:7O8yjwp20
こいつらの大量侵略で久々に正義の炎に燃えたわ
法律改正して中国人が日本に入れないようにしろよ
因为这些家伙的大量入侵，使得正义之火熊熊燃烧哦
应该修改法律禁止中国人进入日本吧
140： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:58:41.32 ID:Dyy1adG30
>>73
逆に外国人ビザ緩和してんだよなぁ
实际上反而放宽了对外国人签证哦
74： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:04.74 ID:3R/GuA0L0
お客様は神様やで
顾客是上帝
76： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:23.74 ID:m2T+dhsM0
ネトウヨさんサイドはこれに対してどんな反応するのか
网络右翼们对这事有什么反应呢
80： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:53.82 ID:9FM4o6rD0
なおその2000万が転売で3000万になる模様
チャイナの旅行の8割が転売ツアーやで
但是2000万日元会转售变成3000万
从中国来的旅行有8成是转卖旅行
87： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:29.18 ID:KGZKPiwE0
>>80
こっちで金落としてくれるならそのあとどうしようがええやん
只要在日本花钱的话，其后随便怎么样都好了
81： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:02.73 ID:TxidXBxCM
ダイソーとかの100均も中国人に人気なんじゃなかったっけ？
大创百货和100日元店也很受中国人欢迎吧？
注：大创产业，是日本一家以商品均一价的零售公司，成立于1977年12月。 维基百科
24 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:43.13 ID:AmZgdPsna.net
中国人「粉ミルク！便座！炊飯器！」
中国人：奶粉！座便器！电饭煲！
http://www.santaihu.com/2015022701.html/3
来源：http://2chcn.com/html/2015/02/38346.html
原帖：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1424702707/
以下是讨论：
3： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:45:47.62 ID:VA1bhSXx0
どんどん使ってくれ
给我尽情地花吧
5： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:04.05 ID:l7i/4Q6Bp
サンキューチャイナ
ThankyouChina
8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:46.49 ID:uUT1Mz+h0.net
サンキュー
Thankyou
9： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:47.04 ID:mw9ffCQfa
日本人「AKBのシングルに2000万円使ったった」
日本人：花了2000万日元买了AKB的单曲
10： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:58.30 ID:p0HvIqj50
あっちの成金やべえな。バブル時代の日本人もこんなだったんだろうけど
那里的暴发户好屌啊。不过泡沫时代的日本人也是这样
13： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:47:55.99 ID:qb1zYGqv0
年末年始にヨーロッパ行ったけどそこでも中国人買い物しまくってたで
こいつらの物欲底無しやで
我年末年初去过欧洲，那里也碰到疯狂购物的中国人
这些家伙真是物欲没有限度啊
45： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:22.95 ID:JOgldszx0
>>13
わいも9月にヨーロッパ行ったが、中国人だらけやったわ
スイスの時計屋やフランスのブランド店、列出来てると思うと基本中国
店入ったらニーハオ言われるし
我也9月份的时候去过欧洲，都是满满当当的中国人哦
瑞士的钟表店、法国的名牌店，排队了的基本都是中国
进店后还有人对我说你好
15： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:07.18 ID:XKb4OMxs0
さっさと外人専用カジノ作ろう
日本快点开外国人专用赌场啊
23： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:41.68 ID:uXaSa8EOa
東京に家買えよ
可以在东京买房了哦
30： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:49:10.54 ID:RH1E+V/F0
>>23
買いまくってるんだよなあ････
已经在疯狂地买了吧……
83： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:13.89 ID:Dyy1adG30
>>30
ずいぶん前から資産目的で人気やな
前一阵子还因为资产目的很有人气啊
48： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:30.39 ID:uXaSa8EOa
>>30
マジで？死ねや糞シナ 東京が腐るんじゃハゲ
真的假的？去死吧臭中国 会把东京弄坏了啊
886： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/24(火) 01:25:17.51 ID:x33iULFa0
>>48
ワロタ
哈哈哈
52： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:06.89 ID:a1n5kPdK0
日本を嫌ってるのは内陸部の田舎者が多い
金持ちは海側で割と日本好き
讨厌日本的很多都是内陆的乡巴佬
沿海有钱人还挺喜欢日本的
53： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:19.71 ID:ge9C46AS0
サンキューシッナ
ThankyouCina
55： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:22.02 ID:ElbGolsD0
嫁はん美人やな
何やってもうけたんだろ
他老婆是个美女啊
是靠什么发财的呢
60： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:40.97 ID:/wBo1FbH0
サンキューチャイナ
うちんとこの国民は消費能力ゴミやから頼むで
ThankyouChina
我们这的国民消费能力太垃圾了，拜托你们了
67： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:29.36 ID:UfYixy8q0
自営業って儲かるんやな
个体户赚钱的吧
70： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:50.51 ID:4qdi93fG0
中国人クッソうるさいし汚いけと話してたらクッソ優しいし太っ腹で最高やわ
中国人超级吵闹又不干净，但是跟他们说话就会发现他们超温柔又度量大哦
71： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:51.76 ID:CQD60AyD0
海外のカジノ行くと富裕層中国人のマナーの良さにビビるで
ニコニコしてる
勝ったら英語でおめでとうみたいなん言うてくるし
去海外的赌场看看的话，就会被富裕阶层的中国人之礼貌震惊
他们一边笑眯眯的
赢了就用英语祝贺
89： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:32.08 ID:JxHDHqYB0
>>71
やっぱ金あるやつは違いますわ
果然有钱人就是不一样哦
72： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:56.65 ID:cz/LVDCJa
チャイナの金持ちしか来れないんやからガンガン来てクレメンス
金持ちの中国人は割とまともやし
来的都是中国有钱人嘛，求你们多来点吧
有钱的中国人还是挺正经的
73： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:01.63 ID:7O8yjwp20
こいつらの大量侵略で久々に正義の炎に燃えたわ
法律改正して中国人が日本に入れないようにしろよ
因为这些家伙的大量入侵，使得正义之火熊熊燃烧哦
应该修改法律禁止中国人进入日本吧
140： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:58:41.32 ID:Dyy1adG30
>>73
逆に外国人ビザ緩和してんだよなぁ
实际上反而放宽了对外国人签证哦
74： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:04.74 ID:3R/GuA0L0
お客様は神様やで
顾客是上帝
76： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:23.74 ID:m2T+dhsM0
ネトウヨさんサイドはこれに対してどんな反応するのか
网络右翼们对这事有什么反应呢
80： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:53.82 ID:9FM4o6rD0
なおその2000万が転売で3000万になる模様
チャイナの旅行の8割が転売ツアーやで
但是2000万日元会转售变成3000万
从中国来的旅行有8成是转卖旅行
87： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:29.18 ID:KGZKPiwE0
>>80
こっちで金落としてくれるならそのあとどうしようがええやん
只要在日本花钱的话，其后随便怎么样都好了
81： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:02.73 ID:TxidXBxCM
ダイソーとかの100均も中国人に人気なんじゃなかったっけ？
大创百货和100日元店也很受中国人欢迎吧？
注：大创产业，是日本一家以商品均一价的零售公司，成立于1977年12月。 维基百科
24 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:43.13 ID:AmZgdPsna.net
中国人「粉ミルク！便座！炊飯器！」
中国人：奶粉！座便器！电饭煲！
http://www.santaihu.com/2015022701.html/3在中国春节长假期间，有众多中国大陆、香港和台湾游客光顾大阪的百货店。商家启动春节商战，让2月淡季转为旺季。据悉，大阪游在喜欢购物和美食的中国人中人气颇高，关西机场的廉价航空扩充线路和日元贬值也起到推动作用。商店面向外国游客的免税品销售额达到去年同期的3倍多。日本媒体已经习惯用“买买买”来描述中国游客在日消费行为。2014年外国游客在日本的消费总额超过2万亿日元，创下历史新高，而中国游客消费额约5600亿日元，比重超过四分之一。
来源：http://2chcn.com/html/2015/02/38346.html
