日本网民评论-- 中国陆军

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 20:19:47
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1331998158

中国「大陸軍思想」内部から批判 「時代遅れ」と空軍幹部

中国人民解放軍の空軍幹部が軍内で「軍に『大陸軍思想』が深く根付いているが、時代遅れだ」と陸軍
中心主義を厳しく批判し、空、海軍重視の組織改革を訴えていることが分かった。中国軍関係者が17日
までに明らかにした。

 中国軍の内部批判が明るみに出るのは珍しい。中国では航空母艦建造計画や最新鋭の次世代ステ
ルス戦闘機開発など海、空軍増強の動きが目立っているが、軍内部では巨大な陸軍を重視する伝統に
依然不満が強いことを顕著に示している。陸軍の軍事費は軍事予算の半分を占め、海、空軍と第2砲兵
部隊(戦略ミサイル部隊)で残りの半分を分け合っているといわれている。


ソース:47NEWS 2012/03/17 17:59 【共同通信】

中国传统的“大陆军思想”遭到来自军内批判---某空军干部认为这个理念已经落后于时代了

中国人民解放军空军干部对 深深根植于中国军队的大陆军思想提出批判 认为这个观点落后于时代

中国军方人士于17日表明了对海空军组织进行改革的态度

这种来自中国军队内部的批评很少见。从中国的航母建造计划和最新型隐形战斗机开发这类以加强海空军
实力的举动来看,中国军内对之前维持庞大陆军建制规模传统做不满逐渐升级。中国军费开支的一半被陆军
占用,剩下的一半分别由海空军和二炮部队瓜分。
画像:軍事演習する中国人民解放軍陸軍部隊の兵士=2011年11月、中国山東省済南(新華社=共同)

日本网民评论

やっぱ、軍内部で主導権争いが起きてたか
わかりやすいわ

很好理解  军队内部主导权之争日渐激烈了
-----------------------------------------------------------------------------

陸軍の仮想敵は海軍と空軍か
何処の国も同じだな


海空军是陆军的假想敌 果然这是世界军队共性
---------------------------------------------------------------------------------
チベットやウィグルを空爆する気か


难道说要对西藏和新疆维吾尔地区进行空袭了
--------------------------------------------------------------------------
人件費の安い中国でも、やっぱ人件費が負担かぁ
でもそのまま、陸軍に金つぎ込んでくれたほうが
日本にとっては安心だな

陸軍は日本に攻めてこないからw

人工成本很低的中国阿 但人事费也是一种负担

不过照此 把钱给陆军对日本反而安全了

光凭陆军没法进攻日本的

---------------------------------------------------------------------------------
中国の軍は国民制圧のためにあるんだから陸軍強化しないと駄目だろ空海軍はどうでもいい

中国军队的任务是镇压国民暴动 以加强陆军力量为首要目的 海空军就是次要了
---------------------------------------------------------------------------------

中国陸軍の仮想敵は中国人だろ
陸軍の戦力削ると体制が維持できないと思う

中国陆军的假想敌是中国百姓

陆军实力的削弱就没法维持现行体制了
----------------------------------------------------------------------------------------
国内に多くの問題を抱えているから、その選択は間違ってない。


中国国内问题多多 加强陆军建设是正确的

-------------------------------------------------------------------------
大体、空海軍拡大しても艦船飛行機、なにより燃料が全然足りなくなるだろ


要是增加海空军舰船 飞机的数量 那么燃料不足问题也会严重欧
---------------------------------------------------------------------

海軍に莫大な金をつぎ込めばいいよ。
装備だけあっても三流でものの役に立たないから。
ソ連の二の舞になるのがオチ。

で、陸軍が弱体化→治安が悪化→国が分裂

就让中国把钱都给海军吧

顶多搞个三流装备水平屁用也没有

陆军实力下降---社会动荡--国家分裂
------------------------------------------------------------------------

巨大陸軍と巨大海軍を持とうとして成功した国は歴史上まだない
やろうとしたら金が無くなって潰れるか周辺国との軋轢が増して潰れる
かつての日本もそうだった

同时拥有庞大的陆军和海军并获得成功的国家历史上是没有的(忘了美国了)

