英国女孩离家出走加入伊斯兰国

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 23:50:49
http://cn.nytimes.com/world/20150225/c25recruiter/

伦敦——在阿克萨·马哈茂德(Aqsa Mahmood)家人的眼中,她是一个聪明、受人喜爱的孩子,她在苏格兰的家中帮助照顾三个年幼的弟弟妹妹和祖父母。她听酷玩乐队(Coldplay),读《哈利·波特》(Harry Potter)系列小说,喝苏格兰的软饮料Irn Bru。

她渴望成为一名药剂师或医生,因而他们没有预料到她会在2013年11月离家前往叙利亚。当局称她是叙利亚地区最活跃的招募人员之一,负责吸引英国的年轻女性加入伊斯兰国(Islamic State)。

当局正在调查马哈茂德与上周三名伦敦青少年失踪事件之间可能存在的联系,马哈茂德的网名为乌姆·莱思(Umm Layth,意为狮子的母亲)。据信,失踪的三名青少年也已经前往叙利亚,加入这个又被称为ISIS或ISIL的恐怖组织。

勤奋、貌似具有强烈信念的女孩离开家园加入暴力圣战分子队伍,这看似成为了一种趋势,此类事件不断发生,令人感到不安。

周一,伦敦警察厅(Metropolitan Police)的一名官员表示,其中一名女孩沙米玛·贝居姆 (Shamima Begum) 在2月15日,也就是她们离开英国的两天前,通过Twitter向一名女性发送过消息,但他们拒绝透露这名女性的姓名。

伦敦激进化研究国际中心(International Center for the Study of Radicalization)的奥德雷·亚历山大(Audrey Alexander)等追踪圣战分子网络活动的专家确认,这名女性是20岁的马哈茂德,她于2013年11月离开了位于格拉斯哥的家。

据信,她现在生活在叙利亚的拉卡——伊斯兰国事实上的首都,她在那里嫁给一名圣战分子,实际上充当了一名训导员,会为那些追随其脚步的同龄人提供建议,其建议有时会显得颇为严厉。

三名失踪女孩的家人泪流满面地呼吁她们回家,马哈茂德的家人也在上周末发表声明,对他们自己的女儿喊话,他们称自己的女儿是一个“耻辱”。他们表示,她在为伊斯兰国招募年轻女性成员方面“或许发挥了一定作用”,这让他们感到“非常恐惧和愤怒”。

“你的所作所为是对伊斯兰教的邪恶扭曲,”马哈茂德的家人通过律师艾米尔·安瓦尔(Aamer Anwar)发表声明称。“你每天都在用你的行动伤害你的家人,如果你真的曾经爱过他们,他们求你停止活动。”

这三名年轻女孩的同学称,16岁的卡迪扎·苏丹娜(Kadiza Sultana)、15岁的贝居姆,以及15岁的阿米拉·阿巴斯(Amira Abase)非常用功、好辩,为信念所驱使,这与马哈茂德很像。苏丹娜的Twitter账号显示,她关注了很多圣战战斗人员的账号。贝居姆通过Twitter给马哈茂德发送过信息,她在离开前恳求自己的粉丝“为我祈祷”。(她们的账号最近遭禁。)

2月17日,这三名女孩告诉家人她们会外出一天,但伦敦附近的盖特威克机场(Gatwick Airport)的监控录像显示,她们登上了土耳其航空公司(Turkish Airlines)飞往伊斯坦布尔的航班。伦敦警察厅周二表示,她们已经到达叙利亚。

这些女孩就读于伦敦东部的贝斯纳尔格林中学(Bethnal Green Academy),去年12月,她们的一名同学曾乘坐土耳其航空公司的航班,据信这名同学目前人在叙利亚。伦敦警察厅的一名警官表示,警官当时曾就该同学失踪的事情询问过这三名女孩。

律师安瓦尔表示,与她们一样,“阿克萨非常聪明、讨人喜欢、活泼、友善、体贴。”但伊斯兰国将马哈茂德变成了“其英国招募活动的海报女郎,”他说,“她自身就是一个价值很高的新成员。”