原帖：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1424702707/
以下是讨论：
3： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:45:47.62 ID:VA1bhSXx0
どんどん使ってくれ
给我尽情地花吧
5： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:04.05 ID:l7i/4Q6Bp
サンキューチャイナ
ThankyouChina
8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:46.49 ID:uUT1Mz+h0.net
サンキュー
Thankyou
9： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:47.04 ID:mw9ffCQfa
日本人「AKBのシングルに2000万円使ったった」
日本人：花了2000万日元买了AKB的单曲
10： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:46:58.30 ID:p0HvIqj50
あっちの成金やべえな。バブル時代の日本人もこんなだったんだろうけど
那里的暴发户好屌啊。不过泡沫时代的日本人也是这样
13： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:47:55.99 ID:qb1zYGqv0
年末年始にヨーロッパ行ったけどそこでも中国人買い物しまくってたで
こいつらの物欲底無しやで
我年末年初去过欧洲，那里也碰到疯狂购物的中国人
这些家伙真是物欲没有限度啊
45： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:22.95 ID:JOgldszx0
>>13
わいも9月にヨーロッパ行ったが、中国人だらけやったわ
スイスの時計屋やフランスのブランド店、列出来てると思うと基本中国
店入ったらニーハオ言われるし
我也9月份的时候去过欧洲，都是满满当当的中国人哦
瑞士的钟表店、法国的名牌店，排队了的基本都是中国
进店后还有人对我说你好
15： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:07.18 ID:XKb4OMxs0
さっさと外人専用カジノ作ろう
日本快点开外国人专用赌场啊
23： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:41.68 ID:uXaSa8EOa
東京に家買えよ
可以在东京买房了哦
30： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:49:10.54 ID:RH1E+V/F0
>>23
買いまくってるんだよなあ････
已经在疯狂地买了吧……
83： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:13.89 ID:Dyy1adG30
>>30
ずいぶん前から資産目的で人気やな
前一阵子还因为资产目的很有人气啊
48： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:50:30.39 ID:uXaSa8EOa
>>30
マジで？死ねや糞シナ 東京が腐るんじゃハゲ
真的假的？去死吧臭中国 会把东京弄坏了啊
886： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/24(火) 01:25:17.51 ID:x33iULFa0
>>48
ワロタ
哈哈哈
52： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:06.89 ID:a1n5kPdK0
日本を嫌ってるのは内陸部の田舎者が多い
金持ちは海側で割と日本好き
讨厌日本的很多都是内陆的乡巴佬
沿海有钱人还挺喜欢日本的
53： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:19.71 ID:ge9C46AS0
サンキューシッナ
ThankyouCina
55： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:22.02 ID:ElbGolsD0
嫁はん美人やな
何やってもうけたんだろ
他老婆是个美女啊
是靠什么发财的呢
60： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:51:40.97 ID:/wBo1FbH0
サンキューチャイナ
うちんとこの国民は消費能力ゴミやから頼むで
ThankyouChina
我们这的国民消费能力太垃圾了，拜托你们了
67： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:29.36 ID:UfYixy8q0
自営業って儲かるんやな
个体户赚钱的吧
70： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:50.51 ID:4qdi93fG0
中国人クッソうるさいし汚いけと話してたらクッソ優しいし太っ腹で最高やわ
中国人超级吵闹又不干净，但是跟他们说话就会发现他们超温柔又度量大哦
71： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:51.76 ID:CQD60AyD0
海外のカジノ行くと富裕層中国人のマナーの良さにビビるで
ニコニコしてる
勝ったら英語でおめでとうみたいなん言うてくるし
去海外的赌场看看的话，就会被富裕阶层的中国人之礼貌震惊
他们一边笑眯眯的
赢了就用英语祝贺
89： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:32.08 ID:JxHDHqYB0