这样做只能耗尽国库 要是侵略周边邻国崩溃的更快

以前的日本就是这样完蛋的
-------------------------------------------------------------------------

あら
普通に米兵みたいな兵装だ

哎哟 这些中国士兵怎么和美国兵一样的军装
---------------------------------------------------------------------------
人民解放軍は対外戦争だけでなく
国内の不満分子を叩き潰す方にも重点が置かれてるから
陸軍の削減は簡単にはいかない

解放军不仅仅是对外作战的

对付国内的反政府势力也是其重要任务

裁减陆军不是那么简单的
---------------------------------------------------------------------------------------
シナ陸軍なんてその実、
国内失政に対する不満の爆発を抑える治安維持部隊

支那陆军实际上是对付国内被迫害者的治安维持部队
---------------------------------------------------------------------------------------
おまけに最近はアフリカ、南米などの鉱山、油田、港湾施設の防衛の任務も担ってるから
陸軍の予算請求は増える一方
アフリカに中国のPMCが登場したときはさすがに驚いたが

中国军队还开始承担对非洲 南美地区的矿山 油田和港湾设施的护卫任务
陆军的预算还增加了

在非洲出现了中国的PMC部队(雇佣军???)
这真让人吃惊
------------------------------------------------------------------------------------

多民族国家の中国は日本と違って
内戦の火種をたくさん抱えてる。
ロシアもそうだが、こういう国は
陸軍の数を簡単には減らせない。
自国民相手に爆撃機を使うわけにもいかんしな

中国是多民族国家 这点与日本不同

内战的隐患时时存在

这点和俄罗斯类似 这样的国家要裁减陆军不是那么简单的

毕竟动用空军轰炸机对付自己的国民太过分了
--------------------------------------------------------------------
ロシアとの国境線問題が解決した以上、あの長い国境線を守備する必要性がない。
以前は台湾侵攻は無理だったが、軍事的には可能。経済的に利益を失うだけだね。

各省の軍閥の反対があるだろうが、中央政府としては、そういうことも報道して、牽制を
かけつつ、米国同様、軍事力による経済の安定を狙いたいのだろう。米国も軍事力が
なければ、あのアンバランスな産業構造を維持できないだろう。

现在中国与俄罗斯的国境线划分问题已经解决了 之前漫长的国境线守护部队现在已经不需要了

而进攻台湾的计划也已废弃 尽管军事上有能力 但经济上的损失是无法弥补的

中国各省份的军阀存在不满的声音 中国中央政府提出这个报道 也有变相忽悠维持军费的意味

美国同样以军事来保障经济稳定发展 为此美国维持了一个畸形的军事工业体系
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中国陸軍の最大の敵は自治州による独立運動。
自国民に向けて銃を向けるのが仕事。

中国陆军最大的敌人是自治州的独立运动

他们的任务是用枪指着自己的国民
------------------------------------------------------------------------------------------
いや、

もともと人民解放軍って、制度的にも国軍じゃなくって、中国共産党の私兵だから。

党と国民が対立するようなことになったら、迷わず国民を蹂躙するための存在。

不对
归根结底人民解放军不是国家的军队 而是GCD的私人部队

党与国家的对立问题是现实 为了对付那些清醒的国民而存在
------------------------------------------------------------------------------------------------
中国人民軍が背中にしょってるのは なんと布団。
背嚢ではないのです。
人民軍製作のビデオでしっかり解説つきで折りたたむようすが写されてたので間違いないのです

解放军背上竟然背着自己的被子

没有装备背囊

解放军自己的录像里详细解说如何叠被子 当真看到过 不会错的
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
中国には空軍も海軍も必要無い!
陸軍さえあれば問題無い!
だから艦船も戦闘機も保有すんな!
中国は中国らしく歩兵と騎兵で戦うべし!!
劉備のように!
孔明のように!
曹操のように!
以下略