马哈茂德在三名伦敦青少年失踪事件中所扮演的角色尚不明确,因为在Twittter上发起交流的是贝居姆,而不是马哈茂德。她们迅速转移到一个加密的社交媒体频道进行交谈,想要成为圣战分子的人在寻找有关如何抵达叙利亚的实用信息时都会这么做。

据称现在有550名西方女性加入了叙利亚和伊拉克的伊斯兰派组织,据总部设在纽约的安全咨询公司苏凡集团(Soufan Group)透露,其中有大约100名英国女性。战略对话研究所(Institute for Strategic Dialogue)的罗斯·弗勒内特(Ross Frenett)表示,女性成员通常比男性成员年轻。这家位于伦敦的研究机构主要研究极端主义。

在激进分子看来,“15岁的女孩会成为一个好妻子,”他说。“14岁的男孩作为作战人员则用处不大。”

加入伊斯兰国的女性试图怂恿其他女性嫁给武装分子,帮助他们建设一个新的、回归从前的伊斯兰社会。据关注圣战分子网络活动的赛德情报集团(SITE Intelligence Group)透露,马哈茂德是发声最为频繁的伊斯兰国支持者之一,也是该组织最为重要的网络招募人员之一。

她曾试图通过博客网站Tumblr和多个Twitter账号煽动发起针对西方国家的恐怖袭击,号召英国穆斯林效仿“来自伍尔维奇、德克萨斯及波士顿的兄弟们”。但她也偶尔暗示,自己对做家庭主妇感到无聊。

在离家一年多以后,马哈茂德在土耳其边境给父母打电话,告诉他们,她下次见到他们会是在“审判日”,她会握着他们的手,带他们去天堂。安瓦尔表示,英国安保部门建议她的父母对女儿失踪的事件“保持低调”。

他说,“如果安保部门真的担心阿克萨·马哈茂德的安危,他们在2013年11月就会竭尽全力把她救回来。”
http://cn.nytimes.com/world/20150225/c25recruiter/

伦敦——在阿克萨·马哈茂德(Aqsa Mahmood)家人的眼中,她是一个聪明、受人喜爱的孩子,她在苏格兰的家中帮助照顾三个年幼的弟弟妹妹和祖父母。她听酷玩乐队(Coldplay),读《哈利·波特》(Harry Potter)系列小说,喝苏格兰的软饮料Irn Bru。

她渴望成为一名药剂师或医生,因而他们没有预料到她会在2013年11月离家前往叙利亚。当局称她是叙利亚地区最活跃的招募人员之一,负责吸引英国的年轻女性加入伊斯兰国(Islamic State)。

当局正在调查马哈茂德与上周三名伦敦青少年失踪事件之间可能存在的联系,马哈茂德的网名为乌姆·莱思(Umm Layth,意为狮子的母亲)。据信,失踪的三名青少年也已经前往叙利亚,加入这个又被称为ISIS或ISIL的恐怖组织。

勤奋、貌似具有强烈信念的女孩离开家园加入暴力圣战分子队伍,这看似成为了一种趋势,此类事件不断发生,令人感到不安。

周一,伦敦警察厅(Metropolitan Police)的一名官员表示,其中一名女孩沙米玛·贝居姆 (Shamima Begum) 在2月15日,也就是她们离开英国的两天前,通过Twitter向一名女性发送过消息,但他们拒绝透露这名女性的姓名。

伦敦激进化研究国际中心(International Center for the Study of Radicalization)的奥德雷·亚历山大(Audrey Alexander)等追踪圣战分子网络活动的专家确认,这名女性是20岁的马哈茂德,她于2013年11月离开了位于格拉斯哥的家。

据信,她现在生活在叙利亚的拉卡——伊斯兰国事实上的首都,她在那里嫁给一名圣战分子,实际上充当了一名训导员,会为那些追随其脚步的同龄人提供建议,其建议有时会显得颇为严厉。