>>71
やっぱ金あるやつは違いますわ
果然有钱人就是不一样哦
72： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:52:56.65 ID:cz/LVDCJa
チャイナの金持ちしか来れないんやからガンガン来てクレメンス
金持ちの中国人は割とまともやし
来的都是中国有钱人嘛，求你们多来点吧
有钱的中国人还是挺正经的
73： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:01.63 ID:7O8yjwp20
こいつらの大量侵略で久々に正義の炎に燃えたわ
法律改正して中国人が日本に入れないようにしろよ
因为这些家伙的大量入侵，使得正义之火熊熊燃烧哦
应该修改法律禁止中国人进入日本吧
140： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:58:41.32 ID:Dyy1adG30
>>73
逆に外国人ビザ緩和してんだよなぁ
实际上反而放宽了对外国人签证哦
74： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:04.74 ID:3R/GuA0L0
お客様は神様やで
顾客是上帝
76： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:23.74 ID:m2T+dhsM0
ネトウヨさんサイドはこれに対してどんな反応するのか
网络右翼们对这事有什么反应呢
80： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:53:53.82 ID:9FM4o6rD0
なおその2000万が転売で3000万になる模様
チャイナの旅行の8割が転売ツアーやで
但是2000万日元会转售变成3000万
从中国来的旅行有8成是转卖旅行
87： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:29.18 ID:KGZKPiwE0
>>80
こっちで金落としてくれるならそのあとどうしようがええやん
只要在日本花钱的话，其后随便怎么样都好了
81： 風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:54:02.73 ID:TxidXBxCM
ダイソーとかの100均も中国人に人気なんじゃなかったっけ？
大创百货和100日元店也很受中国人欢迎吧？
注：大创产业，是日本一家以商品均一价的零售公司，成立于1977年12月。 维基百科
24 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/02/23(月) 23:48:43.13 ID:AmZgdPsna.net
中国人「粉ミルク！便座！炊飯器！」
中国人：奶粉！座便器！电饭煲！
http://www.santaihu.com/2015022701.html/3
我怎么觉得，这种帖子的铺天盖地所透漏出来的是日本人的焦灼感呢？
有吗？炒作吧
有吗？炒作吧
青茶 发表于 2015-2-27 12:25
我怎么觉得，这种帖子的铺天盖地所透漏出来的是日本人的焦灼感呢？
差不多。安倍晋三搞安倍经济的初始目的是促进国民消费，(日本因为老年化和萌化每年萎缩1.3%。结果那里想到吸引来了中国土豪。）
我去过日本旅游，的确环境和景点比去东南亚要好得多。不存在黑导游，强制购物，产品质量也很好（吐槽的是日本自己的家电比在机场免税店贩售的要好得多。果然一流产品卖国人）。
很不爽的是，如同网上所说，日本夜店不接中国客人。除非找日籍中国人皮条客做担保才接待。（原因我问过皮条客，不涉及中日冲突，是中国男人被av教坏了，还有抱着欺负小日本的心态，女的完全受不了）
虽然偶尔上铁血超大喷小日本。但是这次装修房子，电视是索尼的，柜机是大金，挂机是三菱电机。。。。我有罪。希望未来这些产品国产能超过小日本就好了。。。。
青茶 发表于 2015-2-27 12:25
我怎么觉得，这种帖子的铺天盖地所透漏出来的是日本人的焦灼感呢？
差不多。安倍晋三搞安倍经济的初始目的是促进国民消费，(日本因为老年化和萌化每年萎缩1.3%。结果那里想到吸引来了中国土豪。）
我去过日本旅游，的确环境和景点比去东南亚要好得多。不存在黑导游，强制购物，产品质量也很好（吐槽的是日本自己的家电比在机场免税店贩售的要好得多。果然一流产品卖国人）。
很不爽的是，如同网上所说，日本夜店不接中国客人。除非找日籍中国人皮条客做担保才接待。（原因我问过皮条客，不涉及中日冲突，是中国男人被av教坏了，还有抱着欺负小日本的心态，女的完全受不了）
虽然偶尔上铁血超大喷小日本。但是这次装修房子，电视是索尼的，柜机是大金，挂机是三菱电机。。。。我有罪。希望未来这些产品国产能超过小日本就好了。。。。
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来回也方便，如果不是香港人闹事的话，很多人还是更愿意到香港购物吧。这下好了，日本虽然有民族仇恨有右翼活动，但普通日本人对中国人表面上还是很礼貌的不象香港人那么没礼貌，所以春节出境购物游就转去日本了。
香港毕竟同文同种来回也方便，如果不是香港人闹事的话，很多人还是更愿意到香港购物吧。这下好了，日本虽然有民族仇恨有右翼活动，但普通日本人对中国人表面上还是很礼貌的不象香港人那么没礼貌，所以春节出境购物游就转去日本了。
香港自己作死.
中国人到日本购物，是假装排场，是一种炫耀，是心里极不成熟的表现，是没有民族自觉感，如果都有爱国理念，谁会到日本这个极不成熟和敌对意识的国家去购物，我们国家真是一团散沙，和韩国人的知耻后勇的精神差的太远了，为什么我们的民族会成了这个样子，早晚会武装日本，打到自己！
去日本消费基本属于有钱阶级。地址日货的基本是平民屌丝
cdjc15 发表于 2015-2-27 12:59
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来 ...