海空军对中国没有存在必要
仅仅有陆军足够了
因此不需要军舰和战斗机
中国好像还用步兵和骑兵作战吧
像孔明那样
像刘备那样
像曹操那样
以下省略
-------------------------------------------------------------------------

広大な領土と長い国境線を抱えた国は、大勢の陸上兵力を満遍なく配置しないと治安が崩壊する

アメリカだって日本から莫大な借金を重ねないとあれだけの海軍は維持できないから今や世界最大の借金超大国に成り下がった


拥有广袤领土和漫长国境线的国家 如果没有庞大规模的陆军是不行的

美国是靠从日本借来大量的金钱来维持庞大的海军 今天美国成了世界最大的债务国
---------------------------------------------------------------------------------------------
このサブマシンガン何ですか?

题图那个冲锋枪是什么型号
----------------------------------------------------------------------------
95式自動歩槍

ついでに、それはサブマシンガンではなくアサルトライフル

95自动步枪
  提醒下 那个是突击步枪不是冲锋枪(都错了 是班用机枪)

--------------------------------------------------------------------------------------http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1331998158

中国「大陸軍思想」内部から批判 「時代遅れ」と空軍幹部

中国人民解放軍の空軍幹部が軍内で「軍に『大陸軍思想』が深く根付いているが、時代遅れだ」と陸軍
中心主義を厳しく批判し、空、海軍重視の組織改革を訴えていることが分かった。中国軍関係者が17日
までに明らかにした。

 中国軍の内部批判が明るみに出るのは珍しい。中国では航空母艦建造計画や最新鋭の次世代ステ
ルス戦闘機開発など海、空軍増強の動きが目立っているが、軍内部では巨大な陸軍を重視する伝統に
依然不満が強いことを顕著に示している。陸軍の軍事費は軍事予算の半分を占め、海、空軍と第2砲兵
部隊(戦略ミサイル部隊)で残りの半分を分け合っているといわれている。


ソース:47NEWS 2012/03/17 17:59 【共同通信】

中国传统的“大陆军思想”遭到来自军内批判---某空军干部认为这个理念已经落后于时代了

中国人民解放军空军干部对 深深根植于中国军队的大陆军思想提出批判 认为这个观点落后于时代

中国军方人士于17日表明了对海空军组织进行改革的态度

这种来自中国军队内部的批评很少见。从中国的航母建造计划和最新型隐形战斗机开发这类以加强海空军
实力的举动来看,中国军内对之前维持庞大陆军建制规模传统做不满逐渐升级。中国军费开支的一半被陆军
占用,剩下的一半分别由海空军和二炮部队瓜分。
画像:軍事演習する中国人民解放軍陸軍部隊の兵士=2011年11月、中国山東省済南(新華社=共同)

1.jpg (29.01 KB, 下载次数: 4)

下载附件 保存到相册

2012-3-18 18:25 上传


日本网民评论

やっぱ、軍内部で主導権争いが起きてたか
わかりやすいわ

很好理解  军队内部主导权之争日渐激烈了
-----------------------------------------------------------------------------

陸軍の仮想敵は海軍と空軍か
何処の国も同じだな


海空军是陆军的假想敌 果然这是世界军队共性
---------------------------------------------------------------------------------
チベットやウィグルを空爆する気か


难道说要对西藏和新疆维吾尔地区进行空袭了
--------------------------------------------------------------------------
人件費の安い中国でも、やっぱ人件費が負担かぁ
でもそのまま、陸軍に金つぎ込んでくれたほうが
日本にとっては安心だな

陸軍は日本に攻めてこないからw

人工成本很低的中国阿 但人事费也是一种负担

不过照此 把钱给陆军对日本反而安全了

光凭陆军没法进攻日本的

---------------------------------------------------------------------------------
中国の軍は国民制圧のためにあるんだから陸軍強化しないと駄目だろ空海軍はどうでもいい

中国军队的任务是镇压国民暴动 以加强陆军力量为首要目的 海空军就是次要了
---------------------------------------------------------------------------------

