号外 印度高院：允许小米手机在印度恢复销售

印度法院暂时允许进口小米手机
环球网科技2014-12-17 16:19:000
　　【环球科技综合报道】据美国《华尔街日报》12月17日报道，印度一家法院暂时允许进口中国最大智能手生产商小米公司(的手机。此前瑞典爱立信发起的申诉令印度做出禁止进口小米手机的决定。
　　印度上周停止进口小米手机，原因是此前爱立信称，小米使用了该公司的技术，但拒绝支付专利费。
　　爱立信16日发表声明说，印度法院当天暂时允许进口小米采用高通公司芯片的手机，前提是需为每部进口的手机向法院的一个账户存入100卢比。爱立信称，这一临时决定将持续至印度法院对案件进行初审时，届时法院将对相关问题展开更仔细的调查。
　　爱立信表示，针对该诉讼的下一次聆讯将在2015年1月8日举行，届时该公司将提出无论小米手机采用何种芯片，都不应该允许其销售，因为所有这些芯片都采用的是爱立信的技术。
　　小米全球副总裁巴拉(Hugo Barra)16日在其Facebook主页上称，该公司下周将举行部分手机的限时抢购活动。
　　今年7月份小米在印度推出了首款智能手机，据Counterpoint Research的数据显示，第三季度小米在印度智能手机市场的占有率为1.5%。该研究公司早前曾表示，第四季度小米手机在印度市场的占有率有望扩大一倍。(实习编译：王海军 审稿：赵小侠)

印度法院暂时允许进口小米手机
环球网科技2014-12-17 16:19:000
　　【环球科技综合报道】据美国《华尔街日报》12月17日报道，印度一家法院暂时允许进口中国最大智能手生产商小米公司(的手机。此前瑞典爱立信发起的申诉令印度做出禁止进口小米手机的决定。
　　印度上周停止进口小米手机，原因是此前爱立信称，小米使用了该公司的技术，但拒绝支付专利费。
　　爱立信16日发表声明说，印度法院当天暂时允许进口小米采用高通公司芯片的手机，前提是需为每部进口的手机向法院的一个账户存入100卢比。爱立信称，这一临时决定将持续至印度法院对案件进行初审时，届时法院将对相关问题展开更仔细的调查。
　　爱立信表示，针对该诉讼的下一次聆讯将在2015年1月8日举行，届时该公司将提出无论小米手机采用何种芯片，都不应该允许其销售，因为所有这些芯片都采用的是爱立信的技术。
　　小米全球副总裁巴拉(Hugo Barra)16日在其Facebook主页上称，该公司下周将举行部分手机的限时抢购活动。
　　今年7月份小米在印度推出了首款智能手机，据Counterpoint Research的数据显示，第三季度小米在印度智能手机市场的占有率为1.5%。该研究公司早前曾表示，第四季度小米手机在印度市场的占有率有望扩大一倍。(实习编译：王海军 审稿：赵小侠)