三名失踪女孩的家人泪流满面地呼吁她们回家,马哈茂德的家人也在上周末发表声明,对他们自己的女儿喊话,他们称自己的女儿是一个“耻辱”。他们表示,她在为伊斯兰国招募年轻女性成员方面“或许发挥了一定作用”,这让他们感到“非常恐惧和愤怒”。

“你的所作所为是对伊斯兰教的邪恶扭曲,”马哈茂德的家人通过律师艾米尔·安瓦尔(Aamer Anwar)发表声明称。“你每天都在用你的行动伤害你的家人,如果你真的曾经爱过他们,他们求你停止活动。”

这三名年轻女孩的同学称,16岁的卡迪扎·苏丹娜(Kadiza Sultana)、15岁的贝居姆,以及15岁的阿米拉·阿巴斯(Amira Abase)非常用功、好辩,为信念所驱使,这与马哈茂德很像。苏丹娜的Twitter账号显示,她关注了很多圣战战斗人员的账号。贝居姆通过Twitter给马哈茂德发送过信息,她在离开前恳求自己的粉丝“为我祈祷”。(她们的账号最近遭禁。)

2月17日,这三名女孩告诉家人她们会外出一天,但伦敦附近的盖特威克机场(Gatwick Airport)的监控录像显示,她们登上了土耳其航空公司(Turkish Airlines)飞往伊斯坦布尔的航班。伦敦警察厅周二表示,她们已经到达叙利亚。

这些女孩就读于伦敦东部的贝斯纳尔格林中学(Bethnal Green Academy),去年12月,她们的一名同学曾乘坐土耳其航空公司的航班,据信这名同学目前人在叙利亚。伦敦警察厅的一名警官表示,警官当时曾就该同学失踪的事情询问过这三名女孩。

律师安瓦尔表示,与她们一样,“阿克萨非常聪明、讨人喜欢、活泼、友善、体贴。”但伊斯兰国将马哈茂德变成了“其英国招募活动的海报女郎,”他说,“她自身就是一个价值很高的新成员。”

马哈茂德在三名伦敦青少年失踪事件中所扮演的角色尚不明确,因为在Twittter上发起交流的是贝居姆,而不是马哈茂德。她们迅速转移到一个加密的社交媒体频道进行交谈,想要成为圣战分子的人在寻找有关如何抵达叙利亚的实用信息时都会这么做。

据称现在有550名西方女性加入了叙利亚和伊拉克的伊斯兰派组织,据总部设在纽约的安全咨询公司苏凡集团(Soufan Group)透露,其中有大约100名英国女性。战略对话研究所(Institute for Strategic Dialogue)的罗斯·弗勒内特(Ross Frenett)表示,女性成员通常比男性成员年轻。这家位于伦敦的研究机构主要研究极端主义。

在激进分子看来,“15岁的女孩会成为一个好妻子,”他说。“14岁的男孩作为作战人员则用处不大。”

加入伊斯兰国的女性试图怂恿其他女性嫁给武装分子,帮助他们建设一个新的、回归从前的伊斯兰社会。据关注圣战分子网络活动的赛德情报集团(SITE Intelligence Group)透露,马哈茂德是发声最为频繁的伊斯兰国支持者之一,也是该组织最为重要的网络招募人员之一。

她曾试图通过博客网站Tumblr和多个Twitter账号煽动发起针对西方国家的恐怖袭击,号召英国穆斯林效仿“来自伍尔维奇、德克萨斯及波士顿的兄弟们”。但她也偶尔暗示,自己对做家庭主妇感到无聊。

在离家一年多以后,马哈茂德在土耳其边境给父母打电话,告诉他们,她下次见到他们会是在“审判日”,她会握着他们的手,带他们去天堂。安瓦尔表示,英国安保部门建议她的父母对女儿失踪的事件“保持低调”。

他说,“如果安保部门真的担心阿克萨·马哈茂德的安危,他们在2013年11月就会竭尽全力把她救回来。”
你想趁夜深人静占领版面?