中国陸軍の仮想敵は中国人だろ
陸軍の戦力削ると体制が維持できないと思う

中国陆军的假想敌是中国百姓

陆军实力的削弱就没法维持现行体制了
----------------------------------------------------------------------------------------
国内に多くの問題を抱えているから、その選択は間違ってない。


中国国内问题多多 加强陆军建设是正确的

-------------------------------------------------------------------------
大体、空海軍拡大しても艦船飛行機、なにより燃料が全然足りなくなるだろ


要是增加海空军舰船 飞机的数量 那么燃料不足问题也会严重欧
---------------------------------------------------------------------

海軍に莫大な金をつぎ込めばいいよ。
装備だけあっても三流でものの役に立たないから。
ソ連の二の舞になるのがオチ。

で、陸軍が弱体化→治安が悪化→国が分裂

就让中国把钱都给海军吧

顶多搞个三流装备水平屁用也没有

陆军实力下降---社会动荡--国家分裂
------------------------------------------------------------------------

巨大陸軍と巨大海軍を持とうとして成功した国は歴史上まだない
やろうとしたら金が無くなって潰れるか周辺国との軋轢が増して潰れる
かつての日本もそうだった

同时拥有庞大的陆军和海军并获得成功的国家历史上是没有的(忘了美国了)

这样做只能耗尽国库 要是侵略周边邻国崩溃的更快

以前的日本就是这样完蛋的
-------------------------------------------------------------------------

あら
普通に米兵みたいな兵装だ

哎哟 这些中国士兵怎么和美国兵一样的军装
---------------------------------------------------------------------------
人民解放軍は対外戦争だけでなく
国内の不満分子を叩き潰す方にも重点が置かれてるから
陸軍の削減は簡単にはいかない

解放军不仅仅是对外作战的

对付国内的反政府势力也是其重要任务

裁减陆军不是那么简单的
---------------------------------------------------------------------------------------
シナ陸軍なんてその実、
国内失政に対する不満の爆発を抑える治安維持部隊

支那陆军实际上是对付国内被迫害者的治安维持部队
---------------------------------------------------------------------------------------
おまけに最近はアフリカ、南米などの鉱山、油田、港湾施設の防衛の任務も担ってるから
陸軍の予算請求は増える一方
アフリカに中国のPMCが登場したときはさすがに驚いたが

中国军队还开始承担对非洲 南美地区的矿山 油田和港湾设施的护卫任务
陆军的预算还增加了

在非洲出现了中国的PMC部队(雇佣军???)
这真让人吃惊
------------------------------------------------------------------------------------

多民族国家の中国は日本と違って
内戦の火種をたくさん抱えてる。
ロシアもそうだが、こういう国は
陸軍の数を簡単には減らせない。
自国民相手に爆撃機を使うわけにもいかんしな

中国是多民族国家 这点与日本不同

内战的隐患时时存在

这点和俄罗斯类似 这样的国家要裁减陆军不是那么简单的

毕竟动用空军轰炸机对付自己的国民太过分了
--------------------------------------------------------------------
ロシアとの国境線問題が解決した以上、あの長い国境線を守備する必要性がない。
以前は台湾侵攻は無理だったが、軍事的には可能。経済的に利益を失うだけだね。

各省の軍閥の反対があるだろうが、中央政府としては、そういうことも報道して、牽制を
かけつつ、米国同様、軍事力による経済の安定を狙いたいのだろう。米国も軍事力が
なければ、あのアンバランスな産業構造を維持できないだろう。

现在中国与俄罗斯的国境线划分问题已经解决了 之前漫长的国境线守护部队现在已经不需要了

而进攻台湾的计划也已废弃 尽管军事上有能力 但经济上的损失是无法弥补的

中国各省份的军阀存在不满的声音 中国中央政府提出这个报道 也有变相忽悠维持军费的意味

美国同样以军事来保障经济稳定发展 为此美国维持了一个畸形的军事工业体系
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中国陸軍の最大の敵は自治州による独立運動。
自国民に向けて銃を向けるのが仕事。