说到底，没人会跟钱过不去，那才是普世价值。
AV确实也很有底气，它从TG进口的基本上都是农产品，资源性产品或者低附加值产品，而自己的工业品附加值高质量也相对好，没有TG的市场，也不妨碍它行销全球，所以单单嘴巴上抵制日货没什么意义。关键还是国货当自强，只要国货性价比能超过日货，肯定大把大把人会选择国货。
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来 ...
说到底，没人会跟钱过不去，那才是普世价值。
AV确实也很有底气，它从TG进口的基本上都是农产品，资源性产品或者低附加值产品，而自己的工业品附加值高质量也相对好，没有TG的市场，也不妨碍它行销全球，所以单单嘴巴上抵制日货没什么意义。关键还是国货当自强，只要国货性价比能超过日货，肯定大把大把人会选择国货。
90年代那个日本的回光返照而已。
日本的销售和旅游确实很有一套，而且日本各地就算小城市也很干净，让旅游客满舒服的。
越看越觉得港灿脑残。唉。。。。来自: Android客户端
擦，在国内的日货又贵有差，同一个电饭煲在日本可能2000，在中国卖4000，你说如果可能肯定去日本购物啦。也不看看兲税负多重
都21世纪了，还认为靠抵制日货能抗日能强国的，那这半世纪的打白挨了，半世纪的教育又白费了
一夜回到解放前。
一夜回到解放前。"讨厌日本的很多都是内陆的乡巴佬
沿海有钱人还挺喜欢日本的"
沿海有钱人还挺喜欢日本的"
mengmie 发表于 2015-2-27 12:39
差不多。安倍晋三搞安倍经济的初始目的是促进国民消费，(日本因为老年化和萌化每年萎缩1.3%。结果那里 ...
特么的兄弟同学在西门町拉客，下次去记得给俺电话，俺给介绍，电话是110110110110
差不多。安倍晋三搞安倍经济的初始目的是促进国民消费，(日本因为老年化和萌化每年萎缩1.3%。结果那里 ...
特么的兄弟同学在西门町拉客，下次去记得给俺电话，俺给介绍，电话是110110110110
迷人的小肚腩 发表于 2015-2-27 15:47
擦，在国内的日货又贵有差，同一个电饭煲在日本可能2000，在中国卖4000，你说如果可能肯定去日本购物啦。也 ...
额你说错了在日本卖2000元的电饭煲，中国起码上万。君不见中央电视台把日本售价500元的普通电饭煲说成售价4000元的电饭煲拿来做对比。
擦，在国内的日货又贵有差，同一个电饭煲在日本可能2000，在中国卖4000，你说如果可能肯定去日本购物啦。也 ...
额你说错了在日本卖2000元的电饭煲，中国起码上万。君不见中央电视台把日本售价500元的普通电饭煲说成售价4000元的电饭煲拿来做对比。
迷人的小肚腩 发表于 2015-2-27 15:47
擦，在国内的日货又贵有差，同一个电饭煲在日本可能2000，在中国卖4000，你说如果可能肯定去日本购物啦。也 ...
额你说错了在日本卖2000元的电饭煲，中国起码上万。君不见中央电视台把日本售价500元的普通电饭煲说成售价4000元的电饭煲拿来做对比。
擦，在国内的日货又贵有差，同一个电饭煲在日本可能2000，在中国卖4000，你说如果可能肯定去日本购物啦。也 ...
额你说错了在日本卖2000元的电饭煲，中国起码上万。君不见中央电视台把日本售价500元的普通电饭煲说成售价4000元的电饭煲拿来做对比。
cdjc15 发表于 2015-2-27 12:59
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来 ...
不全是如此
估计这45万人里的大部分都去过香港了
感觉上日本游会比香港游更高大上一点
这些年中国富人的财富也上了一个新台阶
再过几年就是欧美购物游了
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来 ...