中国陆军最大的敌人是自治州的独立运动

他们的任务是用枪指着自己的国民
------------------------------------------------------------------------------------------
いや、

もともと人民解放軍って、制度的にも国軍じゃなくって、中国共産党の私兵だから。

党と国民が対立するようなことになったら、迷わず国民を蹂躙するための存在。

不对
归根结底人民解放军不是国家的军队 而是GCD的私人部队

党与国家的对立问题是现实 为了对付那些清醒的国民而存在
------------------------------------------------------------------------------------------------
中国人民軍が背中にしょってるのは なんと布団。
背嚢ではないのです。
人民軍製作のビデオでしっかり解説つきで折りたたむようすが写されてたので間違いないのです

解放军背上竟然背着自己的被子

没有装备背囊

解放军自己的录像里详细解说如何叠被子 当真看到过 不会错的
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
中国には空軍も海軍も必要無い!
陸軍さえあれば問題無い!
だから艦船も戦闘機も保有すんな!
中国は中国らしく歩兵と騎兵で戦うべし!!
劉備のように!
孔明のように!
曹操のように!
以下略


海空军对中国没有存在必要
仅仅有陆军足够了
因此不需要军舰和战斗机
中国好像还用步兵和骑兵作战吧
像孔明那样
像刘备那样
像曹操那样
以下省略
-------------------------------------------------------------------------

広大な領土と長い国境線を抱えた国は、大勢の陸上兵力を満遍なく配置しないと治安が崩壊する

アメリカだって日本から莫大な借金を重ねないとあれだけの海軍は維持できないから今や世界最大の借金超大国に成り下がった


拥有广袤领土和漫长国境线的国家 如果没有庞大规模的陆军是不行的

美国是靠从日本借来大量的金钱来维持庞大的海军 今天美国成了世界最大的债务国
---------------------------------------------------------------------------------------------
このサブマシンガン何ですか?

题图那个冲锋枪是什么型号
----------------------------------------------------------------------------
95式自動歩槍

ついでに、それはサブマシンガンではなくアサルトライフル

95自动步枪
  提醒下 那个是突击步枪不是冲锋枪(都错了 是班用机枪)

--------------------------------------------------------------------------------------
如果日本全体都这么想就好了
小日本果然是井底之蛙
对付百姓BD?空袭西藏新疆?你妹的对TG国情有半点了解吗?

退一万步说,真有屁民BD了,需要陆军?乃们以为城管是吃干饭的?
おまけに最近はアフリカ、南米などの鉱山、油田、港湾施設の防衛の任務も担ってるから
陸軍の予算請求は増える一方
アフリカに中国のPMCが登場したときはさすがに驚いたが

中国军队还开始承担对非洲 南美地区的矿山 油田和港湾设施的护卫任务
陆军的预算还增加了

在非洲出现了中国的PMC部队(雇佣军???)
这真让人吃惊
这个是真的么
居然没有小日本发现,TB的军队玩95都不带弹匣的
中国陆军的假想敌是中国百姓
小日本的自慰队在海啸和核泄漏的拙劣表现与中国军队在地震中的表现完全不在一个档次,这种劣等民族也配去评论他国军队,简直是世上最大的笑话,哈哈!
有一群进井底之蛙不好吗
大致浏览了一遍 这几个字最显眼
lsksolomon 发表于 2012-3-18 19:38
小日本果然是井底之蛙
对付百姓BD?空袭西藏新疆?你妹的对TG国情有半点了解吗?
这就叫做洗脑,谎言重复100次,就是真的了,这事已经验证过的,一衣带水,睦邻友邦?
````````∫ 发表于 2012-3-18 19:48
中国陆军的假想敌是中国百姓
所以地震、发大水了他们拼死去救假想敌?
要是MD人民也这样想就好了,可惜大流氓就是大流氓,素质和小妾家的福娃完全不一样,至于鬼子,就算以前看不清其本质的,去年海啸后还看不清楚吗,一周年那里还是一望无垠垃圾成山还不明白吗?
希望倭国人永远都这样无知
霓虹的评论,翻译100篇也就是那个水平。。。

还不如看看大阴蒂果和美帝的。
要是全脚盆都这么想 就好了
额 同意楼上 人家洗脑的水平非兔子的ZXB能比的
呵呵,他们根本就没去过那里,这也难怪他们会这么想。


同志们,大日本帝国的网民是傲娇的,他们这么贬低PLA其实是我们的羡慕嫉妒恨啊,其实他们也想有一只像PLA一样的军队,诸君,我们肩上的责任现在很重,我们要抓紧时间,抓住时代发展新机遇,早日统一日本,建立一个真正的大东亚共荣圈,让日本人民早日见到中国人民解放军驻日本部队

同志们,大日本帝国的网民是傲娇的,他们这么贬低PLA其实是我们的羡慕嫉妒恨啊,其实他们也想有一只像PLA一样的军队,诸君,我们肩上的责任现在很重,我们要抓紧时间,抓住时代发展新机遇,早日统一日本,建立一个真正的大东亚共荣圈,让日本人民早日见到中国人民解放军驻日本部队
一群2货啊,很欢乐
我很欣慰,日本人民的智商比凯迪还低。
【这个之针对脚盆鬼子这样说】
我很欣慰,日本人民的智商比凯迪还低。
+10086希望日本全都这样
海空军对中国没有存在必要
仅仅有陆军足够了
因此不需要军舰和战斗机
中国好像还用步兵和骑兵作战吧
像孔明那样
像刘备那样
像曹操那样
以下省略
———————
诸位,这哥们是怎么回事?!A、被辐射破坏了脑子?B、开玩笑?C、从江户时代穿越过来的?D、一个会上网的二傻子?
一直都是以看动画片的心态去看倭国人的评论。。
海空军对中国没有存在必要  仅仅有陆军足够了  因此不需要军舰和战斗机
御宅误国啊
面壁者晨曦 发表于 2012-3-18 20:12
海空军对中国没有存在必要
仅仅有陆军足够了
因此不需要军舰和战斗机
乃难道不认为它可能就是一个会上网的狗吗?
脚盆再也没有机会崛起了。。。
海空军对中国没有存在必要
仅仅有陆军足够了
因此不需要军舰和战斗机
中国好像还用步兵和骑兵作战吧
像孔明那样
像刘备那样
像曹操那样
以下省略
脚盆人的见识强大啊,脚盆ZF 要坚决支持这种想法,那时。。。。
2ch的脑残,建议LZ别转了 看他们真没营养。实话
日本和美国的差距在这些方面就体现出来了
他们对兔子的无知越多,越利于兔子的发展,呵呵!
其实是好事。。。他们对我们越不了解越好 但我们越了解他们越好 现在始终情况是日本有个核电站废了而且在泄露 经济又一塌糊涂 政治不稳定一天到晚在换首相  他们越对我们不了解 他们局势越不好 对我们都是绝好的事
给人的感觉就是日本事实上已经废了。。。但是他自己还不知道
三炮童鞋们工作很有成效!应该嘉奖。
喂,各位日本友人,兔子维稳没有用99式,用不着武直10,自行火炮、自行反坦克炮、射程三百KM火箭炮、战术弹道导弹也用不着,前阵子我们这就有人散步,棍子和盾牌就有,那个真没有,OK?另外,兔子建设空军不是想轰炸西藏,是为了将来你们的右翼要是不老实轰炸你们的,所以千万不要让右翼上台哦亲!
感觉平大湿的工作在11区卓有成效。

关键是很多国内的“清醒者”“高材生”“民主斗士”也都认为PLA就是为镇压平民而生。

某些东西这么说的最终目的就是想让中国的所有军事力量解散。

其实要我说啊,如果有一天PLA真的镇压平民了,那他就不是PLA而是匪了,面对镇压美分和JY们立马消停,上山打游击的反而是五毛和愤愤。
11区众依然保持了一贯水准,吾心甚慰啊~~~
小日本的评论千篇一律,毫无新鲜感
看到说中国还用步兵和骑兵作战,哥果断的笑了~