不全是如此
估计这45万人里的大部分都去过香港了
感觉上日本游会比香港游更高大上一点
这些年中国富人的财富也上了一个新台阶
再过几年就是欧美购物游了
国货什么时候争气了自然有钱国人就买。比如手机华为等等好国货！
与时俱进，我已经开始不买美国货了。日本货，像马桶盖之类的小玩意，已经挡不住天朝踩踏日本的脚步。
搞笑，贸易是相互的，每年中日国对日本的贸易顺差是这些钱能比的?要是这样，美国和日本政府还不得切腹谢罪?寒假应该过去了吧?
你去日本消费，这样日本人也有钱买中国制造，只要中国对日贸易是顺差，这就不重要。美国和日本都没疯，很多中国人却以为世界末日到了 。
mengmie 发表于 2015-2-27 23:10
额你说错了在日本卖2000元的电饭煲，中国起码上万。君不见中央电视台把日本售价500元的普通电饭煲说成售 ...
嗯，这年头屁民活着也不容易了，却那么多人偏偏以爱国名义妄想再绑架国民。艹，一年到晚就知道税税税，不然就是睡睡睡。。。
额你说错了在日本卖2000元的电饭煲，中国起码上万。君不见中央电视台把日本售价500元的普通电饭煲说成售 ...
嗯，这年头屁民活着也不容易了，却那么多人偏偏以爱国名义妄想再绑架国民。艹，一年到晚就知道税税税，不然就是睡睡睡。。。
不是个事儿。而且也不代表一般老百姓。
日元贬值，肯定会有人买的。
cdjc15 发表于 2015-2-27 12:59
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来 ...
旅游顺带购物,这45万中国人,很多部分已经去过香港,不太可能会再次去香港的.
春节45万中国人在日本花掉这60亿本来是可能花在香港的，因为香港人闹事转去了日本了。
香港毕竟同文同种来 ...
旅游顺带购物,这45万中国人,很多部分已经去过香港,不太可能会再次去香港的.
差不多。安倍晋三搞安倍经济的初始目的是促进国民消费，(日本因为老年化和萌化每年萎缩1.3%。结果那里 ...
你不是有罪，只是有钱，日本家电货好，只是比较贵
你不是有罪，只是有钱，日本家电货好，只是比较贵
邮件 发表于 2015-2-28 09:24
旅游顺带购物,这45万中国人,很多部分已经去过香港,不太可能会再次去香港的.
去过香港的都说香港不好。搞得我们没去过的直接去韩国
旅游顺带购物,这45万中国人,很多部分已经去过香港,不太可能会再次去香港的.
去过香港的都说香港不好。搞得我们没去过的直接去韩国
很多中国人早就用脚做选择了，没想到在军坛里居然这么多胆小鬼，楼里你们这些人正视中日差距会怎样，无论此新闻是否涉及炒作，它确实反映出很多人丑陋的心态，什么香港环境不好才去日本，他们怎能不去韩国，不去新加坡购物去？一方面精神上鄙视日本，一口一个脚盆，一方面热衷日本商品，是什么心态？让你们这些人言行一致好像很痛苦是吧？所以带着扭曲的心理看到这样的新闻反而更让你们高潮对吧。真TM恶心。
很多中国人早就用脚做选择了，没想到在军坛里居然这么多胆小鬼，楼里你们这些人正视中日差距会怎样，无论此新闻是否涉及炒作，它确实反映出很多人丑陋的心态，什么香港环境不好才去日本，他们怎能不去韩国，不去新加坡购物去？一方面精神上鄙视日本，一口一个脚盆，一方面热衷日本商品，是什么心态？让你们这些人言行一致好像很痛苦是吧？所以带着扭曲的心理看到这样的新闻反而更让你们高潮对吧。真TM恶心。
就是贬值 其实没新货 不然不至于80年代日本电饭煲的段子玩到今天 
不过能把马桶盖给炒起来了 还是不错的 去日本买马桶盖 日本等于马桶盖 代购水军很有头脑
纪昀 发表于 2015-2-27 17:16
都21世纪了，还认为靠抵制日货能抗日能强国的，那这半世纪的打白挨了，半世纪的教育又白费了一夜回 ...
其中的一条理由是只要不买，日本人会饿死。
都21世纪了，还认为靠抵制日货能抗日能强国的，那这半世纪的打白挨了，半世纪的教育又白费了一夜回 ...
其中的一条理由是只要不买，日本人会饿死。